拜登阻止發佈關於機密文件的採訪錄音帶 - 彭博社

喬·拜登

攝影師：肖恩·泰厄/EPA/Bloomberg喬·拜登總統已對調查其處理機密文件行為的錄音施加行政特權，加劇了與國會共和黨人的爭鬥，因為一個委員會星期四投票決定對司法部長 梅里克·加蘭 進行蔑視國會的行為。

“行政部門長期以來一直堅持的立場是，無論哪個政黨執政，聲稱總統行使行政特權的官員都不會因為對國會的刑事蔑視而被起訴，”司法部星期四在一封信中寫道，該信是致眾議院司法委員會主席吉姆·喬丹和眾議院監督委員會主席詹姆斯·科默的。

作為對拜登的彈劾調查的一部分，這兩位一直在尋求拜登與由加蘭任命的特別顧問羅伯特·赫爾進行的採訪的音頻錄音。他們已經安排了投票，決定對加蘭進行蔑視國會的行為，因為他未能提供這些錄音。

“我們已經採取了非常規措施，以確保委員會得到對其合法請求的回應，但這不是一個合法請求，”加蘭告訴記者。“相反，這將損害我們將來成功進行敏感調查的能力。”

司法委員會以黨派立場投票，以18-15的比例對加蘭進行藐視，此事公之於眾後。該措施現將提交至全體眾議院審議。

‘毫無根據的攻擊’

加蘭表示，司法部遭受了“一系列前所未有且毫無根據的攻擊”，並補充説“利用藐視作為獲取我們敏感執法文件的手段，只是最近的一次嘗試。”

政府已經提供了完整的胡爾採訪錄音經過輕微編輯的副本給國會委員會。

司法部在信中表示拜登“正在提出特權保護主張。”

“我們已經多次明確表示，披露被傳喚的音頻錄音將損害未來的執法工作，並且委員會持續的要求引發了嚴重的權力分立問題，”信中寫道。

此外，包括彭博社在內的多家新聞媒體組織和智庫已經起訴司法部，以獲取這些錄音。

‘善意的老年人’

胡爾在二月份發佈了他的最終報告，稱拜登明知故犯地將機密信息存儲和披露在不安全的地點，但發現的證據不支持提出指控。胡爾及其團隊確定了幾個原因，他們不建議對拜登提出指控，其中包括他在任何審判中的辯護可能是什麼——包括他記憶力衰退。

“拜登可能會像我們採訪他時那樣向陪審團表明自己是一個富有同情心、善意的老人，但記憶力不好，”他們寫道。

今年競選對手是拜登的前總統唐納德·特朗普被另一位特別檢察官指控在他的佛羅里達度假勝地處理機密文件不當並妨礙司法。胡爾對這兩起調查進行了區分，並指出特朗普據稱拒絕歸還機密文件，而拜登則將它們交給了當局。

根據胡爾的報告，“與涉及拜登先生的證據不同，如果證明特朗普先生的起訴書中所列的指控屬實，將呈現出嚴重的加重事實。尤其值得注意的是，在被多次給予歸還機密文件並避免起訴的機會後，特朗普先生據稱做出了相反的行為。”

如果你是一名交易員，擁有的一個好技能是購買會上漲的東西。如果你購買的東西——股票、債券、貨幣，無論是什麼——可靠地上漲，那麼你就可以賺很多錢。你可以通過購買這些東西，讓它們上漲，然後以比你支付的更高價格出售來賺錢。但還有其他方法來變現這種技能。你可以開辦一份投資簡報，並向人們收費告訴他們哪些東西會上漲。你可以開辦一個對沖基金，為他人購買東西並從他們的利潤中抽成。

與此同時，其他人可能會試圖搭便車享受你的技能。人們可能會發現你在購買什麼——你的經紀人會看到你的訂單，或者也許你在經營一個對沖基金並且必須披露你購買了什麼1——然後嘗試複製你，因為你購買的東西一直在上漲。你的購買行為包含信息——它們編碼了“這些東西可能會上漲”的信息——而這些信息是有價值的。