野村計劃在2030年前將利潤翻倍，這是首席執行官最新的增長計劃 - 彭博社

Takashi Nakamichi, Nao Sano

2024-05-14

野村控股公司公佈了到本世紀末幾乎將利潤翻倍的計劃，部分原因是讓其關鍵的批發部門為自己的運營融資，並將資源轉移到希望增長的領域。

日本最大的經紀公司希望在截至2031年3月的財年之前，產生超過5000億日元（32億美元）的税前收入，首席執行官奧田健太郎在週二對投資者的演示中表示，因為公司試圖鞏固盈利復甦。他説，批發業務——進行交易和投資銀行業務——需要基於“自我融資”來維持增長。

左側的奧田健太郎，拍攝於5月14日的東京。攝影師：大田清志/彭博社野村去年首次看到其年度利潤增長，自奧田於2020年接任以來，因公司在國內金融市場復甦中獲益。但挑戰依然存在，因為由克里斯托弗·威爾科克斯領導的批發業務成本仍然高企，這促使公司尋求在信託銀行和投資管理等其他領域的增長。

“到目前為止，我們一直優先分配資源給批發業務，但在這次演示中，我們明確了希望增長的方向，”首席財務官北村拓海告訴投資者。批發部門“將內部產生利潤並從此擴展，而不是我們向其轉移額外資源。我們引入了自我融資的概念，以建立這樣的紀律。”

尋求幾乎將税前收入翻倍

來源：野村

注：截至3月31日的年度

在一次單獨的演示中，威爾科克斯概述了一個目標，即到2031年3月將批發部門的成本收入比從當前的94%降低到80%。他説，該部門將增加“低風險、低波動性業務”的比例。

克里斯托弗·威爾科克斯攝影師：大田清志/彭博社國際財富管理在經歷了一個“突破性”年份後，目標是在中期內管理資產超過350億美元，長期目標為600億美元，威爾科克斯表示。在競爭激烈的領域，瑞銀集團和星展集團等公司爭相競爭，他表示野村希望躋身亞洲前15大財富管理公司。

野村維持了一個2880億日元的目標，針對三個主要業務部門的合併税前利潤——其中還包括最近更名的為個人客户服務的財富管理部門和投資管理——針對當前財年。它還保持了將股本回報率提高到8%至10%的目標，高於上一個財年的5.1%。

到目前為止，財富管理部門的表現超出計劃，而投資管理則符合預期。批發部門的表現落後於目標，受到增加成本的因素拖累，奧久田在他的演示中表示。

更多關於野村的信息：
摩根大通、野村限制在香港案件中的Segantii風險敞口
野村目標全球市場部門20%的收入增長
野村因固定收益交易和零售繁榮而利潤激增

“我們將今年定位為實現更好業績的重要一年，”奧田説，並補充説8%的股本回報率是可以實現的。“與此同時，正是在這樣的時刻，我們必須推出新舉措，為未來的收入來源奠定基礎。我們不能停滯不前。”

野村的股價今年上漲了38%，因為它乘着國內股市反彈的浪潮，投資者紛紛湧向日本股票。週二在東京，股價下跌了1%。

“日本市場吸引了很多關注——這個環境為野村提供了很好的機會，”奧田説。

在中國，野村在經歷了不斷增加的損失後進行了業務重組，奧田表示公司將繼續嚴格控制成本。他説，中國的商業環境對金融行業以及其他行業來説都很艱難。

更多信息：野村重繪中國戰略，因損失加深裁員

總部位於東京的公司將印度和中東地區視為增長區域。該公司表示，它計劃在印度投資其本土平台，以深化其在所有業務線上的客户基礎。在中東地區，它希望招聘專業銷售人員，並建立當地的結構、產品和交易能力。

奧久田表示，這兩個市場具有巨大的商業潛力，並補充説在印度擴展財富業務有機會。

亞馬遜公司冒着華爾街的不滿，告訴投資者，利潤目前將讓位於對人工智能的重金投入。股價下跌。

該公司預計截至9月的當前季度運營收入將在115億美元到150億美元之間。分析師平均預期為157億美元。