委內瑞拉反對派的關鍵黨派成功登記候選人 - 彭博社
Andreina Itriago Acosta
曼努埃爾·羅薩萊斯照片:大衞·羅奇金德/彭博新聞。
委內瑞拉反對派的一個關鍵政黨在最後一刻成功登記了他們的總統候選人,這可能會分裂反對派政治人士團體,使總統尼古拉斯·馬杜羅更接近連任。
被稱為“新時代”的政黨登記了蘇利亞州州長曼努埃爾·羅薩萊斯參加總統競選,反對派的前立法者兼關鍵談判者斯大林·岡薩雷斯在社交媒體上的一則帖子中表示。據知情人士透露,登記是在最後一刻完成的。
通過#五件事訂閲*,開始一個充實的一天。*在週一早些時候,反對派傑出人物科琳娜·約里斯暗示政府正在阻止包括“新時代”在內的兩個主要反對黨登記候選人,稱他們在委內瑞拉的自動登記系統中遇到了重複的技術困難。
上週,反對派選擇了Yoris來取代被政府否決的候選人瑪麗亞·科裏娜·馬查多,但由於無法註冊她,可能會導致她沒有合法的競爭對手對抗馬杜羅。
在上週一晚上截止的五天報名期結束後,被稱為統一平台的反對派聯盟在社交媒體上表示,他們從未被允許進入系統註冊他們的候選人。目前尚不清楚他們是否會支持新時代的舉措。
統一平台沒有立即回應評論請求。新時代表示將在週二做出公告。
反對派的一個由多個市鎮控制的反對派分裂黨派力量,正在支持羅薩萊斯的候選人提名,一位知情人士表示。
這一舉措將使反對派至少暫時參與競選,儘管馬杜羅顯然試圖阻止他們參與。
今年一月底,他的政府重申了禁止馬查多競選公職的決定,馬查多去年在反對派初選中獲得了壓倒性勝利。最近,馬杜羅政府加大了對馬查多盟友和助手的迫害,並對他們發佈了逮捕令。
羅薩萊斯的候選資格仍需選舉管理機構批准。即使獲准,政府仍可能對羅薩萊斯採取新的行動,曾經有一段時間他被禁止競選任何職務。
現年71歲的羅薩萊斯曾是2006年總統選舉中反對派的候選人,當時以63%對37%輸給了當時的總統雨果·查韋斯。目前他正在第二個任期內擔任蘇利亞州州長,並擔任一個温和反對黨“新時代”的主席。
總統選舉的很大部分仍然不確定。政府表示已邀請了八個國際觀察團來監督選舉,包括卡特爾中心、歐盟和聯合國,但目前還沒有一個確認出席。
譯者:Paulina Steffens。
原文鏈接: 委內瑞拉主要反對黨登記總統候選人