Sheinbaum以滴水不漏的方式宣佈內閣名單，平息市場情緒 - 彭博社

Maya Averbuch

經濟部新任秘書馬塞洛·埃布拉德和當選總統克勞迪婭·謝因鮑姆

圖片：弗雷德·拉莫斯/彭博社墨西哥當選總統克勞迪婭·謝因鮑姆在與投資者的關係起步艱難。在她的政黨取得壓倒性勝利後，她越發講話 —— 揭示改革司法系統和讓法官由民眾選舉的計劃 —— 投資者就越多地拋售墨西哥資產。在過去一個月裏，墨西哥比索是全球表現最差的貨幣，下跌了8%。

然而，上週，在選舉後的第18天，謝因鮑姆在市場上取得了她的第一個 明顯勝利。週四，當她任命外交政策能手馬塞洛·埃布拉德擔任經濟部長時，墨西哥比索出現了反彈。從那時起，貨幣已經上漲了近2%。對於投資者來説，這個決定揭示了謝因鮑姆的機智和務實一面，她願意拋開與埃布拉德的個人恩怨（兩人在去年的總統候選人提名戰中曾是死對頭），以確保在墨西哥內閣中最重要的職位之一上有一位有能力的操作者。

通過 #CincoCosas 每日簡報，瞭解最新資訊。免費訂閲 這裏*。*

墨西哥的觀察家們長期以來一直警告説，必須瞭解 Sheinbaum 的整個團隊（預計週四將有更多關鍵提名），但至少有一天，他們對一項措施感到鼓舞，據説這可能預示着未來將更加中間派和政策制定將更少引起衝突。

“在高級職位上有 kompetente 的人和經驗豐富的人，”威爾遜中心戰略與新倡議副主席鄧肯·伍德説。“如果她計劃在第二輪選舉中採取反映她黨派更激進元素的行動，那麼她會降低語氣。”

上週宣佈的內閣其他關鍵職位，包括前聯合國大使胡安·拉蒙·德·拉·富恩特（Juan Ramón de la Fuente）擔任外交部長，生物學家羅莎烏拉·魯伊斯（Rosaura Ruiz）擔任科學與創新主管，以及現任內閣成員阿麗西亞·巴爾塞納（Alicia Bárcena）擔任環境部長，也表明執政黨莫雷納黨中最激進的成員並沒有完全得逞。儘管如此，這個內閣並不是為了惹惱任何人。

至少目前來看，Sheinbaum 的內閣似乎更加技術化，而不是由莫雷納黨最具意識形態的人物組成。如果安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多（Andrés Manuel López Obrador）繼續對國家政治產生影響，他可能會施壓讓她獎勵那些忠誠於他的人擔任政府職務。巴爾塞納的任命被視為對總統組建的內閣的功績的認可，即使她被分配了一個比之前擔任的職位不那麼顯要的職務。

投資者們特別關注未來能源部長和墨西哥國家石油公司總裁，這家國有石油公司的鉅額債務一直在AMLO執政期間對公共財政造成壓力。其他關鍵職位包括內政部長，其職責包括在政府尋求推動改革之際與國會保持聯繫，並且國家能源公司的總裁，即聯邦電力委員會的主管。

如果想要控制該黨，Sheinbaum還需要考慮目前構成Morena的不同派系。自2011年成立以來，Morena一直在吸納不同傾向的政治家，成為一個意識形態模糊的團體，靠着洛佩斯·奧夫拉多的能力和領導力保持團結。

墨西哥在國際上的形象

自6月2日取得壓倒性勝利以來，Sheinbaum一直在試圖在確保其政府將基於穩固的經濟管理和治理的同時，不放棄AMLO提出的政治改革併為此進行競選的立場之間保持微妙平衡。她對提案清單進行了一些修改，但基本上是為了證明她仍然保持總統的風格。

這一策略一次又一次地失敗，直到她決定從對國際投資者最重要的職位開始宣佈內閣人員，這些投資者迫切希望看到在Sheinbaum任期內私人投資將扮演什麼角色。墨西哥與美國和其他重要貿易伙伴的關係也岌岌可危。

埃布拉德，在這種背景下，被認為是一個特別聰明的選擇。作為AMLO的外交部長，後者避免了國際旅行，主要專注於國內事務，埃布拉德成為了墨西哥在國際論壇上的代表，代表該國參加了二十國集團峯會，以及與美國的談判。

“他在特朗普政府的一些最具挑戰性的時刻工作過，然後，顯然，他與拜登政府密切合作”，美國前副國務卿金伯利·布萊爾説。 “我認為內閣的這一系列任命至少部分原因是為了試圖在對國際投資者重要的關鍵職位上展示一張建設性的面孔。”

此外，儘管自2018年以來一直是Morena黨的成員，但他的風格從未達到AMLO的水平。總統堅持乘坐經濟艙飛行以展示他對節儉的承諾，而埃布拉德經常乘坐頭等艙。在與Sheinbaum競爭並輸掉Morena總統提名後，他指控選舉過程存在不正當行為，這導致許多人認為他將退出該黨。

但當他與當選總統一起登台被宣佈為經濟部長時，好像什麼都沒有發生。她把麥克風遞給了他。

“我們擁有我們的貿易協定給予我們的所有可能性，墨西哥作為美利堅合眾國的主要合作伙伴的增長；我們將進行與美國和加拿大的條約的更新，這是我們必須完成以履行Sheinbaum博士的指示的任務之一”，他説。

由Paola Torre翻譯。

原始註釋： Sheinbaum以緩慢的方式公佈內閣人選來安撫市場

更多西班牙語內容:

人工智能革命在債務市場的一個鮮為人知的領域得到越來越多的資金支持。

人工智能產品需要大量的信息和處理能力，才能將事實轉化為近似人類思維的東西。全球各地的公司正在投入數十億美元建設數據中心來存儲和處理這些信息，以及鋪設光纖電纜將計算機連接到這些站點和彼此。