Concha y Toro儘管葡萄酒庫存過剩仍恢復增長 - 彭博社

康查與託羅酒桶的檔案圖片。照片：馬里奧·魯伊斯/彭博新聞。卡馬拉·哈里斯和唐納德·特朗普攝影師：克里斯蒂安·蒙特羅薩，漢娜·貝爾/彭博社維尼亞·康查與託羅公司，拉丁美洲最大的葡萄酒生產商，在經歷了因全球葡萄酒過剩而導致的兩年下滑後，重新回到了增長的軌道，替換了一些葡萄園，增加了新產品，並對潛在的合作持開放態度。

這家生產“唐·梅爾喬爾”和“魔鬼酒窖”品牌的製造商預計，今年銷售量將增長約8-12%，在去年下降5.7%之後，財務經理奧斯瓦爾多·索拉爾在週四從公司位於聖地亞哥的辦公室接受採訪時表示。

通過 #五件事 的通訊開始你的一天。免費訂閲 這裏*。*

全球的葡萄酒生產商不得不面對由於利率上升和與疫情相關的消費持續變化（如中國需求下降）而導致的庫存大幅減少。在庫存持續減少的同時，康查與託羅能夠比大多數公司更早地擺脱問題，這在一定程度上得益於其全球分銷網絡，使其能夠直接向主要客户——零售連鎖店銷售。

康查與託羅的收益將繼續上升

來源：報告的收益和分析師的估計

由於大部分行業仍處於防禦狀態，全球第二大葡萄酒生產商正在改善一些低產量的葡萄園，並投資於葡萄酒旅遊。最近收購了馬爾帕索品牌的皮斯科，並增加了在智利啤酒廠Kross的股份。該公司還計劃在今年減少債務水平，Solar表示。

該公司上個月報告稱，第一季度的Ebitda增加到283.8億比索，而去年同期為130.14億比索。其Ebitda利潤率從8%上升到13.8%。

儘管康查與託羅目前沒有分析任何具體的收購，但Solar指出，行業的當前疲軟和公司相對的強勁可能會產生機會。“如今，當我們走出更困難的時刻時，往往會出現更多機會，”他解釋道。

儘管對更實惠葡萄酒的需求仍然疲軟，但中國的葡萄酒消費已開始恢復，高端產品的銷售保持相當穩健。在疫情期間選擇更高質量選項的消費者，因經濟困難而轉向稍微便宜的產品，但總體仍保持在高端類別內，Solar表示。

高端產品的利潤率高於更便宜的選項。

與此同時，Concha y Toro 正在通過新產品應對消費習慣的變化，因為越來越多的人選擇低酒精和白葡萄酒而不是紅葡萄酒。

原始備註：Concha y Toro 在持續的葡萄酒過剩中重返增長模式

翻譯者：愛德華·湯姆森。

前總統唐納德·特朗普表示，他將在自己選擇的時間和地點與副總統卡馬拉·哈里斯進行辯論，否則“我將根本不見她”，這使得兩位候選人之間的對決計劃陷入僵局。

特朗普在週六的社交媒體帖子中重申了他對9月4日辯論的呼籲，他表示將由福克斯新聞主辦。哈里斯的競選團隊駁回了這一計劃，稱原定於9月10日的辯論將在ABC上進行，原本將有特朗普和總統喬·拜登參加。