土耳其餐館因90%的通貨膨脹率而被顧客拋棄，紛紛湧向希臘 - 彭博社

一名服務員在希臘哈爾基季基的一家海邊餐廳為顧客提供服務。攝影師：Konstantinos Tsakalidis/Bloomberg在一些土耳其度假勝地，儘管正值旅遊旺季，但許多當地人發現在鄰國希臘度假比留在自己國家的世界著名度假勝地更便宜，因此當地的餐廳座無虛席。

憤怒的市民開始在社交媒體上分享他們的賬單，比如在博德魯姆為五個人的食物和飲料支付相當於640美元，以及在切什梅購買五球冰淇淋支付30美元。與此同時，僅幾公里外的地中海希臘島嶼，他們的土耳其同胞誇耀説他們支付的價格遠低於國內。

“這裏和那裏的服務和產品質量以及價格之間存在巨大差異，”經常去希臘的退休土耳其銀行家穆拉特·亞武茲表示。“這裏的餐廳借通貨膨脹為藉口提高價格。”

6月份，餐廳和酒店價格同比上漲了91%，超過了已經令人瞠目結舌的71.6%的整體通貨膨脹率。該行業佔據了服務經濟的三分之一，央行已經將其列為其打擊價格螺旋上升的特別關注領域。

今年3月，土耳其推出了一項快速簽證計劃，作為一項外交努力的一部分，旨在緩解這兩個長期對手之間的緊張關係。而湧向希臘島嶼的不僅僅是土耳其人。來自世界各地的遊客蜂擁而至，以至於該國現在正在考慮對遊輪實施限制。

更多信息： 希臘熱門度假勝地擠滿遊客，難以抵禦

“我們失去了價格優勢，”土耳其旅行社協會執行官基萬奇·梅里奇在接受歐洲新聞台採訪時表示，他指出土耳其里拉“被高估”。梅里奇表示，他預計今年將有多達15萬名土耳其人前往希臘薩摩斯島，而2023年這一數字約為4萬人。

里拉的實際有效匯率，即其對外幣的價值衡量，已達到自2021年底以來的最高水平。

更多信息： 埃爾多安贏得外國投資者青睞，但土耳其人付出代價

全國各地的餐館正在看到客户購買力的下降。土耳其所有餐館和旅遊專業協會主席拉馬贊·賓戈爾表示，阿拉伯客户數量比去年減少了40%，而土耳其客人減少了30%。賓戈爾在接受NTV電視台採訪時表示，他的會員們在政府建議下推出了折扣活動。

擁有128家分店的Big Chefs休閒餐飲連鎖店的整體客户數量正在增加，董事長甘澤·奇茲雷利表示，“上層客户羣體正在轉向我們。”“但我們觀察到人均消費在下降。”她補充説，公司正在削減成本以應對下降，包括自行發電。

“隨着利率達到50%且通貨膨脹率超過70%，人們感到震驚，”伊斯坦布爾高檔餐廳Sunset Grill & Bar的創始人Baris Tansever説道，他表示今年的生意比去年下降了大約四分之一。

他開設餐廳的初衷是吸引白領人羣，但現在價格已經超出了他們的承受範圍，Tansever説。

“我們都在變窮。”

一系列技術故障導致航空公司、銀行和倫敦證券交易所的服務受到干擾，這是一次不同尋常的廣泛故障連鎖反應，從美國一直延伸到亞洲，此前微軟公司報告了其在線服務的故障。

麥當勞公司、聯合航空控股公司和倫敦證券交易所集團等主要公司披露了各種與客户服務溝通有關的問題。荷蘭皇家航空公司表示由於全球計算機故障，將暫停大部分航班。它們是從日本到印度再到美國的眾多公司中更為突出的一些，在其運營中報告出現故障。目前尚不清楚是什麼引發了這些問題，這些問題與微軟的故障同時發生。