埃克森將通過新項目在圭亞那擴大石油生產 - 彭博報道

Kevin Crowley

照片：Jose A. Alvardo Jr./彭博社

Trinity公用事業公司員工正在處理電力線路。

來源：Trinity公用事業區

埃克森美孚公司邁出了通往圭亞那第七個石油項目的第一步，這清楚表明這家巨頭打算將南美國家的原油生產延伸到下一個十年。

Hammerhead項目正在等待圭亞那政府的批准，預計從2029年開始每天將泵送高達18萬桶原油，埃克森圭亞那總裁兼總經理阿利斯泰爾·勞特利奇在接受採訪時透露。

通過 #CincoCosas 免費訂閲 這裏*，獲取最新資訊。*

彭博社綠色津巴布韋將獲得30萬噸玉米交付以幫助緩解乾旱影響巴克萊首席執行官表示戒除石油是錯誤的埃克森計劃新的圭亞那石油項目以提高產量至2030年代南加州愛迪生公司與Fervo簽署地熱能源協議埃克森週一向政府提交了一份環境授權申請，預計該投資將使該國全球產能增加至近150萬桶/日，大致相當於石油輸出國組織成員尼日利亞的產量。

圭亞那石油生產增長

錘頭增加產能至約150萬桶/日

來源：埃克森美孚

額外投資可能達數十億美元，凸顯公司對這個人口稀少的南美國家的承諾。埃克森的激進生產計劃已經使圭亞那成為過去幾年來石油產量增長第三快的非OPEC國家，併成為全球石油供應的關鍵貢獻者。對於埃克森股票的復甦也至關重要，因為圭亞那的原油是中東以外成本最低的之一，成本低於每桶35美元。

然而，這種勢頭引起了生態保護人士的反對，他們指責埃克森將世界上少數碳匯之一變成了新的石油國。圭亞那辯稱有權利利用化石燃料收入發展經濟，並且儘管石油產量增加，但其熱帶雨林仍將吸收比國家排放更多的二氧化碳。

錘頭的產能將比前三個海上設施低約30%，自2019年圭亞那第一個項目開始生產以來最小。埃克森調整了浮式生產、儲存和卸載設施（稱為FPSO），以滿足目標油田的特定需求，Routledge解釋道。船隻規模的縮小並不意味着該國資源在減少。

“這是這一區塊特定資源的合適解決方案，”Routledge指出。“對於其他資源，我們再次期待更大的設施”。

如果在2025年中獲得批准，Hammerhead將保持埃克森在圭亞那每18個月左右啓動一個新項目的紀錄，Routledge稱。

“我們正在努力實現的目標是保持這種節奏，”他説。“我們相信資源在那裏。顯然，我們希望確保在該區塊內優化開發”。

埃克森於2015年在圭亞那的Stabroek區塊首次發現石油，此後已經進行了30多次重大發現，涵蓋超過110億桶可回收儲量。這家德克薩斯州的巨頭開採該區塊，並擁有45%的股權。Hess Corp.和中國中海油田服務公司分別擁有剩下的30%和25%的股權。

埃克森目前與雪佛龍就其收購Hess的提議進行仲裁，這在很大程度上是由於後者在圭亞那的非經營性參與。埃克森聲稱自己對這一參與權享有優先權。雪佛龍和Hess持不同意見，稱他們的協議結構化為公司合併，這意味着該權利不適用。

譯者：Paulina Munita。

原文鏈接： 埃克森計劃在2030年代增加產量的新圭亞那石油項目

更多西班牙語內容：

Trinity Public Utilities District 的電力線穿過加利福尼亞北部的卡斯卡德山脈下部，這是一個崎嶇、偏遠且森林密集的地區，是全國火災風險最高的地區之一。但是幾年來，該公司一直沒有保險來保護其免受這種威脅。Trinity 的 設備被指責引發了一場2017年的野火，摧毀了72棟房屋，三年後，其保險公司，一個名為 特區風險管理局的加利福尼亞公共機構告訴該公用事業公司，不再為其電力線引發的火災提供保險。Trinity 找不到其他願意接受的保險公司。

正值美國西部各地的森林大火 已經在蔓延，可能是一個 危險且持續時間長的火災季節。