布宜諾斯艾利斯火車相撞造成至少60人受傷 - 彭博社

Manuela Tobias

來源：STR/AFP

卡馬拉·哈里斯和唐納德·特朗普攝影師：克里斯蒂安·蒙特羅薩，漢娜·貝爾/彭博社一列客運列車在布宜諾斯艾利斯市中心與一台機車和一節空車廂相撞，週五早晨發生出軌，造成至少60人受傷，阿根廷交通部新聞辦公室通過短信發佈的聲明稱。

緊急服務、消防員和警察正在事故發生地，位於阿根廷首都的巴勒莫區。

據《克拉林報》報道，至少有60人受傷，其中一半已被送往附近醫院。目前沒有報告死亡人數。

城市消防局表示，列車內沒有被困人員，根據該報的報道。無傷乘客已沿着鐵軌被疏散。事故原因尚不清楚。

交通部報告稱，聖馬丁線的列車服務在事故後中斷。幾乎所有交通服務，包括列車，因對總統哈維爾·米萊政府的抗議而於週四暫停，進行了一次為期24小時的罷工。

翻譯者：保利娜·穆尼塔。

原始備註：布宜諾斯艾利斯的客運列車發生事故，至少60人受傷

更多西班牙語內容：

前總統唐納德·特朗普表示，他將在自己選擇的時間和地點與副總統卡馬拉·哈里斯進行辯論，否則“我將根本不見她”，使兩位候選人之間的對決計劃陷入僵局。

特朗普在週六的一條社交媒體帖子中重申了他對9月4日辯論的呼籲，他表示將由福克斯新聞主辦。哈里斯的競選團隊駁回了這一計劃，稱原定於9月10日的辯論將在ABC上進行，原本將有特朗普和總統喬·拜登參與。