彼得羅對波哥大人説：“去別的地方喝水” - 彭博社

Andrea Jaramillo, Oscar Medina

哥倫比亞加查拉瓜維奧水庫水位下降，4月16日。圖片：Jhojan Hilarion/AFP/Getty Images

哥倫比亞總統古斯塔沃·佩特羅呼籲波哥大居民在週末離開城市，以減輕受乾旱影響的供水水庫的壓力。

佩特羅週四表示：“並不是讓人們不喝水，因為那樣我們會死。”“而是讓我們在一個不受水資源壓力的地方喝水。”

通過 #CincoCosas 每日簡報，瞭解最新資訊*。免費訂閲* 請點擊這裏

據市政府稱，供應波哥大水源的主要水庫在4月16日降至總容量的15.3%。全國範圍內都受到由厄爾尼諾現象引發的乾旱影響，但首都受影響尤為嚴重。

哥倫比亞的水庫平均水位已降至總容量的29%以下，略高於可能導致停電的“臨界”27%水平。

佩特羅表示，這場危機有可能“癱瘓”整個國家。哥倫比亞通常約有三分之二的電力來自水力發電。

佩特羅在另一篇文章中呼籲哥倫比亞人在週五舉辦“公民日”，努力節約能源，以便國家在下一個雨季到來之前不會出現能源配給。

能源部長安德烈斯·卡馬喬週四重申，政府並未考慮實施能源限電措施，而是採取措施，包括讓火力發電廠全面運轉，並開展宣傳活動，讓人們減少用水和用電。

Paola Torre翻譯。

原始消息： 彼得羅告訴波哥大居民去別處喝水

更多西班牙內容:

一小部分基金積累了如此大量的國債市場空頭押注，以至於在金融系統面臨壓力時可能破壞整個金融體系，國際貨幣基金組織表示。

“脆弱性集中，少數高度槓桿基金佔據了國債期貨市場大部分空頭頭寸，”IMF在本週發佈的 全球金融穩定報告中表示。“這些基金中的一些可能已對國債和回購市場具有系統重要性，它們面臨的壓力可能影響整個金融系統。”