普京的混合戰爭在俄羅斯與北約邊境打開第二戰線 - 彭博社

俄羅斯-愛沙尼亞邊境的納爾瓦一直是緊張局勢的爆發點。

攝影師：Peter Kollanyi/Bloomberg德國金融監管機構對花旗集團的算法交易業務控制失靈處以近1300萬歐元（1400萬美元）的罰款，這導致了2022年歐洲股市的一次閃崩。

德國金融監管機構BaFin週四表示，當年5月，花旗環球市場歐洲分公司未能建立適當的系統以確保相關閾值和上限得到遵守。監管機構表示，該系統未能檢測到公司交易員之一的手動輸入錯誤，導致市場混亂。

花旗在一封電子郵件聲明中表示：“我們很高興解決這個兩年多前出現的問題，這是由一個個人錯誤引起的，當時在幾分鐘內就被發現並糾正了。我們立即採取措施加強我們的系統和控制，並致力於確保完全遵守監管要求。”

BaFin表示，儘管花旗環球市場歐洲分公司已將其算法交易的監督和管理系統外包給倫敦的花旗環球市場有限公司，但法蘭克福分部仍然負責系統的適當設置。

上個月，花旗因倫敦員工的“手指過粗”交易被英國監管機構罰款6160萬英鎊（7900萬美元）。根據英國金融行為監管局的説法，這名交易員本打算賣出價值5800萬美元的一籃子股票，但在輸入訂單時出現錯誤，結果創建了價值4440億美元的一籃子股票。金融行為監管局對花旗的錯誤罰款2777萬英鎊，而監管局則對該銀行處以3388萬英鎊的罰款。

錯誤引發了OMX斯德哥爾摩30指數的五分鐘拋售，最終在從巴黎到華沙的交易所造成了嚴重破壞，彭博新聞當時報道稱。

閲讀更多：Citi交易台背後的15分鐘閃崩

午夜過後不久，幾名戴着面具的男子乘船開始移除納爾瓦河上的橙色航標，這條河將愛沙尼亞與俄羅斯隔開 — 這條水道標誌着北約的影響範圍。

即使在五月底的北歐，那時已經是傍晚，俄羅斯邊防警衞正在努力移除標誌，清晰可見，被愛沙尼亞當局看到。