傑弗裏·唐納最新消息：民主統一黨醜聞讓人對北愛爾蘭未來產生懷疑 - 彭博社

傑弗裏·唐納森

攝影師：利亞姆·麥克伯尼/PA傑弗裏·唐納森的突然離職引發了對北愛爾蘭最傑出的主張留在英國的領導人之一未來的質疑，這也引發了對重建貝爾法斯特政府脆弱協議的未來的質疑。

民主統一黨在週五的緊急會議上暫停了61歲的唐納森擔任領袖的職務，理由是他被“被指控涉及歷史性質的指控”。就在北愛爾蘭警方發佈聲明稱一名同齡男子因“非近期性侵犯罪行”被逮捕，唐納森刪除了他的社交媒體賬户後不久，這一決定就宣佈了。

這一醜聞使這個地區最重要的政治人物之一在唐納森爭議性地決定結束對貝爾法斯特地方政府兩年的抵制以應對脱歐貿易規則後不到兩個月就被邊緣化。民主統一黨重返權力分享被譽為成功，維護了幫助維持北愛爾蘭和平的《好週五協議》。這也增強了英國首相里希·蘇納克努力緩解與歐盟爭端的努力。

唐納森自2021年以來一直擔任民主統一黨領袖，仍然是西敏議會的一名議員，他似乎成功地化解了內部黨派分歧，使民主統一黨重返貝爾法斯特Stormont議會，這涉及接受親統一派共和黨的第一部長。他花了幾個月的時間尋求英國政府的讓步，並試圖克服他的黨內更強硬的成員，他們支持與大不列顛更緊密的聯繫。

他的離職給民主統一黨在權力分享中的長期角色蒙上了陰影。目前，該黨已任命唐納森的盟友加文·羅賓遜為臨時領袖，他在談判協議中發揮了重要作用。

有關北愛爾蘭政治的更多信息：
* 民主統一黨領袖唐納森面臨“歷史性”指控辭職 * 北愛爾蘭協議看起來將結束有關脱歐的政治僵局 * 新芬黨在北愛爾蘭歷史性地擔任第一部長職務

羅賓遜試圖消除人們對斯托蒙特協議未來的擔憂，他告訴BBC，民主統一黨已經“團結一致、富有目的性地”展示了“使北愛爾蘭運轉的重要性，確保我們在聯合王國的地位儘可能安全。”

民主統一黨和警方都沒有確認對唐納森的指控性質。警方聲明稱，一名57歲的女性也被指控“協助和教唆其他罪行”，但沒有透露她的身份或進一步詳細説明。唐納森沒有回應要求發表評論的請求。

羅賓遜表示，民主統一黨直到週四晚才得知對唐納森的指控，該黨在一份聲明中將此描述為“一個巨大的震驚”和“一個毀滅性的揭示”。他讚揚該黨採取措施暫停了唐納森。

“民意調查顯示DUP的支持基礎對DUP的迴歸感到滿意，”利物浦大學政治系教授瓊·湯格（Jon Tonge）説道。“所以從這個意義上説，這些機構是安全的。”

這項協議帶來了來自英國政府的33億英鎊（42億美元）資金的承諾，以幫助該地區緊張的公共服務。它還幫助緩解了公共服務工作者在一月份舉行罷工的進一步行動的威脅。

羅賓遜接管了一個深受分裂困擾且落後於民族主義者辛恩·費恩（Sinn Fein）的政黨，後者在上次選舉中成為最大的政黨。

然而，貝爾法斯特的行政機構可能會面臨一些長期的困難。權力分享依賴於聯合主義者（主要是想留在英國的新教徒）和民族主義者（主要是想讓北愛爾蘭與愛爾蘭共和國重新統一的天主教徒）之間的微妙權力平衡。由於政治分歧，行政機構已經多次解散。

“只要在新的歐盟法律在北愛爾蘭的適用上發生重大爭執，DUP內部就會出現不滿的聲音，”湯格説，“事情就會再次變得不穩定。”

人口下降

但更廣泛的力量也在起作用：從人口統計的角度來看，聯合主義正在下降。2022年，一次人口普查首次顯示天主教徒成為最大的宗教羣體。這對該地區典型的新教聯合主義者提出了深刻的問題，他們堅稱北愛爾蘭仍然堅定地屬於英國。

新芬黨的米歇爾·奧尼爾在2月份成為貝爾法斯特首位民族主義首席部長後表示，北愛爾蘭可能在未來十年內舉行一次關於脱離英國加入愛爾蘭共和國的公投。英國還面臨來自蘇格蘭民族黨的持續呼籲再次就蘇格蘭獨立進行投票，該黨控制着愛丁堡政府。

北愛爾蘭有三個聯合黨派，總體上自1998年《好週五協議》達成以來，它們的選票有所減少。民主統一黨曾試圖將聯合黨派匯聚為一個由唐納森領導的整體。

但他的辭職意味着“它沒有能力在那個支配水平上運作”，湯格説。他説，聯合主義“無法承受三分裂。”