土耳其埃爾多安面臨來自伊斯蘭新福利黨的新麻煩 - 彭博社
Selcan Hacaoglu, Firat Kozok
法蒂赫·埃爾巴坎（Fatih Erbakan）（左）與雷傑普·塔伊普·埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）於2023年3月在安卡拉合影。攝影師：Adem Altan/AFP/Getty Images一個曾經是伊斯蘭盟友的對手已經成為土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）的新頭疼事，他正在努力鞏固自己的權威，以應對一場歷史性的失敗在地方選舉中。
伊斯蘭新福利黨在週日的選舉中獲得超過6%的選票，10個月前曾支持埃爾多安連任總統，但這次卻積極反對他的正義與發展黨。這一轉變導致親世俗反對派共和人民黨（CHP）在伊斯坦布爾和其他主要城市取得壓倒性勝利，同時在前正義與發展黨的大本營取得前所未有的進展。
這一結果讓70歲的埃爾多安面臨着廣泛的損害控制，同時還要應對土耳其數十年來最嚴重的生活成本危機。他的挑戰不僅是要專注於再起的世俗反對派CHP，他傳統的主要政治對手，還要關注那些在他自己的保守基礎中轉向支持新福利黨的人。
伊斯蘭主義者背離總統的舉動發生在以色列對加沙哈馬斯的持續戰爭背景下，新福利黨在集會上抗議政府繼續與以色列進行貿易。由土耳其第一位伊斯蘭主義總理、已故的埃爾多安導師內杰特·埃爾巴坎的44歲兒子法蒂赫·埃爾巴坎領導，該黨成為虔誠穆斯林的聲音，反對成千上萬巴勒斯坦人的死亡，以及土耳其的經濟困境和腐敗。
埃爾多安政府已經拒絕大幅減少與猶太國家的貿易，並且不太可能因為新福利黨的批評而這樣做。與此同時，貨幣政策轉向提高借貸成本尚未遏制猖獗的通貨膨脹，預計下個月將達到70%，基本食品價格繼續飆升。
“對經濟的幻滅促使AKP選民中出現了明顯的轉變，他們轉向了新福利黨，這體現了埃爾巴坎伊斯蘭主義的遺產，”伊斯坦布爾經濟諮詢顧問Temmuz Yigit Bezmez説。“新福利黨已經確立自己作為AKP的可信替代。”
延長嘗試
儘管埃爾多安有權繼續擔任總統直到2028年——正式上説是他的最後一屆任期——但政治格局的轉變意味着他可能難以執行延長統治所需的策略。總統需要在600個議席的議會中至少獲得360票才能提出臨時選舉或引發新憲法公投，而他和民族主義盟友MHP目前缺少46名議員。
埃爾多安可能被迫放棄一些行政權力，以做出讓步，試圖贏得議會內的新政治盟友，據知情人士稱。他可能會尋求與其他三個政黨結盟，包括Iyi黨、Saadet和Deva，他們在地方選舉中表現不佳，但仍控制着73個席位，他們表示，由於問題的敏感性，請求不透露身份。
新福利黨副主席蘇阿特·基利奇表示，他的黨對政府對經濟的管理不善以及賄賂、腐敗和奢侈開支的指控是成功的關鍵。
“我們批評了有關經濟和招標程序的負面因素，”基利奇在一次採訪中説道。“我們承諾防止炫耀和腐敗。”
自我評估
在失敗中，埃爾多安承諾審查他的黨的政策，並有望重新調整政府的主要成員，以加強與選民的聯繫，據知情人士稱。他還可能會尋找方法重新連接政府和他的黨與普通選民之間的聯繫，以改善地方聯繫。
“即使關閉了選舉之書，這在過去一年一直困擾着我們的國家、我們的民族和我們的經濟，這是一個巨大的收穫，”埃爾多安在週日的競選中承認道。“重要的是我們都好好利用這段時間。”
總統發誓要維持目前的經濟政策，由財政部長梅赫梅特·辛謝克負責，以應對通貨膨脹，他表示希望在下半年看到積極的結果。如果他想恢復他日益下降的聲望，這是必須的。
“埃爾多安可能會在短期內繼續支持Simsek的政策，同時要求迅速恢復，”歐亞集團歐洲主任Emre Peker表示。