拜登和特朗普將在2020年以來首次於6月舉行面對面會晤 - 彭博社
Laura Davison, Stephanie Lai
唐納德·特朗普,左,和喬·拜登,右
照片:凱文·迪奇/UPI/Bloomberg
英特爾總部位於加利福尼亞州聖克拉拉。
攝影師:大衞·保羅·莫里斯/Bloomberg美國總統喬·拜登和共和黨人唐納德·特朗普宣佈,他們將在6月和隨後的9月進行辯論,為2024年競選活動中他們的首次電視對決提前做準備。
拜登週三在X網站(前身為Twitter)上發文稱,“收到並接受”CNN邀請,將於6月27日與特朗普進行辯論。稍後,特朗普的競選團隊確認了他的參與。CNN在一份聲明中表示,活動將於紐約時間晚上9點在亞特蘭大的該台工作室舉行。
通過 #五件事 免費訂閲 這裏*,讓你的一天始於充分了解。*
兩位候選人還確認接受ABC的第二場辯論邀請,將於9月10日舉行,據拜登的競選團隊稱,該辯論也將從該台工作室直播。
這一決定消除了有關拜登和特朗普是否會在11月選舉前在舞台上對決的不確定性。電視辯論已成為美國總統競選活動的基本組成部分,但總統及其前任此前曾反對由自1988年以來一直控制事務的無黨派總統辯論委員會制定的時間表和條款。
拜登競選團隊週三向委員會發出一封信,確認將從六月底開始與特朗普進行兩次辯論,但不會參加由組織授權的辯論,這些辯論原定於九月中旬和十月初舉行。
拜登競選團隊負責人詹·奧馬利·迪龍在信中寫道,事先安排的辯論時間太晚了,因為這些辯論將在許多州提前投票開始後才舉行。
“唐納德·特朗普在2020年的兩場辯論中輸給了我。從那時起,他再也沒有參加過任何辯論。現在他卻表現得好像想再次辯論一樣。好吧,讓我高興一下,朋友”,拜登在社交媒體上發佈的視頻中説。
該信建議在六月和九月舉行辯論,並是對特朗普隨時隨地辯論的挑戰的回應。拜登競選團隊還要求辯論由新聞機構組織,並在電視工作室進行,而不是像最近的辯論那樣在現場觀眾面前進行。
CNN表示,6月27日的辯論將沒有現場觀眾,並且主持人將在稍後公佈。
週三,特朗普接受了拜登的時間安排,但反對其他提議的規則,暗示他想在大規模人羣面前辯論。
“我已經準備好並願意在六月和九月的兩個提議時間與邪惡的喬辯論。我強烈建議進行更多的辯論,併為了激起興奮,讓它們在一個非常大的地方舉行”,前總統在他的Truth Social平台上發佈了這封信後説。
特朗普競選團隊召集了拜登提出的兩場辯論,一場在七月,另一場在八月,總共有四場辯論。
“我們認為美國人民應該得到比拜登政府更多的東西”,特朗普競選團隊的顧問克里斯·拉西維塔(Chris LaCivita)和蘇茜·懷爾斯(Susie Wiles)在一份聲明中寫道。
翻譯:Paola Torre。
原文鏈接: 拜登、特朗普同意進行2020年以來的首次電視辯論
更多西班牙語內容:
- 西班牙語彭博 在 YouTube
- 在 X 上關注我們 @BBGenEspanol
- 瞭解我們的 WhatsApp 頻道
- 還有 TikTok @bloombergenespanol
英特爾公司計劃裁員數千人以降低成本,並資助一項雄心勃勃的努力,以從盈利下滑和市場份額損失中復甦。
據熟悉該公司計劃的人士透露,裁員計劃可能在本週早些時候宣佈,他們要求匿名,因為這些信息尚未公開。英特爾計劃在週四報告第二季度收益,目前擁有約11萬名員工,不包括即將被剝離的部門的員工。