迪士尼因流媒體訂閲者前景疲弱而受到打擊 - 彭博社

Thomas Buckley

2024-05-07

照片：Lam Yik/Bloomberg

史蒂文·姆努欽在2018年華盛頓特區的新聞發佈會上發言。

攝影師：安德魯·哈雷爾/Bloomberg華特迪士尼公司的股票在該公司報告其流媒體服務當前季度的訂閲者增長前景疲軟後，創下了一年來的最大跌幅，並指出預計公園的訪客量將從新冠疫情前的高峯水平回落。

這家媒體巨頭在第二季度為其主要流媒體服務Disney+增加了超過600萬名訂閲者，該服務包括熱門電影和卡通現象藍色小精靈。與此同時，直接面向消費者的流媒體業務（包括ESPN+）的虧損在該期間減少至1800萬美元，而去年同期的虧損為6.59億美元。

儘管如此，首席財務官休·約翰斯頓表示，公司不期望在當前季度看到Disney+的核心訂閲者增長，並且流媒體的盈利能力將受到印度板球版權額外支出的影響。迪士尼在2019年以713億美元收購21世紀福克斯的大部分業務時購買了印度業務。

以新聞通訊開始你的一天#五件事。免費訂閲這裏。

“我們對在流媒體方面取得的進展感到滿意，儘管正如我們之前所説，通往長期盈利的道路並非線性，”約翰斯頓在與投資者的電話會議中表示。

週二早上，紐約的股票下跌了多達9.6%，是自2022年11月以來的最大跌幅。到週一收盤，該股票今年累計上漲了29%。

首席執行官鮑勃·艾格正在進行一項為期多年的努力，以在流媒體時代重組迪士尼，因為公司在有線電視套餐面前失去了訂閲者。艾格在面臨激進投資者的壓力下，積極削減成本，支持ESPN，並在票房失利後為迪士尼的電影製片廠注入新活力。

該公司在與印度及其傳統電視網絡的協議中，在第二財季承擔了約20億美元的減值費用。這導致了2000萬美元的虧損，而一年前報告的淨利潤為12.7億美元。

該公司仍然預計其整個流媒體業務將在第四財季實現盈利。

“下個季度娛樂流媒體的疲軟預測可能會抑制對股票的熱情，”Emarketer的分析師史蒂夫·塞弗林豪斯在給投資者的報告中表示。“然而，總的來説，今天的消息強化了艾格的論點，即迪士尼正處於一個期待已久的轉折點。”

迪士尼的主題公園在第二季度收入增長了10%，該部門的運營收入增長了12%。但約翰斯頓表示，由於新遊輪等支出，他預計當前期間公園的增長有限，預計將在今年晚些時候恢復增長。

迪士尼主題公園部門的利潤在第二季度增加至22.90億美元，得益於國際市場的表現遠超預期，尤其是在香港。在國內，該公司的遊輪業務和佛羅里達州的迪士尼世界度假區收入增長，而加利福尼亞的迪士尼樂園由於成本上升表現較弱。

“儘管消費者仍在以創紀錄的數量旅行，並且我們仍然看到健康的需求，但我們看到自疫情後旅行高峯以來，全球市場出現了一些放緩的跡象，”約翰斯頓在電話會議中指出。

儘管面臨這些挫折，迪士尼發佈了強勁的第二季度報告。

在截至3月30日的期間，剔除某些項目後，利潤增長至每股1.21美元，超過分析師預測的每股1.12美元的平均水平。今年前三個月的收入增長了1.2%，達到220.80億美元，而分析師預測為221.00億美元。迪士尼將全年利潤增長預期從20%上調至25%。

盈利數字連續第四個季度超出預期，顯示在鮑勃·艾格的領導下，復甦正在加速。這一良好表現幫助艾格擊敗了激進投資者尼爾森·佩爾茨，後者在四月的迪士尼年度會議上未能成功競選董事會席位。

公司的直接面向消費者的娛樂部門，包括Disney+和Hulu，但不包括ESPN+，錄得4700萬美元的利潤，因為銷售增長超過了更高的節目和營銷成本。

約翰斯頓在一次電話採訪中表示：“我們在預期之前實現了盈利，因為成本低於預期。”

迪士尼在該季度沒有上映任何電影，部分原因是去年發生的兩次編劇和演員罷工。艾格正試圖通過推遲一些電影以專注於質量來振興該業務。包括電影製片廠的部門在該季度錄得1800萬美元的虧損，銷售下降了40%。

曾經是公司增長引擎的傳統電視網絡，業績較弱。包括ABC、迪士尼頻道和其他電視網絡的部門銷售下降了8%，至27.7億美元。由於廣告銷售減少和有線電視訂閲者下降，利潤下降了22%，至7.52億美元。

在體育部門，包括ESPN和其他相關頻道，銷售增長了2%，達到43.1億美元，而利潤下降了2%，至7.78億美元，部分原因是國內版權費用的增加。

保利娜·穆尼塔的翻譯

更多西班牙語內容：

只需快速瀏覽美國國債曲線就會意識到有什麼不對勁。一種國債——20年期——與市場其他部分脱節。它的收益率遠高於周圍的債券——10年期和30年期。

這不僅僅是交易員們擔憂的小問題。這讓美國納税人花費了錢。自從財政部四年前在每月拍賣中重新推出20年期國債以來，銷售每年增加了大約20億美元的利息支出，簡單的計算顯示，這比政府本來會支付的要多。這在債券的生命週期內大約是400億美元。