當費科為生命而戰時，奧爾班為關鍵盟友的命運感到擔憂 - 彭博社

Viktor Orban攝影師：Akos Stiller/Bloomberg試圖保持一貫立場。

攝影師：Al Drago/Bloomberg改變立場。

攝影師：Joe Raedle/Getty Images

匈牙利總理Viktor Orban表示，在一次暗殺未遂事件使他的斯洛伐克盟友喪失行動能力後，他發現自己在歐盟內更加孤立。

斯洛伐克總理羅伯特·菲科的傷勢仍然危及生命，儘管自上週三被槍擊以來他的狀況有所穩定。據位於班斯卡比斯特里察中部城市的一位醫院發言人稱，一支醫療團隊計劃於週一開會討論他的治療。醫生們還可能討論菲科是否需要轉移到布拉迪斯拉發，當地媒體報道。

20多年來歐洲領導人的首次暗殺未遂引發了震動，影響了歐洲大陸上最為兩極分化的國家之一。菲科去年重返權力，成為對布魯塞爾的歐盟機構持反對態度並且親俄立場的力量，這使他成為了奧爾班的罕見盟友。奧爾班是一個長期持不同意見的人，一直試圖抵制對烏克蘭的軍事援助。

“羅伯特·菲科現在正在為他的生命而戰，”奧爾班在週五接受國家廣播電台採訪時説。“如果我們超越人類因素，從政治角度看，這對匈牙利來説是一個重大損失。”

羅伯特·菲科被醫護人員和他的安保人員護送到斯洛伐克班斯卡比斯特里察的醫院，日期為5月15日。攝影師：法新社/蓋蒂圖片社彼得·佩萊格里尼是菲科聯盟盟友，將於下個月就任總統，他在週四晚些時候表示曾在醫院短暫會見總理。“他記得一切，他對事情發生得多麼迅速感到驚訝，”佩萊格里尼在電視上説。

當局表示，襲擊是一名受政治仇恨驅使的“獨狼”襲擊者的行為。

閲讀更多：斯洛伐克總理情況危急，各國領導相互指責

奧爾班在匈牙利政治中突然面臨一個新的挑戰者，距離選舉僅剩幾周，他一直將鄰國烏克蘭的戰爭作為主要競選主題。他在評論菲科時堅持這一立場，試圖將責任歸咎於他在國內和歐盟政治中的對手。

“將暗殺企圖與戰爭聯繫起來並不是沒有道理的，” 奧爾班説。

唐納德·特朗普已經利用了喬·拜登的辯論慘敗以及他自己對最近一次暗殺企圖的大膽回應，將其轉化為了一項寶貴的政治資產：勢頭。威斯康星州密爾沃基市的共和黨全國大會在過去一週內充滿了勢頭所帶來的能量、熱情和信心。一切都如此令人興奮，以至於特朗普的一些支持者和共和黨戰略家們感到可以大膽地猜測，這位前總統可能會以壓倒性優勢再次當選，並且還可能將國會的兩個議院都交到他們手中。

彭博社觀點為2020年東京奧運會辯護，最孤獨的奧運會不要讓特朗普從拜登的經濟中獲益對於JD·範斯來説，一直都是我們對抗他們MAGA熱愛移民 — 只要他們是‘好’的那種因此，當慶祝活動在週四晚上結束時，這場秀的明星有機會發表一場主題演講，讓他有機會在黃金時段進行勝利之旅，讓他的政黨爭取那些被特朗普近十年來製造的分裂所疏遠的獨立和温和選民。“團結”是共和黨這周的關鍵詞之一。然而，一旦特朗普開始演講，團結和戰略都被拋在了一邊。他的演講如此昏昏欲睡和自我沉迷，以至於有時候整個大會現場感覺像是由一位用異國語言説話的通靈者引導的降神會。特朗普已經78歲了，顯得有些疲倦，這可能導致了能量水平的下降。或許更重要的是，他可能正在應對由一次他幸運地倖存下來的槍擊事件帶來的身體或情感創傷。

這次演講可能不會成為一個關鍵的政治因素。但整個過程表明，如果你給特朗普足夠的時間，他會讓你想起他是一個完全缺乏焦點、不成熟和自我放縱的瘋子。這種人已經被證明是一部分美國選民中的一個有吸引力的領導人。如果特朗普認真考慮成為一個能夠為分裂的美國帶來團結的跨界候選人，他可能必須成為另一個人，而不是演講所暗示的那個人。“懷着極大的謙卑，我請求你對這個國家的未來感到興奮，”特朗普在一場持續時間超過90分鐘的演講中早早地説道。“感到興奮。”

特朗普確實做出了一些早期的謙卑姿態，指出“我們社會中的不和諧和分裂必須得到治癒。”但謙卑最終消退了。在特朗普秀的一些更乏味和漫長的部分中，缺乏興奮感。於是，特朗普在被一羣硬漢和企業家介紹後，包括“浩克”霍根和達納·懷特，向大會參與者透露，他的前筆友、朝鮮領導人金正恩可能會想念他。在談論移民和瘋人院時，他簡短地提到了漢尼拔·萊克特，這是一個他最近對一個虛構的連環殺手產生了難以捉摸的迷戀。

特朗普的演講不必成為關於他是否適合擔任職務的又一次公投。最早的部分集中在他在槍擊事件當天的經歷上。他為一羣準備接受他與死神擦肩而過的所有細節的聽眾生動地描述了這一點。特朗普透露，槍擊事件的記憶對他來説是太痛苦了，他永遠不會再公開重複一遍。

但就在那温暖而親切的開頭之後，特朗普開始抨擊民主黨。代表南希·佩洛西被稱為“瘋狂”。他説，民主黨對民主構成了威脅，這使他與民主黨的分裂變得更加必要。

儘管特朗普在2021年1月6日美國國會大廈遭襲事件中扮演了角色，並最近拒絕確認如果他輸掉2024年選舉是否會尊重選舉結果，但他堅稱：“我是拯救民主的人”，特朗普在週四晚上堅持説。

“然後我們有了那個可怕的、可怕的結果，我們永遠不會讓那種事情再次發生。選舉結果，”他説。“他們利用了新冠病毒來作弊。我們永遠不會讓這種事情再次發生。”

化石燃料勘探（“鑽孩子，鑽”）和打擊無證移民是兩個每次提到時都引起雷鳴般掌聲的政策問題。每當他開始自由聯想時，他的講稿器都會卡住，這種情況至少發生了三次。

特朗普還擁抱了誇大之詞，稱他會立即降低通貨膨脹。但這幾乎不在他的控制範圍內，但關税往往會導致通貨膨脹，因為它們阻礙了自由貿易——特朗普呼籲大規模提高關税。矛盾重重。可以肯定的是，共和黨大會的很多內容都是表演性的。整個活動都依靠姿態和模糊的政策建議來推動，這些政策建議肯定不會在特朗普成為總統時或之後得到解決。特朗普及其盟友也完全控制着共和黨。共和黨真正屬於特朗普——而這在民主黨中任何人身上都不能説，因為民主黨正在經歷一場政治內戰，試圖説服拜登讓位。

一個演講不會改變總統競選的動態，無論特朗普的聲音似乎總是在耳語之上，還是他撒謊或者曲解問題，從拜登的履歷到外交政策等等（答案：超過20次）。

然而，然而——胡言亂語和自由聯想是最特朗普式的競選演講形式，他在一個要求提升水平的環境中縱容自己。毫不奇怪，他沒有應對這一場合，因為他的黨派圍繞團結的倡導完全建立在沙灘上，而且是憤世嫉俗的。儘管最近的特朗普更加觀察和謹慎，但顯然正在讓位給更加熟悉的特朗普：Id先生，分數的解決者。有很多選民不喜歡那個傢伙，而在總統競選中，勢頭有時會迅速消失。更多來自彭博觀點：

• 特朗普不明白的事情：麥金利和關税：約翰·奧瑟斯
• 特朗普的一些減税措施奏效了，但代價是什麼？：泰勒·科温
• 特朗普的邊境計劃可能會阻礙經濟增長：瑪麗·艾倫·克拉斯

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>。或者您可以訂閲我們的每日新聞簡報**。**

這是彭博觀點今日版，彭博觀點觀點的醜陋市場失衡。在週日，我們會回顧過去一週的主要主題，以及它們將如何定義接下來的一週。在此處註冊每日新聞簡報。

快，當你聽到“山地佬”這個詞時，你會想到什麼？以下是一些可能性：解救，解救，解救。1