斯塔默的工黨贏得英國選舉,結束了14年的保守黨統治 - 彭博社
Joe Mayes, Isabella Ward
基爾·斯塔默的工黨贏得了英國大選,正在以選票仍在計數的情況下朝着巨大的議會多數席位前進,這一結果顛覆了裏希·蘇納克領導的保守黨之後的英國政治格局。
工黨在週五凌晨5點前通過了獲得下議院多數席位所需的326個席位的“魔法數字”,確認了政府的交替,這一結果在幾個月前就被預測出來,但對斯塔默的黨在一個選舉週期內取得如此顯著的轉變仍然是令人矚目的。根據官方的出口民調,工黨有望贏得650個席位中的410個,這是自託尼·布萊爾1997年壓倒性勝利以來的最高席位數。
保守黨自稱是天然的執政黨,卻面臨着史無前例的崩潰。一些重要的保守黨人士已經失去了議席,包括國防大臣格蘭特·沙普斯。出口民調顯示,他們有望贏得131個席位,而尼格爾·法拉奇的民粹主義改革英國黨則大幅削弱了保守黨的支持。
“你們已經投票了,現在是我們交付的時候了,”斯塔默在北倫敦的霍爾本和聖潘克拉斯選區保住議席後在講話中説道。“這裏的人們以及全國各地的人們已經説話了。他們已經準備好改變:忘記表演政治,讓國家迴歸公共服務。”
斯塔默將在週五取代蘇納克成為首相,結束保守黨14年的執政。工黨領袖自左翼前任傑里米·科爾賓上次領導黨取得八十多年來最糟糕的表現以來,已經重建了工黨。當斯塔默在2020年接任時,人們認為由鮑里斯·約翰遜領導的保守黨至少還會執政十年。
工黨贏得326席來源:彭博社但約翰遜的政府因醜聞而垮台,他的繼任者利茲·特拉斯在擔任首相49天期間攪動了金融市場。自2022年10月接任以來,蘇納克嘗試了一系列重置以改變民意,包括取消一條高速鐵路線,並遠離英國的綠色議程。
但民意調查沒有改變,英國正面臨政治上的急轉彎。
斯塔默利用保守黨的混亂,轉向傳統上贏得英國選舉的政治中心地帶。他開除了科爾賓,並將工黨定位為經濟穩定的黨派。瑞秋·裏夫斯,一位前英國央行經濟學家,將成為英國首位女財政大臣,對工黨爭取商界支持至關重要。
| 有關英國大選的更多信息: |
|---|
| * 關注我們的實時博客,獲取選舉的最新更新和分析 * 實時結果地圖:英國各地每個選區的詳細信息 * 斯塔默在多變的基礎上取得英國大選的巨大勝利 * 這裏是英國保守黨失利的重要名單 |
“一頁翻過,新的篇章開始了,”裏夫斯在贏得她的利茲西部和普德西選區後説道。“我們不會讓你們失望。我不會讓你們失望。我迫不及待地想要開始。”
市場對預計的工黨勝利表現得很樂觀,將貨幣和債券市場的波動指標推至接近多年低點。
對於斯塔默和工黨來説,這一結果結束了他們在政治邊緣度過的悲慘時光,保守黨政府實施了多年的緊縮政策,並領導英國脱離歐盟,引發了政治動盪。斯塔默面臨的壓力,要像布萊爾那樣在未來取得勝利,是巨大的。
觀看:“工黨贏得了這次大選,我已經打電話給基爾·斯塔默爵士,祝賀他的勝利,”裏希·蘇納克説。
然而,不太可能出現像1997年布萊爾受到的“酷不列顛”驅動的狂喜。脱歐仍在對英國經濟造成影響,英國人在大流行病和俄羅斯對烏克蘭的戰爭之後經歷了歷史性的生活水平擠壓。
斯塔默表示,“沒有什麼魔法棒”可以快速解決問題。
工黨也遭遇了一些挫折,作為獨立候選人蔘選的科爾賓保住了伊斯靈頓北選區的席位。影子內閣成員喬納森·阿什沃斯和桑甘·德邦內爾失去了席位,反映了工黨在某些地區左翼支持減少。工黨還錯失了奪取前保守黨領袖伊恩·鄧肯·史密斯的機會,因為一名獨立候選人分裂了進步選票。
這些選區的重大問題是工黨在加沙衝突上的立場。萊斯特東選區是英國各選區穆斯林比例第二高的地區。
然而,距離2019年由科爾賓領導的低谷大選已經過去五年,工黨處於一個幾乎沒有人認為可能的位置,儘管受到了保守黨的困境的幫助。
工黨的復興只是一場重大政治重組的一部分。在一個又一個選區中,法拉奇的民粹主義改革英國黨分裂了右翼選票,在許多情況下排名第二,僅次於工黨。改革黨獲得了四個席位,出口民調顯示還有更多席位將被獲得。法拉奇本人在克拉克頓贏得了勝利,這是他第八次嘗試成為國會議員。
閲讀更多: 法拉奇計劃以特朗普式的保守黨接管之路走向權力
“保守黨今晚遭受的許多損失都是由改革黨造成的,即使受益者是工黨,” 民調專家約翰·柯蒂斯在BBC上説。
斯塔默正朝着工黨自布萊爾以來的最大多數勝利的方向前進
來源:英國議會,Ipsos UK為Sky News,BBC和ITV News
注:自2010年起,保守黨在未能獲得絕對多數的情況下與自由民主黨聯合執政。自2017年起,保守黨在關鍵投票中得到民主統一黨的支持。
自由民主黨的增長給蘇納克的保守黨帶來了痛苦。埃德·戴維的政黨在一些保守黨最珍視的席位上進行了有針對性的競選。他們已經獲得了23個席位,並有望從2019年的11個席位增加到61個席位。
與此同時,蘇格蘭民族黨,十多年來在蘇格蘭主張獨立的主導力量,預計將僅獲得蘇格蘭57個選區中的10個席位,較2019年的48個席位減少。該黨在長期領導人尼古拉·斯特金辭職後陷入混亂,其與蘇格蘭綠黨的合作瓦解,警方對其財務展開了調查。
過去的工黨政府與蘇格蘭的強大支持相吻合,斯塔默的政黨是蘇格蘭民族黨崩潰的主要受益者。上次在蘇格蘭只剩下一名議員,這次有23名,還有27名尚未宣佈。
裏什·蘇納克於7月5日在諾瑟爾頓。攝影師:Temilade Adelaja/WPA Pool/Getty Images工黨在選舉日時在彭博的英國民意調查中領先20個百分點,這是一個滾動的14天平均值,使用了11家民意調查公司的數據。自蘇納剋意外地提前舉行夏季投票而不是等到秋天以來,與保守黨之間的差距幾乎沒有縮小。
目前尚不清楚這一策略是否會產生任何影響,但由於競選活動錯誤百出,保守黨在結束之前很久就已經放棄了勝算。蘇納克表示,即使被撤職或辭去保守黨領袖職務,他也將繼續擔任議員,但他的政黨將面臨一場關於如何恢復的激烈鬥爭。
“英國人民今晚做出了令人深思的裁決,”蘇納克説。“我對失敗負責。”
喬·拜登總統正在開始他政治生涯中最重要的週末,他知道他必須恢復選民、捐助者和對他的敏鋭性深表懷疑的黨內官員的信任,任何失誤都將對他的連任競選造成致命打擊。
總統自從災難性的辯論表現以來的一週時間裏一直在私下努力爭取最高民主黨官員的支持,他將前往兩個必須贏得的搖擺州——威斯康星州和賓夕法尼亞州。