英國大選:彭博社報道,奈傑爾·法拉奇的改革UK可能在民意調查中超過保守黨
Alex Wickham
保守黨執政者週一感到震驚,因為脱歐倡導者尼格爾·法拉奇表示他將作為改革英國黨的候選人蔘加選舉。
攝影師:彼得·尼科爾斯/蓋蒂圖片社
裏什·蘇納克在6月21日在里爾發表演講,標誌着威爾士保守黨大選宣言的發佈。攝影師:利昂·尼爾/法新社/蓋蒂圖片社裏什·蘇納克在7月4日後繼續擔任英國首相的不太可能嘗試在一週內遭遇危機:一場他認為自己已經避免的危機,但另一場註定成為歷史性自食其果的錯誤。
保守黨執政者週一感到震驚,因為脱歐倡導者尼格爾·法拉奇表示他將作為改革英國黨的候選人蔘加選舉。認為法拉奇已經退出競選,蘇納克的保守黨制定了一項競選策略,以拉攏被改革黨吸引的右翼選票。法拉奇進入幾天後,民意調查顯示改革黨正在崛起,並且正在損害蘇納克阻止工黨領袖基爾·斯塔默上台的機會。
閲讀更多: 蘇納克因在英國競選中犯錯而道歉
然而更糟糕的事情即將發生。週五,蘇納克加劇了保守黨的痛苦,因為他被迫就提前離開法國紀念諾曼底登陸80週年的活動道歉。這是一次政治和外交失誤,保守黨競選官員擔心這將助長法拉奇的勢頭,後者一直以對英國愛國主義的呼籲為職業,這種呼籲回溯到第二次世界大戰。
法拉奇本週加入競選後的調查顯示,對改革UK的支持正在增長,一些人預測它將在幾天內超過保守黨。
英國財政大臣裏希·蘇納克因決定跳過在法國舉行的紀念第二次世界大戰諾曼底登陸80週年活動而在英國面臨激烈批評。攝影師:Ludovic Marin/AFP/Getty Images“如果你必須設計一些能以最負面的方式影響選民的事情,這次諾曼底登陸事件將是其中之一,”民調機構JL Partners的主管斯嘉麗·馬奎爾説。“這讓蘇納克看起來完全脱離英國公眾,我懷疑這將助長改革在民意調查中的飆升。”
蘇納克決定跳過在諾曼底出席的活動,該活動有美國總統喬·拜登和法國、德國、烏克蘭等國領導人蔘加,而返回英國,在那裏他錄製了一段電視採訪,對工黨發起更多攻擊,被普遍視為選舉活動中最重要的時刻。
至於斯塔默,他參加了諾曼底登陸活動,並與烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基會面,向後者保證工黨政府不會改變對烏克蘭的支持。
甚至在諾曼底登陸事件發生之前,根據彭博社對11家民調機構的滾動平均值調查,工黨的領先優勢比過去18個月的任何時候都要大,領先保守黨22.3個百分點。
保守黨總部的員工立即關注的問題是,改革UK可能在本週末的一些民意調查中很快超過保守黨。在英國的第一過門選舉制度中,民意調查中的這種交叉不太可能轉化為下議院的席位,但它會進一步壓制保守黨的選票,並提高工黨獲得壓倒性勝利的可能性。
1993年的加拿大選舉,當中間偏右的漸進保守黨被中間偏左和民粹右翼夾擊,並遭受西方世界執政黨最糟糕的結果,這在保守黨的思想中佔據重要地位。
所有主要席位預測顯示工黨將獲得巨大的英國多數席位
執政的保守黨正朝着歷史性的失敗前進
來源:選舉計算、YouGov、Survation
注:基於多層迴歸和後分層建模(MRP)。民意調查人員關注了英國偉大的席位,因為主要政黨不參加北愛爾蘭的選舉。彭博社已將北愛爾蘭的席位包括在“其他”中,以充分反映下議院的650個席位。
據與首相關係密切的人士透露,蘇納克對錯過D日會議的反應感到沮喪。
但即使在內閣部長中,他也沒有得到太多同情,一些內閣部長告訴彭博社,這一決定加劇了他們對他判斷力和能力的擔憂。一個此前對蘇納克忠誠的人表示,他們現在後悔黨派今年早些時候沒有換掉他作為領袖。
明顯的是,保守黨在週二晚上的第一場電視辯論中獲得的任何提振,孫納克利用這場辯論攻擊斯塔默有關税收的立場,並且一項民意調查顯示首相微弱獲勝的優勢,這種提振已經消失了。
下週將有一個機會與選民取得一些聯繫,那就是公佈政黨的選舉承諾宣言。一位看過文件的人表示,主要的新公告是為首次購房者削減房產印花税。他們補充説,不太可能承諾削減遺產税或所得税,儘管這可能在競選後期考慮,但《每日電訊報》率先報道了印花税政策。
| 閲讀更多有關英國政治和大選的內容: |
|---|
| * 保守黨捐助者與法拉奇擦肩而過,支持英國的孫納克急劇下滑 * 彭博英國綜合民意調查:工黨領先優勢擴大至22.3個百分點 * 工黨將在英國宣言中承諾足球治理法規 * 保守黨因新的種族主義捐款醜聞受打擊,工黨領先 * 即使在叢林中,奈傑爾·法拉奇也讓孫納克的英國保守黨四分五裂 |
但目前,D-Day的失誤仍然是新聞週期的焦點。一位部長表示,蘇納克通過道歉更加引起了人們的注意,他的助手們天真地認為電視辯論會影響民意調查。幾位部長表示,蘇納克犯了一個災難性的錯誤,即提前舉行大選,而不是等待經濟是否會改善。
許多保守黨內部的激烈批評都針對蘇納克在競選的開頭兩週內採取的策略,即瞄準改革UK選民,試圖縮小與工黨之間的差距。一些官員表示,這顯然失敗了,甚至可能激怒了法拉奇,使他改變了不參選的決定。
這是因為保守黨和改革UK正在爭奪右翼政治中年長人羣的選票,而有關二戰老兵告訴廣播公司,蘇納克因缺席諾曼底的一次備受關注的聚會而“讓國家失望”的新聞報道可能會引起這一人羣的關注。一項YouGov的即時民意調查發現,65%的英國人認為蘇納克的行為是不可接受的。
“這種政治判斷錯誤幾乎是精準地給裏希·蘇納克和保守黨帶來了儘可能多的政治痛苦,”民意調查公司Savanta的政治研究主任克里斯·霍普金斯説。
尼格爾·法拉奇在法國紀念D-Day登陸80週年的活動上。攝影師:亞倫·查恩 - PA Images/PA Images週五,法拉奇在社交媒體平台X上發佈的視頻中質疑蘇納克的愛國主義,聲稱“他實際上並不在乎我們的文化。” 這表明他願意使用類似他的朋友唐納德·特朗普的民粹主義言論來攻擊具有亞洲傳統的英國領導人。
在民意調查中工黨遙遙領先,很少保守黨人預計選舉後能繼續執政。工黨在競選中出現了一些波折,尤其是在候選人選拔方面,儘管迄今為止還沒有像蘇納克那樣的困難。
這意味着保守黨的很多關注點都集中在法拉奇身上,以及他對保守黨構成的威脅。一位部長表示,他們認為蘇納克應該盡一切努力與法拉奇達成協議,讓他放棄改革黨的候選人,就像前首相鮑里斯·約翰遜在2019年大選取得勝利之前所做的那樣。
然而,法拉奇的一位盟友堅稱他永遠不會同意這樣的協議,因為保守黨違背了他們作為協議一部分所做的承諾。
奈傑爾·法拉奇的迴歸提升了改革英國在民意調查中的支持率
右翼政黨正在逼近執政的保守黨
來源:彭博社對民意調查行業數據的分析
注:所選民意調查包括截至6月4日或之後結束的調查
法拉奇在選舉後會發生什麼的討論中佔據重要位置。一些温和的保守黨人擔心他會進入議會,並利用這一平台將保守黨在反對黨中進一步拉向右翼。
假設保守黨失去執政地位,蘇納克下台或被罷黜,下一屆保守黨領導人選舉的候選人可能會被問及是否歡迎法拉奇加入他們的黨派,一位潛在的競爭者告訴彭博社。
該黨右翼人士如普里蒂·帕特爾或蘇埃拉·布拉弗曼可能會支持,而像湯姆·圖根德哈特這樣的温和聲音則無法容忍,熟悉他們想法的人表示。保守家網站對保守黨成員進行的調查發現,七成黨員希望法拉奇加入他們的黨派。
如果一次選舉失敗導致法拉奇發動對保守黨的敵意接管,蘇納克決定提前舉行選舉可能會被視為英國政治史上的一次重大錯誤,一位部長説。他們説,蘇納克甚至可能被視為比利茲·特拉斯還糟糕。
裏什·蘇納克的顧問們早就知道他不太可能贏得英國大選。當他們本週收到內部民意調查確認首相正朝着最壞情況的方向發展時,他們私下接受了失敗,並將重點轉移到確保保守黨的生存上。
本週保守黨的分析顯示,基爾·斯塔默的工黨將在短短12天內取得歷史性的勝利,據知情人士透露。數據預測的結果與目前的民意調查一致,目前的調查顯示工黨可能獲得高達200席的議會多數席位。一位已經瞭解數字的保守黨高級部長表示,選舉之夜將像索姆河戰役一樣,這是一場以英軍有史以來最血腥的一天開始的第一次世界大戰衝突。