Helen Chandler-Wilde：出口民調對選舉結果的影響——彭博社

議會大廈

攝影師：Peter Nicholls/Getty Images喬·拜登。攝影師：Samuel Corum/Sipa 你好，歡迎來到Readout。作為選舉日特別報道，海倫 在這裏為您帶來一份額外的新聞簡報，附帶選舉出口民調結果。艾爾貝 將在明天早上回到您的收件箱，繼續報道選舉結果。常規的Readout服務將在明天晚上繼續。

通過夜間和早晨的時間跟蹤結果，彭博實時博客，現已開放。

出口民調。作者：海倫·錢德勒-懷爾德

好了，就是這樣：晚上10點發布的出口民調顯示，工黨以170席的多數票贏得了這次選舉，使保守黨的席位份額降至歷史最低。

對於由BBC、ITV和Sky News進行的民意調查預測的席位數量進行了全面分析如下：

• 工黨：410
• 保守黨：131
• 自由民主黨：61
• 改革黨：13
• 蘇格蘭民族黨：10
• 威爾士黨：4
• 綠黨：2
• 其他：19

對於兩大主要政黨來説，這是一個歷史性的夜晚 — 原因正好相反。這是自1830年代保守黨正式成立以來贏得的席位數最少的一次。對於工黨來説，這讓他們接近1997年託尼·布萊爾領導下的創紀錄多數席位179。

我私下預測了工黨和保守黨類似的結果，但讓我吃驚的是改革黨贏得了13個席位 — 以及蘇格蘭民族黨跌至只有10個席位。在上次大選中，改革黨並不存在。另一方面，蘇格蘭民族黨在2019年贏得了48個席位，使他們成為議會第三大黨。

英國大選出口民意調查預測工黨大勝

各黨席位數量及與2019年大選的變化

來源：Ipsos UK 為Sky News、BBC和ITV News

注：2019年大選的數據與新的選區邊界有關

出口民意調查預測自由民主黨也表現出色，獲得了有史以來最多的席位 — 並且從2019年的11個席位大幅提高。

我相信今晚還會有讓我吃驚的結果。有650次出現意外結果的機會。根據出口民意調查，BBC已更新了對備受關注的保守黨政治家席位的預測。每一個都比上一個更令人震驚：財政大臣傑里米·亨特保住席位的幾率為19%，國防大臣格蘭特·沙普斯為6%。前保守黨領袖伊恩·鄧肯·史密斯獲得不到1%的獲勝幾率。

考慮到出口民調的準確性——在過去的五次大選中，它的偏差不超過幾個席位——這些結果值得記在心裏。但是要了解實際結果，請關注彭博社的實時博客，從晚上一直到早上。

剛剛發生了什麼

今晚你需要了解的故事

• 以色列和哈馬斯之間的停火談判取得進展，美國官員表示。
• 拜登的七月四日被壓力要求放棄2024年競選籠罩。
• 普京推動新的與中國結盟的安全秩序挑戰美國。
• 交易員瞄準下個月半點英國央行降息將帶來800萬英鎊的收益。

重要數字

• 170 根據英國大選出口民調預測的工黨多數派。

拜登競選陷入困境，卡瑪拉·哈里斯出人意料地復甦

每個工作日的一個關鍵故事

喬·拜登和卡瑪拉·哈里斯攝影師：彭博社/彭博社副總統卡瑪拉·哈里斯長期以來被許多民主黨人拋棄，她作為二把手的困境似乎削弱了她有朝一日成為總統的前景。但隨着對喬·拜登總統辭職的壓力不斷增加，黨內成員突然開始以新的眼光看待她。

閲讀 重要觀點。

彭博更多內容

• 倫敦繁忙 為您提供最新的英國商業頭條、關鍵數據和市場反應，幫助您在早間電話前做好準備
• 金融精粹 約翰·斯特佩克（John Stepek）每日新聞簡報，解讀市場動態對您的資金意味着什麼
• 今日觀點 彙總我們在商業、政治、經濟、科技等領域的最重要觀點
• 布魯塞爾版 每日簡報，關注歐盟核心地區最重要的事項

艾莉格拉·斯特拉頓（Allegra Stratton）曾在財政大臣裏希·蘇納克（Rishi Sunak）擔任工作，現在經營一家環境諮詢公司 Zeroism。

請發送想法、建議和反饋至 [email protected]*。您可以* 關注彭博英國。

喬·拜登的連任競選陷入了美國獨立日假期，被一週的現任總統竭力維持其在黨內提名的控制所耗盡。

總統計劃在週四下午與軍人家庭舉辦獨立日燒烤活動，隨後在白宮草坪上發表講話並觀看煙火。距離他在與唐納德·特朗普的災難性辯論表現之後，有關他是否適合擔任總統的問題加劇，並引發了黨內要求他暫停連任競選的呼聲，已經過去了整整七天。

這種壓力在週三加劇，因為《紐約時報》爆出了一份重磅報道，稱他已向關鍵盟友承認了這種可能性。

## 重要觀點

卡瑪拉·哈里斯會取代拜登總統嗎？

14:41

在 iHeart 上關注重要觀點播客，或在 Apple Podcasts、Spotify 或其他平台收聽。閲讀文字版 這裏。

“我一直在這場競選中，我們會贏，因為當民主黨團結一致時，我們總是會贏的，”拜登在週三與副總統卡瑪拉·哈里斯一起通話時説。

然而，時間對於備受困擾的總統來説正在不斷流逝，他需要説服焦慮的民主黨官員、捐助者和選民，讓他們相信他仍然有可能阻止特朗普重返白宮。另外，一位高級黨內官員表示，數十名民主黨議員正在考慮簽署一封信，要求拜登退出競選。

最近的報道湧現，暗示其他民主黨人正在考慮可能的替代候選人，這進一步加劇了焦慮情緒。

據報道，拜登告訴他的盟友，如果即將舉行的活動表現不佳，競選將會處於“不同的境地”。白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾隨後表示，拜登堅決否認發表過這樣的評論。

拜登計劃在週五接受ABC新聞的採訪，當晚播出，並在威斯康星州麥迪遜舉行集會。週日，他將前往費城參加另一場競選活動。他還計劃在費城和密爾沃基接受黑人廣播電台的採訪，與他的行程同時安排。

拜登一直在致電資深民主黨議員，包括參議院多數黨領袖查克·舒默和眾議院少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯，以鞏固國會山的支持，儘管他的黨派成員們公開表達對他的競選活動感到失望。

到目前為止，只有兩名現任眾議院民主黨議員——德克薩斯州的勞埃德·多格特和亞利桑那州的勞爾·格里哈爾瓦——公開呼籲拜登退出競選。然而，總統可能無法在擔心他的糟糕表現可能會讓他們失去席位或在即將到來的選舉中失去對眾議院和參議院控制權的民主黨議員之間生存下來。

拜登競選危機更多詳情
* 卡瑪拉·哈里斯在拜登競選崩潰時意外復甦 * 眾議院民主黨考慮要求拜登退出競選 * 參議院民主黨人破例表達對拜登勝算的擔憂 * 危機會議後，拜登贏得民主州長的支持 * 特朗普在辯論後領先拜登，紐約時報民調顯示 * 民主黨人心中的問題：如何替換拜登？ * 特朗普置身事外，民主黨人質疑拜登競選

讓-皮埃爾表示，拜登告訴她與國會民主黨人的通話“堅定有力”。

“他正在以總統的身份前進。他正在推進他的競選活動，”她補充道。

然而，一位參議院民主黨人週三晚上表示，幾位同事私下表示他們認為總統在政治上無法生存。這位參議員獲准匿名坦率地談論同事之間的討論，表示拜登未能消除人們對他在辯論中敗給特朗普的擔憂。

拜登在參議院任職36年，民主黨人在這一週的動盪中基本保持沉默。

週三晚些時候，拜登與民主黨州長舉行了一次倉促安排的會議，其中許多人被認為可能取代他的位置。一些州長表示堅定支持拜登。馬里蘭州州長韋斯·摩爾告訴記者：“總統非常明確地表示他要贏得這場選舉。”

危機會議

摩爾和其他具有廣泛籌款網絡的國家知名州長，如加利福尼亞州的加文·紐森、密歇根州的格雷琴·惠特默和伊利諾伊州的JB·普利茲克，親自前往白宮參加了危機會議，而其他人則通過虛擬方式參加。

“我從總統那裏聽到了三個字——他全力以赴。我也是。喬·拜登一直支持我們。現在是支持他的時候了，”紐森説。

拜登將糟糕的辯論表現歸咎於辯論前幾周的寒冷和勞累旅行。據知情人士透露，他告訴州長們，他因感冒接受了醫生的檢查，身體健康。

《華盛頓郵報》週二報道稱，前總統巴拉克·奧巴馬私下向盟友透霜，拜登在辯論後的連任之路更具挑戰性。

路透社發佈了一項新的民意調查，顯示如果拜登退位，最有可能接替他的哈里斯落後於共和黨候選人特朗普一點。最近幾天，支持副總統的勢頭增強，他可以接管競選的龐大資金。週三下午，這對夫婦一起吃了午餐，並共同參加了競選團隊的電話會議。

五月份的彭博新聞/晨間諮詢民調顯示，哈里斯在搖擺州選民中獲得了信任，其中48%的人表示如果拜登無法繼續執政，她已經準備好擔任總統職責。

哈里斯是民主黨人的備選首選

搖擺州民主黨人對喬·拜登備選候選人的支持

來源：彭博新聞/晨間諮詢民調

注：調查對象為亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州的1,899名民主黨人，調查時間為5月7日至13日

領導力現在項目是一羣商界領袖組成的團體，他們曾組織起來對抗他們認為是上一屆特朗普政府對民主的威脅，呼籲拜登放棄他作為民主黨提名人的位置。

該團體在一份聲明中表示：“這個過程無疑會很混亂，也不是沒有風險的。然而，風險太高，我們不得不採取行動。”

全員電話會議

在特拉華州威明頓，拜登競選總部的工作人員收到了競選經理朱莉·查韋斯·羅德里格斯和主席詹·奧馬利·迪龍的一封電子郵件，稱競選團隊將加強全員電話會議和電子郵件的頻率以更好地協調工作。

白宮幕僚長傑夫·齊恩茨週三與工作人員舉行了一次全員會議，懇求他們保持頭腦清醒，繼續履行自己的責任，同時承認拜登“這一晚表現不佳。”

“人們在尋找談資，”他在電話會議錄音中説道。“不要理會它。”

喬·拜登攝影師：邦妮·卡什/UPI/Bloomberg競選備忘錄要求工作人員強調拜登支持的“全貌”，淡化最近顯示明顯向特朗普傾斜的民意調查。

為此，競選團隊向國會工作人員發送備忘錄，強調民意調查仍在誤差範圍內，並表示競選團隊認為未來幾周的糟糕表現實際上並不意味着“競選形勢的重塑”。

然而，週三發佈的《紐約時報/錫耶納學院》民意調查發現，特朗普領先拜登六個百分點，49%比43%，近四分之三的選民表示總統年紀太老，不適合這個職位。

週三與總統通話的南卡羅來納州民主黨人吉姆·克萊本告訴CNN，他希望看到總統參加“市政廳式”活動，認為在那裏表現會平息一些恐懼。

一位高級黨內人士表示，數十名民主黨議員正在考慮簽署一封信，要求總統喬·拜登退出競選，因為人們擔心他會讓他們失去對國會的控制。

拜登正迅速失去民主黨議員和候選人的支持，他們擔心這位81歲的現任總統繼續參選將導致共和黨在華盛頓全面勝出，特朗普總統將無人監督。