美國的貿易赤字在六月減少至731億美元 - 彭博社

Mark Niquette

已使用：迪拜 2021年1月29日 已使用：舊金山 - 2021年10月28日 已使用：舊金山 - 2023年1月26日彭博社週一的劇烈波動是否標誌着上週開始的全球拋售的最終爆發，或是長期下滑的開始，目前無法確定。

攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社美國的貿易赤字在6月份首次減少，出口商品和服務的價值達到了今年年初以來的最高水平。

根據週二發佈的商務部數據，商品和服務的貿易赤字較上月收縮了2.5%，降至7310億美元。彭博社對經濟學家的調查中，預計的中位數赤字為7250億美元。

通過訂閲 #五件事，讓你每天都能獲得最新信息。免費訂閲 在這裏*。*

出口價值增長了1.5%，而進口增長了0.6%。這些數據未經過通貨膨脹調整。

6月份的數據結束了一個季度，在此期間，商品和服務的貿易對國內生產總值的貢獻自2022年初以來最大。美國的貿易赤字自去年8月以來每個月都在增加，只有兩個例外。

供應管理協會（ISM）調查結果提供了七月份貿易的不平衡景象。該集團的製造業出口指數連續第二個月收縮，而海外服務供應商的業務穩步增長。

經過通脹調整後，六月份商品貿易赤字降至914億美元，為三個月以來最低。

商品出口的增長範圍廣泛，包括商業飛機、天然氣和其他石油衍生產品以及機動車輛的對外發貨增加。進口則受到藥品和資本貨物增加的推動。

更多細節

  • 旅行行業的出口——即訪美遊客的消費——較上個月的歷史高位下降了2%
  • 旅行行業的進口——即美國人出境旅遊的衡量——上升了0.7%，達到四個月來的最高水平
  • 美國與中國的商品貿易赤字降至223億美元。美國對中國出口的商品價值達到了四個月來的最高水平
  • 與墨西哥的商品赤字略有減少

翻譯：保利娜·穆尼塔。

原文鏈接： 美國貿易赤字縮小至731億美元，出口回升

更多西班牙語內容：

週一交易屏幕上閃爍的數字甚至讓市場老手感到震驚。

在東京，Nikkei 下跌了12%。在首爾，Kospi下跌了9%。當紐約開盤鈴聲響起時，納斯達克在幾秒鐘內暴跌6%。加密貨幣下跌；VIX，股市波動性的指標，飆升；投資者湧入國債，這是所有資產中最安全的。