AMLO表示特朗普關於邊境牆威脅是競選辭藻-彭博報道

安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾，墨西哥總統，在2024年2月5日在墨西哥城國家宮發表講話。攝影師：路易斯·安東尼奧·羅哈斯/彭博社墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾稱美國總統候選人唐納德·特朗普關於在美墨邊境修建隔離牆的言論為競選口號，在接受美國哥倫比亞廣播公司旗下節目60 Minutes的不尋常電視採訪時表示。

洛佩斯·奧夫拉多爾，也被稱為AMLO，當被問及特朗普是否會修建隔離牆時回答“不會”，指出他與前美國總統的工作關係以及成功談判的美墨加協定，他稱這是“有利於兩國人民”的。

“我們相互理解”，他在墨西哥城國家宮接受採訪時説錄製。洛佩斯·奧夫拉多爾和特朗普在擔任總統期間只談到過隔離牆一次，那是在一次本意是關於疫情的電話中，他説。

AMLO聲稱他們達成了不談論隔離牆的協議，因為“他們不會達成一致”，他説。在那通電話中，洛佩斯·奧夫拉多爾回憶説“我告訴他我會寄給他一些從蒂華納到聖地亞哥的隧道視頻，這些隧道正好從美國海關下面通過。他沉默了一會兒，然後笑了起來，對我説：‘我無法跟你競爭’”。

以 #CincoCosas 訂閲，開始一天的信息。在這裏訂閲。

美國南部邊境的移民問題成為美國總統競選的熱點，華盛頓施壓墨西哥減少移民數量，而邊境州和主要城市也面臨移民湧入的壓力。最近兩國的討論包括增加驅逐飛往拉美國家的航班數量，並承諾這些國家將獲得發展援助。洛佩斯·奧夫拉多爾還要求美國撥款200億美元支持這些國家。增加。

奧夫拉多爾表示，去年美國總統喬·拜登要求他控制移民流動後，他的政府對南部邊境更加謹慎。他還尋求中美洲、委內瑞拉和古巴總統的支持，以遏制移民流動。

然而，奧夫拉多爾表示，要真正減少移民，墨西哥希望解決根本原因，而不是依賴短期解決方案。

奧夫拉多爾政府的任期將於十月結束。莫雷納黨候選人克勞迪婭·謝因鮑姆在民意調查中領先對手24個百分點。

Paulina Steffens翻譯。

原始説明： 墨西哥總統洛佩斯表示特朗普邊境牆威脅只是競選言論