卡什卡里表示：聯邦儲備局利率可能會“在未來一段時間內”保持不變 - 彭博社

Catarina Saraiva

尼爾·卡什卡里照片：安德魯·哈勒/Bloomberg英特爾總部位於加利福尼亞州聖克拉拉。

攝影師：大衞·保羅·莫里斯/Bloomberg明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長尼爾·卡什卡里重申，央行可能需要在“更長一段時間”內保持利率不變，並質疑目前利率政策對美國經濟造成了多大壓力。

卡什卡里週三在北達科他州俾斯麥的一次活動中表示：“我心中最大的不確定性是貨幣政策對經濟施加了多大下行壓力。”“這是一個未知數，我們無法確定。這告訴我，我們可能需要坐在這裏更長時間，直到弄清楚核心通脹走向之前，才能得出任何結論。”

通過 #五件事 免費訂閲 這裏*，瞭解最新資訊。*

明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長上週表示，央行可能會在“相當長一段時間”內保持利率不變。自7月以來，央行已將利率維持在目前水平——現在已經是23年來的最高水平。

美聯儲官員一直試圖遠離首次降息的賭注，強調在通脹數據令人失望的情況下保持高利率的必要性。週三公佈的數據顯示，除食品和能源外的價格增長在四月份首次減緩，這是六個月來的首次。

卡什卡里今年不參與貨幣政策投票，他表示正在密切關注房地產市場及其在通脹中的作用。他還指出，考慮到當前官方利率和抵押貸款利率，他原本預期經濟會受到更大影響。

卡什卡里説：“看起來經濟的抵抗力比我預期的要強。”“所以也許由於一些這些動態，這些利率實際上只意味着我們只是在剎車而不是剎車。”

投資者目前預計今年將有兩次降息，根據期貨市場。

由Eduardo Thomson翻譯。

原文鏈接: Fed’s Kashkari Says Rates Likely On Hold for a ‘While Longer’

更多西班牙語內容:

英特爾公司計劃裁員數千人以降低成本，並資助一項雄心勃勃的努力，以擺脱盈利下滑和市場份額損失。

據熟悉該公司計劃的人士透露，裁員計劃可能會在本週早些時候宣佈，他們要求不透露姓名，因為這些信息尚未公開。英特爾計劃在週四報告第二季度財報，目前擁有約11萬名員工，不包括被剝離的部門的員工。