日元兑美元匯率跌破157，創34年新低-彭博社

Yumi Teso, Sujata Rao

圖片：彭博日報/蓋蒂圖片社

日元兑美元跌至34年新低，突破157關口，此前日本央行表示貨幣政策將保持靈活，引發市場猜測當局可能很快乾預市場以遏制貨幣貶值。

日元兑美元在紐約跌至157.29的最低點，下跌了1.1%。此舉發生在日本央行維持基準利率不變，並且該行行長在隨後的新聞發佈會上幾乎沒有評論支撐日元之後。即使美國核心通脹指標符合預期，緩解了對價格持續壓力可能推遲美聯儲降息的擔憂，日元仍然延續了其跌勢。

通過 #CincoCosas 每日新聞簡報，瞭解最新資訊。免費訂閲請點擊 這裏*。*

今年以來，日元對美元貶值了10%，成為十大貨幣中表現最差的貨幣。這種貶值是由於美國利率與日本利率之間的巨大差距，美國利率在去年美聯儲的激進加息週期之後達到幾十年來的最高水平，而日本的借貸成本仍然固執地保持在接近零的水平。

“這是一個令人難以置信的弱點，”St James Place Management的投資總監Justin Onuekwusi説。“毫無疑問，這種程度的弱點會引起擔憂。我們認為日元已經走得太遠，我們的觀點是要採取相反的立場”。

貨幣當局已多次警告，如果貶值走得太遠、太快，將不會容忍。日本財政大臣鈴木俊一在日本銀行會議後重申，政府將適當回應貨幣波動。

譯者：Paulina Munita。

原文鏈接： 日元兑美元跌破157，日本央行維持關鍵利率不變

更多西班牙語內容：

俄羅斯主要糧食出口商TD Rif指責莫斯科試圖控制和抬高出口價格，這是政府與該國最大小麥貿易商之間爭端升級的另一步。

承運人在本月早些時候寫給一位買家的信中指責該國農業部鼓勵提高報價，這封信被彭博社看到。Rif表示，當局已經懲罰那些不遵守規定的人，拒絕提供出口所需的文件等措施。