美國鋼鐵股東批准日本新日鐵14.1億美元的收購要約 - 彭博社

賓夕法尼亞州布拉多克的美國鋼鐵公司鋼鐵廠。

攝影師：Justin Merriman/Bloomberg美國鋼鐵公司股東們投票贊成日本新日鐵公司提出的141億美元收購要約，將美國標誌性鋼鐵製造商的命運交給了美國監管機構和政治領域。

美國鋼鐵公司的投資者們在週五的特別股東投票中批准了這家日本鋼鐵製造商每股55美元的要約，據一位參與電話會議的投資者透露，這一結果是被廣泛預期的。現在注意力轉向了待審批的美國監管審查，這項交易已經陷入了美國總統選舉年的政治風暴中。

總部位於匹茲堡的美國鋼鐵公司股價下跌2%，至41.40美元，紐約時間下午1:18。

新日鐵同意在去年12月以顯著的溢價收購美國鋼鐵公司，但這項交易很快遭到了大部分美國鋼鐵公司工廠工人和有影響力的政客的抵制，他們對外國所有權表示擔憂。在11月選舉前夕，總統喬·拜登和共和黨總統候選人唐納德·特朗普都反對這項交易，因為他們爭奪關鍵搖擺州的藍領選民支持。

閲讀更多： 日本對美國鋼鐵的收購在選舉年引發風波

拜登呼籲國內所有權，並宣佈支持美國工人，引發了人們對日本鋼鐵能否成功完成交易的疑慮。

“無論股東投票的結果如何，我們仍然預計最終由白宮決定，”沃爾夫研究公司分析師蒂姆娜·坦納在接受採訪時説。

日本鋼鐵的全現金報價較美國鋼鐵宣佈戰略審查前最後交易日的股價溢價142%。

除了政治因素，這項收購還必須經過美國外國投資委員會（CFIUS）的審查。熟悉此事的人士表示，審查不太可能在今年晚些時候結束，可能會延至2025年。這樣的時間框架——已經比公司預期的時間長得多——將這項收購推到了美國大選活動的中心。

美國鋼鐵和日本鋼鐵正在考慮正式推遲他們預計完成交易的時間框架。

預計美國鋼鐵將在監管文件中稍後公佈投票結果。