滙豐銀行首席執行官諾爾·奎恩辭職，尋找“生活中更多的平衡”對他來説是件好事-彭博社
Jessica Karl
享受生活中的美好事物。
攝影師：Lanny Ziering/Digital Vision
Noel Quinn。
攝影師：彭博社/Bloomberg 這是彭博觀點今日觀點，彭博觀點的私人願望和夢想。 在這裏註冊 。
今日議程
- 感到疲勞？退休吧，孩子。
- 或者去墨西哥城遠離塵世。
- 藍色風情的令人失望的出價。
- 降息的可能性降至谷底。
一位詩人 被困在一個金融家的身體裏 的內心
在寫任何東西時，無論是俄羅斯文學的論文還是購物清單，你都必須假設你的觀眾具有一定的知識水平。例如，一個英語教授不需要“戈高式”的定義。另一方面，你的配偶（非常無知）不知道在超市哪裏找到卡拉布里亞辣椒，所以你要為他們解釋：9號過道，橄欖架下，辣椒泥旁邊……那是紅蓋子的罐子。一定要買碎的，不要整個的！！！！
彭博觀點富士康的人事變動聽起來像朋克搖滾日本應該將日元大炮留在家裏阿波羅有一些死亡賭注抱怨工資上漲很難，除非你是美聯儲這就引出了手頭的話題。既然你是一位訂閲了彭博觀點今日新聞簡報的人，我假設你知道什麼是彭博終端。如果你不知道，那是我的錯。你可以查看這個維基百科頁面或這個YouTube視頻或者，如果你想要更深入的瞭解，還有一本完整的書。但如果你懶得做任何事，這條推文基本上概括了你需要知道的一切：
除了IB（即即時彭博），終端還有各種功能。有DINE <GO>，FLY <GO>，QUIZ <GO>，列表還有很多。我最新的最愛是CHLL <GO>，這是一個深呼吸工具1，告訴你何時吸氣和呼氣。這很棒，因為現在當老闆發現我茫然凝視深淵時，我實際上有了藉口。
但實際上，疲勞過度是真實的。沒有人比新加坡的專欄作家卡里什瑪·瓦斯瓦尼更瞭解這一點。在她最新的免費閲讀中，她説這個城邦是地球上競爭最激烈、工作壓力最大的社會之一。她寫道：“在市民努力平衡工作、生活、家庭以及他們自己的私人願望和夢想時，有一種抑鬱和心理健康的潛在流行病正悄然蔓延在地表之下。”
有時，甚至連在睡夢中聽到Slack通知的壓力都不值得。至少，新加坡頂尖印度學生之一的31歲退休人士阿希什·夏安義·庫馬爾就是這麼感受的。儘管他是2004年新加坡最優秀的印度學生，並且以劍橋大學法學學位畢業時名列第二，他決定在年輕時離開高薪政府工作。阿希什的領悟——生活不僅僅是好成績、合適的工作和銀行賬户裏的錢——是明智的，儘管有些不尋常。卡里什瑪説“他在如此年輕的年紀選擇退休，引起了許多新加坡人對他所選擇的道路的讚歎。”
在非傳統職業道路上的滙豐銀行首席執行官諾爾·奎恩（Noel Quinn）決定在他仍處於領先地位時辭職。在第一季度收益電話會議上，保羅·J·戴維斯（Paul J. Davies）表示，這位英國銀行首席執行官突然宣佈今年將辭職，以尋找“生活中更多的平衡”。當然，金錢也不會有損：直到去年，他是世界上薪酬最低的銀行首席執行官之一。但是，他的長期激勵獎在去年12月到期，將他的薪酬翻倍至令人滿意的1330萬美元。有足夠的錢讓他輕鬆呼吸，即使沒有彭博終端的幫助。
不僅僅是杜娃·黎波：每個人都喜歡墨西哥城
如果深呼吸練習對你不起作用，總有墨西哥城：
美國人喜歡搬到墨西哥
發給在墨西哥城的美國公民的居留許可
來源：墨西哥政府移民政策單位（Unidad de Política Migratoria, SEGOB）
Juan Pablo Spinetto表示，數字遊牧民想要逃離美國公司的忙碌生活，通常“利用旅遊簽證在墨西哥工作長達六個月，許多人通過簡單離開並返回，同時在家租用自己的公寓來資助這次冒險。”這顯然讓當地人非常惱火。
現在，在Condesa、Roma或Juárez走幾步都聽得到一些英語碎片。“餐館已經升級，以迎合更挑剔、購買力更強的美食家。酒吧和夜店提供時尚選擇，Soho House剛剛在Juárez開業了一座別緻的巴洛克風格大廈。幾年前價格如此便宜的租金已經上漲，不僅把當地人擠出去，也把外國人擠出去，”他寫道。
但是告訴加利福尼亞人回家，去喝他們的Erewhon smoothies和scooped bagels並不能解決墨西哥城的問題。對於去家可能感覺像是一件大事，但JP説“現實是像水資源短缺、污染、缺乏社會住房、公共交通不足以及工人極長的通勤距離等問題對於chilangos，也就是當地人，來説是更大的問題”。”
不過，如果你對訪問墨西哥城感興趣，JP有一些建議：“請，請，千萬不要在Condesa穿人字拖 — 這裏不是坎昆！”如果你想要更加地真實體驗，離開熱門地區，嘗試學習一點當地語言。你可以從閲讀他的整個專欄en español開始。
特徵圖表
你知道L’Occitane擁有Sol de Janeiro嗎？！我直到讀到這篇Andrea Felsted 關於所有者Reinold Geiger以64億美元的價格將公司私有化的文章之前都不知道。即使對於最不經常關注的人來説，這聽起來像是他低估了。Andrea解釋説：“鑑於對行業放緩的擔憂，Geiger顯然不想支付比必要更多的費用。”但與經常出現在高檔酒店浴室櫃枱上的L’Occitane不同，Sol de Janeiro因其TikTok著名的巴西Bum Bum Cream而備受矚目。在你嘲笑那個產品名稱之前，我建議你查看一下你的AmEx賬單 — 你的Z世代女兒可能擁有大量這種產品。“Sol de Janeiro在美國成立，有擴展到歐洲和亞洲的潛力，”Andrea説。鑑於該品牌的成功，股東們不應該被迫接受一個不太理想的價格。
最佳面孔
股東們被提供了在L’Occitane高價位出售的機會
來源：彭博社
不到24小時，貨幣政策之神們將會會面決定我們的命運，看起來他們不會很快宣佈降息。除了核心通脹率上升、能源價格和強勁（有點）股市外，Jonathan Levin説“第一季度民間工人的薪酬成本比前三個月上漲了1.2%，超過了所有經濟學家的預測。” 現在，也許你在想：獲得加薪不應該是…好事嗎？“談論工資增加作為一件壞事總是很奇怪 — 他指出 — 但在聯邦政策制定者已經對停滯的通貨緊縮感到擔憂的世界中，對短期利率前景顯然不利。” 如果你想知道會發生什麼，收看我們明天的直播，Jonathan將與經濟學家Claudia Sahm和Morning Consult首席經濟學家John Leer一起實時反應決定。
政府趕上了
政府的補償落後於私營部門，但正在彌補
來源：勞工統計局
進一步閲讀
拜登的“基於地點”的政策不錯，但還不夠好。—彭博社社論
美聯儲的量化寬鬆計劃成本太高。— 比爾·達德利
特斯拉需要與競爭對手共享專業知識以保持步伐。— 大衞·菲克林
停火協議比消滅哈馬斯更現實。—馬克·查普恩
品牌應該停止資助體育反興奮劑工作。— 亞當·米納
英國的資本利得税無效且推高租金。—斯圖爾特·特勞
這個微軟交易只是實現人工智能潛力競賽中的一步。—尤塞夫·阿爾·奧塔伊巴
拜登的氣候勝利在公眾輿論中沒有取得多少進展。— 馬克·貢洛夫
特朗普的美聯儲計劃甚至對他來説都毫無意義。— 泰勒·考温
ICYMI
幣安的創始人被判處四個月監禁。
泰森食品是有毒污染者。
本週最尷尬的採訪。
有可能找到 一輛便宜的電動汽車。
亮點
墨黑色 粉底 很冒犯。
丹尼爾·拉德克利夫 跑過 哈利·波特。
如何 在泰國森林中搜尋螞蟻卵。
由中國支持的 流媒體應用 賺取數百萬。
芭芭拉·史翠珊 道歉 因為她的 Ozempic 評論。
註釋: 請將您採集的螞蟻卵和反饋發送至Jessica Karl，郵箱為[email protected]。
在這裏註冊 並關注我們的 Threads， TikTok， Twitter， Instagram 和 Facebook。
改變滙豐控股有限公司這樣規模的銀行的命運就像試圖轉動一艘油輪。在諾爾·奎恩擔任首席執行官的近五年裏，有時候可能更像是試圖將 長賜號 從蘇伊士運河的河岸上移開。
奎恩在今年將從掌舵之位上退下來，以尋找生活中更多的平衡，他在週二的第一季度業績發佈會上表示。他的離職並不被預期，但時間點與滙豐結束一段剝離業務的時期相吻合，這段時期使其專注並 資助了大額股東回報：在過去15個月裏，已經支付了超過200億美元的股息和股票回購。獎勵對於奎恩也有所增加：直到2023年底，他是全球系統重要性銀行中薪酬最低的CEO之一，直到他的首筆長期激勵獎於2023年底解鎖，將他的薪酬翻倍至1.06億英鎊（1.33億美元）。