歐洲就徵兵制展開辯論，但哪些公民不願參戰？- 彭博社

也許不是未來機器人軍隊的一部分：Zendaya在倫敦《沙丘第二部》首映禮上

攝影師：Jeff Spicer/Getty Images Europe 這是彭博觀點今日，彭博觀點觀點的一種網絡雜燴。 在這裏註冊 。

今日必讀

• 習近平的無效力量。
• 與恐怖主義回到未來。
• 為性別工資平等而設立的糟糕銀行。
• 菲律賓是一個超級大國，目前為止。
• 我喜歡你的小800美元的包！
• 日本的高架列車會再次崛起嗎？

你在戰爭中沒做什麼，爸爸？

遠離烏克蘭和俄羅斯的歐洲國家正在意識到歐洲大陸可能爆發更熱的戰爭的現實可能性 —— 這場衝突可能需要他們徵召公民參戰。儘管基輔將強制兵役年齡從27歲降低到25歲，但有關兵役的辯論仍在激烈進行。對於距離正在進行的戰鬥更近的國家，徵兵具有更重要的意義。據Lionel Laurent説：“丹麥已將徵兵擴展到婦女並延長其持續時間，挪威正在效仿。新的北約成員國瑞典於2018年恢復了徵兵。”然而，他説，“法國沒有45歲以下的人被強制穿上軍服或拿起武器，包括[總統]埃馬紐埃爾·馬克龍。”

彭博觀點碧昂絲和她的蜂羣對李維斯牛仔褲的幫助有限卡車公司破產是一個好跡象 — 確實田納西州發生的事情一點都不好笑世界的數字骨幹需要保護*“*羅馬詩人賀拉斯在公元前8年去世時寫道：“為祖國而死是甜蜜而合適的。” 但在英國、法國、德國和其他地方，前兩次世界大戰的恐怖顯然證明了這是個謊言。萊昂內爾指出了兩個挑戰。他説：“一個是人口結構問題，在一箇中位年齡約42歲且出生率下降的老洲上。” 他説的另一個問題是，即使沒有戰爭，軍隊服務也不具吸引力。他説：“軍隊正努力吸引年輕人從事一個看似充滿約束和限制、福利和激勵較少的職業 — 想想保密、沒有社交媒體、遠離家鄉的時間。”

我想知道歐洲是否可能不得不回到中世紀和文藝復興時期的模式：在整個歐洲作戰的僱傭軍，他們的領導有時會建立王朝。英國僱傭了來自德國的黑森士兵參加美國革命。教皇的瑞士衞隊起源於僱傭兵。

不，你會説，聯合國已經禁止了僱傭兵。但儘管如此，他們仍然存在：看看伊拉克的黑水公司。他們現在只是稱自己為私人軍事承包商。他們不僅僅是保鏢。當然，還有瓦格納集團，在俄羅斯繁榮、叛亂並被擊敗。如果公民不再願意為國家而死，必要性可能會勝過國際公約。

或許現在是機器人的時代了？ 無人機已經成為烏克蘭和俄羅斯之間的戰爭的一部分。我們會看到類似於星球大戰的機器人軍隊嗎？已故的波蘭作家斯坦尼斯拉夫·萊姆（2008年去世）寫了一篇評論，他想象未來（具體來説是2105年）會出版一本書，名為二十一世紀的武器系統：顛倒的進化，在那裏，終極武器不會是炸彈或導彈，甚至不是機器人士兵。1 相反，它將是數十億個微型機器人，行為類似於螞蟻或蜜蜂或蜂羣昆蟲，遍佈全球並像一個整體一樣行動來克敵制勝。他稱之為“合成體”，它們甚至可以組合起來，如果它們每個攜帶一兩個分子的核材料，甚至可以爆炸。這就是我們真正應該害怕的龐大、蜂擁而至的軍隊。

指示圖表

“在一個晚上的深夜，從摩天大樓的上層俯瞰馬尼拉的喧囂，很容易讓人感覺自己就在過去幾百年間偉大工業轉型的中心附近。這是外包的中心…並幫助菲律賓成為過去十年來亞洲表現最好的經濟體之一。就像所有偉大的轉變一樣，這種轉變帶來了緊張和人員流動，同時也帶來了可觀的收益。它還產生了越來越多的模仿者，渴望分得服務貿易擴大的一杯羹。” — 丹尼爾·莫斯 在“人工智能威脅要在經濟革命中撼動馬尼拉”中説。

全球外包

更多國家分享了為菲律賓帶來巨大利益的一部分

來源：菲律賓IT與商業流程協會

注：實際全職員工數量（以百萬計）和預測

“今天，在經歷了數年的價格大幅上漲後……奢侈品行業停滯不前，品牌必須再次使其客户羣體民主化。……受通貨膨脹和利率上升壓力影響，美國渴望奢侈品的消費者已經收縮，而中國買家仍然謹慎。與之相比，面向1%的愛馬仕國際SCA和Brunello Cucinelli SpA的銷售增長超過了競爭對手。那些更多面向中產階級的品牌，如開雲集團和英國的博柏利集團，一直在掙扎。” — Andrea Felsted 在“路易威登手袋和迪奧微型包可以拯救奢侈品”中説。

迎合1%的人羣

越面向超級富豪，表現越強勁

來源：彭博社

進一步閲讀

耶倫對鋼鐵問題 過於強硬了。— David Fickling

你想在你的電動汽車中 加入人工智能。— Tim Culpan

亞馬遜無法掩蓋那種 人性的觸感。— Parmy Olson

印度需要為世界生產 產品。— Mihir Sharma

皇室成員 短缺問題令人擔憂。— Howard Chua-Eoan

埃爾多安的 落敗但尚未完全失敗。— 馬克·張伯倫

碧昂絲工作努力。但萊維需要 更加努力。— 萊蒂西亞·米蘭達

城市漫步：在黑死病的陰影下

今天的通訊從一個可能充滿厄運的未來開始。但在倫敦四處閒逛時，你可能會對來自惡劣過去的刺耳回聲感到不適。

漫步倫敦的查特豪斯。霍華德·蔡-歐恩/彭博社攝在復活節週末，我從公寓走了七分鐘到達查特豪斯，一個有着數百年曆史的遺址。它曾經是修道院、莊園、都鐸宮和學校（其中包括羅傑·威廉姆斯，他於1636年創立了羅德島的普羅維登斯，以及羅伯特·巴登-鮑爾，他在20世紀初啓發了童子軍運動）。然而，在這一切之前，它是14世紀中葉倫敦鼠疫的受害者多達5萬人的埋葬地。如果這個數字準確的話，那將是一個巨大的數字：據説在瘟疫襲擊之前，這座城市的人口大約為7萬。

這是由細菌 鼠疫耶爾森氏菌引起的，這種細菌由寄生在鼠身上的跳蚤傳播，而這些鼠聚集在人類居住的地方。正如19世紀的一位作家所稱的那樣，黑死病，這種瘟疫在隨後的幾個世紀裏一次又一次地襲擊了倫敦。隨着現代化的城市挖掘交通隧道，關於發現“瘟疫坑”的故事不斷湧現，這些坑是用來扔進患病屍體的。

我希望關於這種疾病的一切——引起人類受害者腋窩和腹股溝淋巴結炎症的病灶——都被歸入過去。但就在19世紀末，黑死病肆虐中國和印度，造成數百萬人死亡。事實上，我們之所以知道細菌-跳蚤-老鼠這種關係，是因為當時在印度進行的科學研究。在他引人入勝的新書親王與毒藥師：震驚英屬印度的謀殺中，丹·莫里森記錄了上世紀30年代孟加拉貴族是如何設法從當地的流行病實驗室獲取黑死病樣本，然後培養足夠的細菌來殺死他的同父異母兄弟，並奪取家族財產的一部分。

抗生素使得治療黑死病變得更容易，如今很少見——但並未消失。就在今年，美國出現了兩起黑死病病例，其中包括一名從貓身上感染的男子。而且總是要擔心進化的問題。細菌直到4000年前才想出如何跳到跳蚤上進行更遠距離的傳播。誰知道它接下來會做什麼呢？

當然還有其他要擔心的致病微生物。但Lisa Jarvis在牛和人身上發現禽流感後建議保持冷靜。下個月，世界衞生組織將嘗試制定一個涉及193個國家的國際條約，以應對一個被它威脅性地標記為“疾病X”的未來全球大流行。讓我們祈禱吧。

減少

感謝您的配合——高貴而更多。請允許我有點小丑。

“我太容易忍受愚人。”插圖：Howard Chua-Eoan/Bloomberg**注：**請將瘋狂和更明智的反饋發送至Howard Chua-Eoan，郵箱：[email protected]。

在此註冊，並關注我們的Instagram，TikTok， Twitter和Facebook。