中國間諜稱拜登或特朗普當總統對中國都沒有好處 - 彭博社

美國和中國的國旗飄揚在白宮外。攝影師：Andrew Harrer/Bloomberg顧客在肯塔基州路易斯維爾的一家經銷商處購買二手車。

攝影師：Luke Sharrett/Bloomberg美國間諜認為，中國領導人認為美國總統喬·拜登和前任唐納德·特朗普之間即將到來的選舉對決幾乎沒有任何好處。

在下週總統競選的第一場辯論之前，美國情報機構評估稱，根據美國官員的説法，中國對這兩位候選人沒有明確偏好，他們要求不透露討論非公開評估的身份。

這一結論表明，北京官員認為，與華盛頓的同行一樣，世界兩大經濟體之間的關係將繼續沿着長期下行的軌跡發展，儘管最近進行了一系列被宣傳為旨在管理分歧的高層會議。近年來，這兩個國家在技術、人權和南中國海等問題上發生衝突。

美國的評估與中國官員的採訪相吻合，他們也要求匿名。他們表示，北京的觀點是，兩位候選人都意圖遏制中國並破壞其崛起。

“説實話，兩位候選人都不是完美的候選人，”曾擔任中國外交官並擔任過已故領導人鄧小平翻譯的高智晟説。“拜登是一個冷戰戰士，他不在乎是否將世界推入衝突，而特朗普可能會為了他的美國優先議程對中國實施制裁和關税。”

美國國家情報總監辦公室發言人拒絕就中國如何看待2024年選舉的情報評估發表評論。在被問及美國選舉時，中國駐華盛頓大使館發言人劉鵬宇表示，中國不會就“美國國內事務”發表評論。

特朗普連任可能給北京帶來重大問題。

在他的第一任期內，特朗普向中國宣佈了貿易戰，加強了與台灣的高層聯繫，並監督了美國軍事戰略的重新定位以對抗北京。到任期結束時，北京和華盛頓的官員私下常常將兩國關係稱為新冷戰。

美國和中國官員表示，中國官員認為特朗普連任可能以挑釁性言論、不可預測的政策制定和對抗中國措施的再次推動為特徵。在特朗普的競選中，他已經提出對中國製造的商品徵收60%的關税，

唐納德·特朗普和中國國家主席習近平於2019年6月29日在大阪舉行的G20峯會期間。攝影師：Brendan Smialowski/AFP/Getty Images中國大使館發言人劉表示，提高對中國商品的關税將使商品成本上升，“給美國公司和消費者造成更大損失”，同時破壞全球供應鏈。

閲讀更多： 特朗普的新關税將感覺像税收，經濟學家警告

中國官員認為，對這些擔憂的另一面是，特朗普總統可能會削弱華盛頓與其盟友的關係，為北京開闢機會。前總統的第一任期以與歐洲盟友反覆發生的防務開支摩擦以及對美國為日本和韓國提供保護成本的定期抱怨為特徵。

一名中國官員告訴彭博社，特朗普可能會更願意達成交易，暗示中國在貿易上的讓步可能為美國在台灣等對中國敏感問題上的讓步打開道路。

但拜登連任的前景對北京提供了很少的安慰。

根據美國和中國官員的説法，中國政策制定者的中心關注點將是拜登可能推動加強地區夥伴關係以抵制中國的強硬立場。

在過去的四年裏，中國一直譴責“四方安全對話”（由美國、澳大利亞、印度和日本組成）和“奧卡斯”（澳大利亞、英國和美國之間的防務協議）等團體，稱其為遏制中國的努力。在新加坡的一個最近的防務論壇上，一名中國代表指責美國試圖建立一個亞洲北約。

拜登總統吹捧半導體補貼，稱這些補貼正在吸引投資進入美國社區，同時他試圖限制中國對先進技術的獲取。攝影師：Alex Wroblewski/Bloomberg與此同時，拜登“需要更加關注其盟友的觀點，這些觀點可能呼籲謹慎和剋制。這對中國可能有好處，”北京頂尖政治諮詢機構常委、著名學者賈慶國本月接受採訪時表示。

閲讀更多： 美國的中國出口限制損害兩國，中國顧問表示

劉表示，美國的印太戰略“本質上是分裂、對抗，有損和平”，其目的是“包圍中國。”

美國情報領導人和參議員們已經警告稱，包括中國在內的一系列行為者也可能試圖影響選舉結果。四月，國務卿安東尼·布林肯告訴CNN稱，美國已經看到中國試圖“影響甚至干預”2024年的選舉。

儘管如此，國家情報總監辦公室的官員們告訴記者們在一次簡報中表示，北京迄今為止對此類干預採取了謹慎態度，因為他們意識到這種努力可能帶來的強烈反彈。

無論十一月的選舉中誰勝出，華盛頓和北京的官員都在為更加緊張的時期做準備。

“從中國的角度來看，我們只需要坐等。”前外交官高説。“無論誰贏，中國都需要按照他們的樣子來對待，而不是抱着不切實際的希望。”

星期三，一個正常繁忙的假日被一起網絡事件在CDK Global引發，導致成千上萬的汽車經銷商停擺，CDK Global是美國各地經銷商的主要軟件提供商。

該公司發言人託尼·馬克裏託在一封電子郵件中表示：“關閉了所有系統，並進行了廣泛測試，並諮詢了外部第三方專家。” 該公司的核心產品——經銷商管理系統和數字零售解決方案已經恢復，CDK正在測試所有其他應用程序，並在它們恢復上線時提供更新，馬克裏託説。