洪都拉斯前總統因涉嫌毒品案在美國被判處45年監禁 - 彭博社

Avalon Pernell

Juan Orlando Hernández在2015年。圖片：Sean Gallup/Getty Images

洪都拉斯前總統Juan Orlando Hernández因參與持續18年的販毒陰謀並向美國運送大量可卡因而於三月被判處45年監禁，據美聯社報道。

美國地方法官P. Kevin Castel週三在曼哈頓聯邦法院宣佈了判決。檢察官要求現年55歲的赫南德斯在監獄度過餘生，以反映其行為的嚴重性並警示他人。

通過 #CincoCosas 免費訂閲 這裏*，獲取最新資訊。*

據檢方稱，赫南德斯於2022年被引渡至美國，利用販毒所得資金資助其政治生涯，並利用影響力幫助販毒者向美國走私數十萬公斤可卡因。根據美國的説法，他在整個任期內接受了數百萬美元的販毒者賄賂，以承諾洪都拉斯軍事支持該非法行動。

陪審團於三月裁定他犯有三項罪名，包括密謀向美國走私可卡因並使用武器向該國“幾乎無法想象的”大量毒品。這些罪名最低刑期為40年監禁。

埃爾南德斯在2014年至2022年擔任洪都拉斯總統兩屆，但檢察官表示，他從2004年左右開始就捲入了陰謀之中，甚至更早。在奧巴馬和特朗普政府執政期間，他被視為美國在中美洲的可靠合作伙伴。

他在2022年2月被逮捕，就在結束第二個任期的幾周後。

他的兄弟胡安·安東尼奧“託尼”·埃爾南德斯，也是洪都拉斯前政治人物，於2021年在美國因販毒罪被判處無期徒刑。

洪都拉斯仍然是毒品進入美國的重要中轉站，近年來該國發現了一些小規模的可卡因種植園。反對埃爾南德斯的總統希奧瑪拉·卡斯特羅政府與美國合作緝毒，並對街頭幫派發起了打擊。

譯者：Paulina Steffens。

原文鏈接： 前洪都拉斯總統因美國毒品案被判45年監禁，據美聯社報道

更多西班牙語內容：

亞馬遜公司首次達到2萬億美元的市值，這是人工智能推動的漲勢將這家科技巨頭推向了創紀錄的領域。

週三股價上漲了高達3.6%，達到193.04美元，市值超過2萬億美元。該公司現在是少數幾家超過關鍵市值的精英俱樂部成員。谷歌母公司Alphabet Inc.在四月底突破了2萬億美元的門檻，而市值的漲勢也將英偉達公司、微軟公司和蘋果公司的市值推高至3萬億美元以上。