Crudo cae a mínimo de cinco semanas ante政治不確定性在美國- 彭博社

Julia Fanzeres, Alex Longley

克勞迪婭·謝因鮑姆

攝影師：海梅·諾加萊斯/米迪奧斯·伊·梅迪亞/蓋蒂圖片社

隨着美國總統喬·拜登決定不尋求連任，石油價格延續最近的下跌，投資者正在評估這將如何影響市場。

西德克薩斯中質油9月合約報價接近每桶78美元，並創下五週以來的最低水平。商品交易顧問追蹤趨勢，如果週一價格沒有急劇反彈，他們可能會繼續拋售，根據EA Quant Analytics的説法。

通過 #五件事 免費訂閲 這裏*，及時瞭解最新資訊。*

一些交易員表示，拜登不尋求連任的決定導致石油分析師預期唐納德·特朗普將獲勝，這將推動美國原油產量增加，對長期價格形成壓力。

儘管下月合約價格最近下跌，但WTI最接近的兩個合約之間的價差已經擴大至1.64美元，逆轉，表明短期需求超過供應。然而，週一到期的期貨合約通常會給價差增加波動性。

拜登在擔心無法擊敗唐納德·特朗普的情況下放棄了尋求連任，支持副總統卡瑪拉·哈里斯。總體而言，市場的反應相當温和，投資者目前更關注諸如美聯儲政策等問題。

由於OPEC+減產，石油今年上漲，為北半球夏季期間全球儲備減少奠定了基礎。地緣政治緊張局勢也起到了推動作用，因為以色列與哈馬斯之間的戰爭以及與伊朗支持的組織（包括也門的胡塞武裝）的衝突引發了對可能威脅供應的地區不穩定性的擔憂。

交易員們也在關注加拿大，阿爾伯塔油田地區的熱浪引發了一系列森林火災。據當地森林火災和阿爾伯塔能源監管機構的數據，估計每日有348,000桶產量面臨風險。

價格：
* WTI 9月交割下跌0.5%，報78.23美元/桶，紐約時間上午11:52。 + 8月合約，週一到期，報79.80美元。 * Brent 9月交割下跌0.5%，報82.21美元/桶。

譯者：Paulina Steffens。

原文鏈接：石油價格跌至5周低點，交易員權衡美國政治動盪

更多西班牙語內容：

墨西哥總統當選人克勞迪婭·謝因鮑姆抨擊唐納德·特朗普的“粗魯”言論，此前他在一次演講中回顧了他與即將上任的經濟部長馬塞洛·埃布拉德的過去談判，標誌着他與這位共和黨總統候選人之間可能存在緊張關係。

謝因鮑姆的回應是在特朗普在密歇根州大急流城的一次演講之後發表的，他在演講中談到了他是如何威脅要在2019年對來自墨西哥的進口商品徵收關税，除非該國打擊移民並加強邊境安全。他説他曾告訴墨西哥總統安德烈斯·曼努埃爾·洛佩斯·奧夫拉多爾的代表，當時的外交部長埃布拉德，如果墨西哥不合作，他將對汽車徵收關税。