智利的博裏克提出了合法化墮胎和安樂死的計劃 - 彭博社

加布裏埃爾·博裏奇在智利瓦爾帕萊索國會發表國情諮文，時間為6月1日。攝影師：克里斯托瓦爾·奧利瓦雷斯/彭博社巴黎立法選舉第一輪期間的投票站。

攝影師：內森·萊恩/彭博社智利總統加布裏埃爾·博裏奇表示，他將提出一項完全合法化墮胎的法案，並加快對安樂死提案的辯論，這兩項計劃在一個分裂的國會中面臨艱難的批准過程。

博裏奇在智利國會週六舉行的年度國情諮文中表示，政府將在今年下半年提交有關墮胎的立法。他還表示，政府將對現有的安樂死法案進行“緊急”處理，從而賦予其優先地位。

“作為總統，我堅信有必要就性與生殖權問題展開民主辯論，”博裏奇説，這引發了一陣歡呼聲，同時一些議員也因此離開了會議。

作為前學生抗議領袖，博裏奇正努力爭取支持，但他的主要提案獲得批准的難度正在增加。最近幾周，隨着經濟增長預測上升，一份報告顯示去年謀殺案數量下降，博裏奇收到了一些好消息。然而，這些進展未能提升他的低批准率，也未能促成關於養老金等關鍵問題的協議，政治關注重心將轉向10月的地方選舉。

只有30%的人口支持左翼總統，這個數字與一年前幾乎沒有變化，根據本週發佈的Cadem 民意調查。選民認為博裏克在促進性別平等和保護環境方面做得不錯，但他們指出犯罪和偷渡是最大的問題。

“智利婦女應該有決定權，”博裏克在全國電視講話中談到墮胎問題時説，他開玩笑地説，當他宣佈這一消息時，男性議員們離開了房間，他並不感到驚訝。

智利婦女目前可以在強姦、母親生命受到威脅或胎兒在子宮外無法存活的情況下終止妊娠。

閲讀更多關於智利政府的信息
科德爾科將在與SQM簽署協議後進入鋰市場
智利將快速推進養老金改革法案，辯論拖延
智利博裏克告訴投資者他希望政治體制改革

我們的對手

最近幾周，政府已經加快了國會關鍵提案的辯論進程。它就一系列 經濟 和 公共安全 法案進行了協商，以便在未來幾周內賦予它們立法優先權。

上個月，行政部門還將其養老金改革提案列為“最緊急”，理論上意味着參議院將在15天內對其進行投票。然而，這一決定引發了反對黨議員的強烈抗議，他們剛剛同意了一個長達數週的時間框架來審查該法案的各個方面。

週六，博裏克表示政府將在短期內提出有關所得税改革的法案，並在年底前提出有關集體談判的法案。政府還將在全國範圍內擴建監獄，現代化警察訓練，並增加街頭執法人員的數量。

“暴力是我們的對手，”博裏克説。

博裏克表示，政府將在9月提出一個新的融資系統，以取代其主要的學生貸款計劃，即國家背書信貸（CAE）。他補充説，智利將申請舉辦2036年奧運會。

艱難時期

五月份，博裏克的政府提高了其2024年經濟增長預測，從2.5%上調至2.7%，這是因為年初各個行業的活動強於預期，以及銅價上漲，這是該國最大的出口產品。央行的分析師們已經將他們的估計從2月份的1.7%上調至2.5%。

與此同時，央行正在延長一輪利率下調週期，自去年7月以來已經將借貸成本削減了5.25個百分點。該機構預計明年通脹率將達到3%的目標。

“經濟最困難的時期已經過去了，”博裏奇説。“我們戰勝了通貨膨脹，我們整頓了財政賬户，解決了憲法進程中出現的分歧，外國直接投資正在增加，世界需要我們的銅、鋰和水果。”

“因此，我告訴大家，我們有很多理由以更新的希望展望未來，”他説。

法國選民參加了近40年來首次舉行的快速立法選舉的第一輪投票，極右翼國民集會在選舉中佔據主導地位。

數據顯示，截至巴黎時間下午5點，註冊選民中有59.4%已經投票，而兩年前同一時間的投票率為39.4%，根據內政部的數據。根據民調公司Ipsos的數據，上一次在這個時間點投票率更高是在1986年。