智利的IPC自去年12月以來首次出現月度下降 - 彭博社

Valentina Fuentes, Matthew Malinowski

照片：SeongJoon Cho/Bloomberg

微軟在遭受來自國家贊助黑客的重複攻擊後，全球加強了安全措施。

攝影師：Andrea Verdelli/Bloomberg智利消費者價格在6月份首次出現了本年度的月度下降，與此同時，中央銀行放緩了貨幣寬鬆的步伐，併為即將到來的電費上漲做準備。

6月份，消費者價格指數下降了0.1%，低於彭博社調查的分析師預測中值為0%。國家統計研究所週一報告稱，年度通貨膨脹率在串聯繫列中上升至4.2%。

通過 #CincoCosas 每日簡報，瞭解最新資訊。免費訂閲請點擊 這裏*。*

通貨膨脹率仍高於3%的目標，並且在2026年上半年之前很可能不會達到，這比預期晚，中央銀行行長Rosanna Costa在6月份指出。在國會同意解凍2019年底凍結的電費後，價格將上漲。財政部長Mario Marcel上週表示，這將在2025年上半年的大部分時間內感受到影響。

服裝價格在6月份下降了6.1%，而交通運輸價格下降了0.9%，家居用品價格下降了2.2%。食品和非酒精飲料價格則上漲了1.3%，根據統計機構的數據。

智利中央銀行上個月將利率下調了0.25個百分點至5.75%，放緩了降息步伐。理事會還表示，他們已經實施了本年度大部分計劃中的降低借貸成本措施，並警告未來電費上漲的影響。

在6月份發佈的季度貨幣政策報告中，當局將2024年的通脹預期從3.8%上調至4.2%。2025年的預期也從3%上調至3.6%。

由Paulina Munita翻譯。

原文鏈接: 智利消費品價格自去年12月以來首次下降

更多西班牙語內容:

微軟公司告訴中國員工，從九月開始，他們只能使用iPhone進行工作，有效地將基於安卓系統的設備排除在工作場所之外。

這家美國公司將很快要求在中國的員工使用蘋果公司的設備來驗證他們的身份登錄，根據彭博新聞社評閲的一份內部備忘錄。這項措施是公司範圍內的一項努力，旨在加強微軟產品和服務對抗黑客的能力，將影響中國大陸數百名員工，並旨在確保所有員工使用微軟認證器密碼管理器和身份通行證應用程序。