分析師對賣家的看法以及日本股市暴跌的觸發因素 - 彭博社
Momoka Yokoyama, Aya Wagatsuma
8月5日的日經225指數。攝影師：大住智宏/蓋蒂圖片社日本股市經歷了自1987年以來最糟糕的一天，東證指數和日經225股票平均指數 進入 熊市，因投資者在日元飆升、貨幣政策收緊和美國經濟擔憂的背景下紛紛逃離。
零售投資者的強制平倉 拋售 被視為加劇了市場的暴跌，而瑞銀證券 下調 了對日本的指數目標。
以下是分析師對誰在拋售股票、原因以及市場可能走向何方的看法：
誰在賣出
岡三證券公司的高級策略師大島裏奈。
“拋售是由於長倉的平倉和趨勢跟隨對沖基金的參與而引發的。由於市場的恐慌性拋售，估值和基本面策略在某些領域不再適用。”
日本菲利普證券的股票交易主管增澤健彥。
“期貨交易者如CTA正在大量拋售其平倉頭寸，並開設相反的頭寸。”
Capital.Com的高級市場分析師凱爾·羅達。
“日元的快速波動對日本股票施加了下行壓力，但這也推動了主要套利交易的平倉——投資者通過借入日元來購買其他資產，主要是美國科技股。”
日元與日本銀行
拉斐爾·內梅特-內賈特，金投資管理私人有限公司的高級投資組合經理
“這是一場大規模的去槓桿化，受到日本銀行加息和聯邦公開市場委員會可能在九月減息的觸發，導致了套利交易的巨大解套。”
“因此，許多做多弱日元交易和軟着陸情景的人被迫解套。即使收益大幅超出預期，市場的波動也極為劇烈，尤其是在擁擠的多頭中，這可能表明資金要麼崩潰，要麼經歷了很多痛苦。”
蒂姆·莫爾斯，非對稱顧問公司的分析師
“這一切都是由日元驅動的——從145突然下跌到142，使得進一步的技術阻力突破似乎觸手可及。”
美國經濟
田中隼平，百達資產管理公司的策略師
“日本股市受到上週五美國失業率上升至4.3%所觸發的‘薩姆規則’的不利影響，這引發了對美國經濟衰退的擔憂。”
“目前，美國經濟意外指數顯示出負面（惡化）趨勢，投資者對美國經濟指標惡化的警惕性越來越高。此外，傑克遜霍爾會議將在本月召開，聯邦公開市場委員會會議將在下個月舉行。”
鈴木英之，SBI證券的總經理
“美國就業統計進一步增加了美國經濟的不確定性，加上日元持續走強，導致市場大幅下跌。”
前景
詹姆斯·薩爾特，Zennor資產管理公司的首席投資官
“我們對短期的擔憂並不影響我們對日本資本配置變化的長期樂觀。”
“我們不認為這會對日本的競爭力甚至收益產生根本性的影響。”
名岡宏，東京T&D資產管理公司的首席策略師。
“由於波動性加劇，市場在接下來的幾天可能會很艱難，但到本週末可能會反彈。”
魯帕爾·阿加瓦爾，桑福德·C·伯恩斯坦的亞洲量化策略師
“我們正處於一個週期的節點，壞消息就是壞消息。請注意，對於日本，我們自年初以來一直建議關注優質股票，並增加對日本國內市場的投資，因此這次拋售並沒有改變我們的看法。”
“從長期來看，我們仍然對日本的結構性故事持積極態度。”
全球股市暴跌，科技股損失慘重，納斯達克100指數期貨下跌超過4%，日本股市的跌幅為十多年來最大。
隨着對美國經濟放緩的擔憂加劇，交易員們加大了美聯儲將採取緊急降息的押注。 美元走弱，10年期國債收益率降至一年以來的最低水平。華爾街的恐懼指標，CBOE波動率指數，飆升至2020年以來的最高點。