Aval銀行的首席執行官敦促哥倫比亞削減“過高”的利率-彭博社

Patricia Laya

路易斯·卡洛斯·薩米恩託·古鐵雷斯來源：Grupo Aval哥倫比亞應該降低利率以重振經濟和受創嚴重的建築行業，這是該國最大銀行集團的董事長的觀點。

該國最大銀行集團Grupo Aval Acciones y Valores的董事會主席路易斯·卡洛斯·薩米恩託·古鐵雷斯表示，央行應該考慮在今年剩下的每次會議中至少每次降低0.75個百分點的關鍵利率。

利率“過高”，更深的降息“將是建築行業所需的火種”，薩米恩託在一個論壇上説。“我們需要一些氧氣。”

通過 #五件事 免費訂閲 這裏*，讓你的一天始於信息。*

他説，如果通貨膨脹再次上升，央行總是可以選擇撤銷措施。

即使在去年12月、今年1月、3月和4月降息之後，哥倫比亞仍然是拉丁美洲主要經濟體中利率最高的國家。央行在4月將其關鍵利率下調了0.5個百分點至11.75%，違背了總統古斯塔沃·佩特羅和財政部要求進一步削減以促進經濟增長的呼籲。

薩米恩託説，去年有超過40,000名哥倫比亞人放棄了購買房屋的計劃，原因是高利率和住房補貼的缺乏。這減少了銀行的利潤，並限制了該國的增長可能性，他説。

“現在是利用公共政策工具的合適時機，我們必須立即行動”，薩米恩託説。

Paola Torre翻譯。

原始註釋：Aval首席執行官敦促哥倫比亞削減“誇張”的利率

更多西班牙語內容：

一組聲稱已經黑客入侵了北美數千家汽車經銷商的軟件提供商CDK Global的團體，要求支付數千萬美元的贖金，據知情人士透露。

該知情人士表示，CDK計劃支付贖金。該人士表示，發動這次攻擊的黑客組織據信位於東歐。在勒索軟件攻擊的早期階段，討論是不確定的，情況可能會發生變化。