數千名布里克斯漢居民被告知可以再次安全飲用自來水 - 彭博社

英國布里克斯漢姆的南西水庫希爾黑德工地的一名工人，於5月18日。

攝影師：休·黑斯廷斯/蓋蒂圖片社中心點援助隊員正在德克薩斯州休斯頓恢復電力線路，7月11日。攝影師：丹妮爾·維拉薩納/蓋蒂圖片社在寄生蟲爆發後數天被告知首先將水煮沸後才能飲用水的情況下，數千人現在可以安全地再次飲用自來水，該地區的供水商宣佈。

英國健康安全局（UKHSA）週五表示，在德文郡布里克斯漢姆地區由南西水務（SWW）供水的約16,000户家庭和企業被告知不要直接飲用自來水，而是要先將其煮沸並冷卻。

UKHSA表示，該鎮已確認46例隱孢子蟲病病例，這種疾病可能導致不適的症狀，如腹瀉和嘔吐，並預計將有更多病例出現。

彭博社綠色中國西南部洪水造成至少8人死亡，央視報道韓國超越競爭對手，建造歐洲核反應堆斯泰蘭蒂斯在美國支付1.9億美元的燃油效率罰款休斯頓公用事業公司因對貝里爾停電事件的應對失誤而受到抨擊SWW表示，阿爾斯頓供水區約14,500户家庭現在可以安全使用自來水，儘管希爾黑德、布里克斯漢姆上部和金斯韋爾的約2,500處房產在飲用水前仍應繼續將供水煮沸。

水公司表示，週六的決定是經過“嚴格測試”並在與英國衞生安全局（UKHSA）和當地政府環境衞生部門協商後做出的。

SWW首席客户官Laura Flowerdew表示：“經過本週的嚴格測試，現在可以安全地取消奧爾斯頓供水區的煮沸通知。這一決定得到了政府的公共衞生專家和當地政府環境衞生部門的支持。

“這種情況造成了巨大的混亂、痛苦和焦慮。我們對此深感抱歉。

“公眾理所當然地期望有一個安全、清潔和可靠的飲用水源，但在這個場合，我們的表現遠遠低於期望。在這完全解決之前，我們不會停止努力。

“在希爾黑德、布里克斯漢姆上部和金斯威爾仍然實施煮沸通知的情況下，我們敦促不確定自己是否仍受影響的客户訪問我們網站上的郵政編碼檢查器或致電給我們，以便我們為他們檢查。”

SWW補充説，繼續受影響地區的受影響客户將額外獲得100英鎊的賠償。

保守黨議員安東尼·曼格納爾代表托特尼斯選區，包括布里克斯漢姆，在此前告訴PA新聞社，SWW對疫情的反應“令人鄙視且普遍無能”。

對於數千户家庭現在可以安全飲用自來水的公告，他説：“遭受的疾病和無法獲得安全飲用水是完全不可接受的。

“依賴Hillhead水庫的居民繼續沸水通知必須伴隨着來自西南水務的進一步支持和補償。

“我的首要任務是儘快解決這一情況，並確保那些患病的人得到他們需要的支持。”

水務部長Robbie Moore表示他“仍在定期收到”水公司的更新，補充道：“我們需要西南水務解決這個問題，並確保清潔水儘快返回到Brixham地區。”

西南水務表示他們將繼續在該地區的三個站點提供瓶裝水，迄今已為客户提供了386,000瓶水。

居民們被敦促將水煮沸並待其冷卻後再飲用，準備或烹飪食物或刷牙，儘管公司表示水仍可像往常一樣用於洗滌、沐浴和沖廁所。

這種疾病可以直接通過另一個人或動物的糞便、游泳或飲用被污染的水、或食用未經清洗的蔬菜等被污染的食物而傳播。

颶風貝瑞爾襲擊美國第四大城市休斯頓一週多後，休斯頓地區仍有數千人仍然缺電。電力短缺和CenterPoint Energy Inc.（休斯頓主要公用事業公司）工人短缺以及公司對沿電線杆和輸電線路生長的植被的管理有限，現在成為解釋這場強大但可預測的風暴造成如此大破壞的兩個重要因素。

與近十幾位專家的訪談，包括電網可靠性顧問、監督機構和學者，以及來自維修人員的公開申報和報告，揭示了這家負責為美國第四大城市供電的公用事業公司面臨的挑戰。