墨西哥的通貨膨脹加速使得預測降息變得困難 - 彭博社

Andrew Rosati, Maya Averbuch

微軟在遭受來自國家贊助黑客的重複攻擊後，全球加強了安全措施。

攝影師：Andrea Verdelli/Bloomberg墨西哥通脹在6月份加速超出預期，使央行削減利率的努力變得更加困難，而利率已接近歷史最高水平。

消費者價格同比上漲4.98%，高於彭博社調查的分析師中值預期的4.87%。核心通脹率（排除波動性組成部分的指標，墨西哥央行密切關注）放緩至4.13%，略低於預期中值4.14%。

通過 #CincoCosas 免費訂閲 這裏*，及時瞭解最新資訊。*

墨西哥央行（Banxico）在6月份將借貸成本維持在11%，以4-1的投票結果通過，其中一名成員投票支持略微降息。行長維多利亞·羅德里格斯表示，最近通縮進展將使她能夠在未來討論降息。

“現在的擔憂不應該是總體通脹。核心通脹一直在放緩，儘管速度較慢，但這應該是墨西哥央行的一個相當積極的信號，” 牛津經濟學拉丁美洲經濟學家喬安·恩裏克·多梅內·卡馬喬表示。央行“應該關注服務業通脹”。

由Paulina Steffens翻譯。

原始説明： 墨西哥通脹飆升，使降息更難預測

更多西班牙內容：

微軟公司 告訴中國員工，從9月開始，他們只能使用iPhone進行工作，有效地將基於Android的設備從工作場所中排除。

這家美國公司將很快要求在中國的員工使用 蘋果公司 的設備來驗證他們的身份登錄，根據彭博社審查的內部備忘錄。這項措施是公司範圍內努力加強微軟產品和服務抵禦黑客攻擊的一部分，將影響中國大陸數百名員工，並旨在確保所有員工使用微軟認證器密碼管理器和身份通行證應用。