熱愛者而非資本家應該是球隊的所有者:阿斯卡拉加 - 彭博社
bloomberg
埃米利奧·阿斯卡拉加(中心)
照片:Mauricio Salas/Jam Media/Getty
一隻鳥停在墨西哥特皮克州特皮克市的墨西哥石油公司(Pemex)加油站上,拍攝於2020年4月22日星期三。由於新冠病毒的快速傳播導致需求下降,Pemex 擁有太多汽油而無處存放,可能會產生鉅額船舶費用。攝影師塞薩爾·羅德里格斯/彭博社通過蓋蒂圖片攝影師:彭博社墨西哥城的阿茲特克體育場舉辦的世界盃比賽比任何其他地方都多。這裏是 迭戈·馬拉多納 在1986年打進他著名進球“上帝之手”的地方。它也是墨西哥最受尊敬的足球俱樂部之一的家園:美洲俱樂部。
這是與埃米利奧·阿斯卡拉加交談的好地方,他是這支球隊的老闆,在5月26日美洲男子隊贏得第15個聯賽冠軍之前的幾個小時。這一成就尤為重要,因為它是在克勞蘇拉錦標賽的勝利之後,使美洲隊獲得了歷史性的雙冠軍
56歲的阿斯卡拉加早早到達體育場,採訪的唯一條件是不談論比賽的可能結果。他非常迷信。比賽開始前兩小時,阿茲特克體育場已經被塗成了黃色球衣。
美洲隊在今年取得了不錯的成績,不僅在足球場上。擁有該球隊的公司,Ollamani SAB,於二月份從Grupo Televisa SAB中分拆出來,股價一直在上漲。自股票以AGUILCPO為代號在墨西哥證券交易所上市以來,股價已上漲了49%。AGUILCPO代表着“鷹”,這是球隊的綽號。一個ollamani是古代墨西哥流行的一種球類遊戲的玩家。
上市使得美洲隊成為了墨西哥首家上市的足球隊,也是世界上為數不多的上市足球隊之一,與英格蘭的Manchester United Plc、德國的Borussia Dortmund以及意大利的Juventus Football Club SpA一起。
“我們一直想要成為創新者,”Azcárraga在比賽前站在包廂外説道,比賽因為一場強烈的風暴而延遲了大約40分鐘。“Ollamani剛剛度過了出生的頭幾個月,但我相信這將是一個漫長曆史的開始”。
美洲隊球員在2024年5月26日在墨西哥城阿茲特克體育場擊敗克魯斯·阿蘇爾隊的回合賽後慶祝。圖片:Carl De Souza/AFP/Getty ImagesAzcárraga在2017年之前一直是Televisa的總裁,後來將這一頭銜讓給了其他兩位高管,自己留任為董事會主席。由他的祖父創立,這家媒體公司經營着墨西哥收視率最高的電視台,以及最大的有線電視和付費電視運營商。在2021年與Univision Holdings Inc.達成協議後,他們合併了大部分內容製作,從而開始了分拆足球隊和其他資產的想法。
在Ollamani,Azcárraga負責一個較小的帝國。除了球隊外,還有Play City賭場和編輯部門。但很明顯,足球——以及他父親建立的球隊——才是Azcárraga的激情所在。
在2024年Clausura決賽首回合比賽中打成平局後,對於美洲隊來説比賽一開始並不順利,克魯斯·阿蘇爾隊多次嘗試進球,讓當地球迷感到緊張。但在下半場接近結束時,裁判判給美洲隊一個頗具爭議的點球,最終幫助美洲隊奪得了冠軍。
正如預料的那樣,Azcárraga欣喜若狂。他被妻子Sharon Fastlicht和十幾個最親近的朋友和家人包圍,他們在十分鐘內不斷擁抱着他。這一次他設法剋制住了自己,因為通常他會興奮地在球場上奔跑。第二天,美洲俱樂部的女子隊將參加——並輸掉——她們聯賽的決賽。
Azcárraga表示,他唯一支持的是美洲隊的兩支球隊和墨西哥國家隊。他承認在體育方面有一種民族主義傾向,因為他認為所有者們應該與他們的球迷社區保持聯繫。
“我覺得矛盾的是,一個投資基金的所有者擁有曼聯的一部分,但不一定支持這支球隊”,他在之後在位於墨西哥城許多企業家居住的鬱鬱葱葱的山區Lomas de Chapultepec的辦公室接受採訪時説。“經濟很重要,我明白,但你必須支持你擁有的球隊,才能理解失去的痛苦有多深。這是至關重要的”。
阿斯卡拉加的評論出現在一個時刻,體育隊伍被風險投資基金越來越看作一種資產類別。切爾西足球俱樂部、馬德里競技隊、曼徹斯特城隊和AC米蘭隊等俱樂部與風險投資基金有聯繫。
男子隊比賽結束後,阿茲特克體育場將關閉進行一項價值數百萬的翻新,以迎接2026年世界盃。墨西哥、加拿大和美國將共同舉辦比賽,但阿茲特克體育場將是第一場比賽的舉辦地。
一名美洲隊的球迷揮舞着一面印有美洲隊前老闆埃米利奧·阿斯卡拉加“老虎”形象的旗幟。攝影師:赫克托爾·維瓦斯/蓋蒂圖片社成立於1916年,美洲隊贏得了比任何其他墨西哥球隊都多的冠軍。1959年,阿斯卡拉加的父親收購了俱樂部,並立即開始建造一個配得上世界盃的體育場。他被稱為老虎,是一個傳奇人物,以將電視台變成商業帝國並利用其媒體權力對政治生活產生強大影響而聞名。
他委託設計的體育場由著名建築師佩德羅·拉米雷斯·瓦斯克斯設計,他的作品包括墨西哥城其他標誌性建築,如人類學博物館和國會大廈。
1966年開幕,阿斯卡拉加承認這座體育場已經過時,多年來的增加和修復使這座老建築給人一種拼湊的感覺。翻新將使座位數增加到約87,000個,還將增加新更衣室、衞生間和餐飲區。
墨西哥城,墨西哥,2022年6月17日,墨西哥城阿茲特克體育場的航拍照片。攝影師:赫克托爾·比瓦斯/蓋蒂圖片社“有人問我為什麼決定不拆除它,”阿茲卡拉加談到阿茲特克體育場時説。“但我堅信體育場有靈魂和心臟。它們建立在許多球迷經歷過難忘時刻的故事之上。有很多足球歷史:馬拉多納,貝利,我們國家隊的勝利。這不僅僅是因為我父親建造了它。”
奧拉馬尼公司正在通過贊助和命名權部分資助體育場的翻新工程,阿茲卡拉加表示,公司在融資目標方面取得了實質性進展。這位企業家尚未透露哪家競標者將在體育場上冠名,但他指出有許多機會讓較小的公司贊助體育場的某些部分或球迷體驗的某些方面。
在體育場翻新期間,男子和女子球隊將在另一座體育場比賽,這對於繼續本賽季成功是一個新挑戰。阿茲卡拉加將奧拉馬尼公司股價的部分反彈歸因於俱樂部在賽場上的表現,但他聲稱即使球隊表現不佳,公司也將取得成功。
“我們非常注重制度和責任,”他説。“基本原則始終如一。”
譯者:Paola Torre。
原文鏈接: 傳媒大亨認為體育隊所有者應該是球迷而不是基金
更多西班牙語內容:
- 彭博西班牙語 在 YouTube 上
- 在 X 上關注我們@BBGenEspanol
- 瞭解我們的 WhatsApp 頻道WhatsApp
- 還有 TikTok @bloombergenespanol
這個月墨西哥金融市場的暴跌幾乎無所不包。股票、債券、比索——在選舉結果出爐後,投資者擔心左翼執政黨將獲得過多權力,所有這些都出現了暴跌。
還有國有石油巨頭 墨西哥石油公司 的債務。