奧運會對中國來説總是政治性的 - 彭博社

試圖壟斷體育才能。

攝影師：安迪·張/蓋蒂圖片社

中國長期以來大量投資，推動其運動員在與西方的競爭中取得勝利，以此彰顯共產黨的優越性。這屆奧運會也不例外，但有一個關鍵方面：公民們公開質疑北京為何在一項體育賽事上花費如此鉅額資金，而國內許多人面臨嚴峻的經濟前景。

一個716-強大的中國代表團正在參加30項體育、42個項目和236個比賽，這在外交部看來是創紀錄的。利用這一事件來宣傳共產黨統治的好處，這一敍述可以追溯到1950年代，當時在毛澤東的領導下，精英運動員被訓練為奧運榮耀，作為一種國際軟實力的投射。靈感來自1952年赫爾辛基奧運會，這是蘇聯首次參賽並取得了極大的成功。這給中國幹部提供了一個模板，展示一個社會主義國家如何在全球舞台上擊敗西方主導的民主國家。

彭博社觀點人工智能公司幾乎被收購馬斯克這個邊緣人正在讓加州遠離特斯拉像拜登一樣，波音的新首席執行官應該是一個“橋樑”領導者哈馬斯新首領是沙漠火藥桶中的縱火犯在大多數情況下，這個公式是有效的。數據來自戰略與國際研究中心顯示，在1996年和2020年奧運會之間，中國獲得了226枚金牌、157枚銀牌和137枚銅牌，總計排名第二，僅次於美國。它在2008年表現最佳，當時在北京舉辦了該賽事，獲得了48枚金牌。

這種由國家驅動的方法來實現國際體育勝利需要深厚的資金支持。獎牌是需要花錢的。今年中國的體育預算超過了$10億。與此相比，澳大利亞在奧運會比賽中表現也不錯，但去年只有大約四分之一的預算可供使用。美國運動員不從政府獲得資金，而是依賴於私人贊助、慈善、廣播收入和代言的組合。

在今年的活動中，儘管有興奮劑的指控，中國游泳運動員仍然贏得了金牌，重申了共產黨關於民族自豪感的信息。但國家在巴黎奧運會上的慷慨引發了一些網民的不滿，他們在社交媒體上表達了不滿，質疑為什麼納税人要為機票、酒店和旅行福利買單。這進一步證明了國家對習近平主席管理因房地產市場崩潰而受挫的經濟感到失望的情緒。上週，系統內部出現了罕見的批評：一位有影響力的中國中央銀行顧問敦促政府採取更多措施來應對抑制增長的消費疲軟。

針對這些問題的新嘗試正在討論中。上週六，中國國務院提出了20項措施來解決消費低迷的問題，依據一份聲明發佈在中央政府的網站上。儘管如此，這與中國在2008年舉辦奧運會時的環境截然不同，那時被稱為其“出場”時刻。經濟繁榮，黨試圖將這一事件框架為“復興”的象徵，預示着一個“輝煌時代。” 16年前作為東道主的吸引力部分也在於希望這個國家在國際上會被更積極地看待。

在習近平的領導下，對中國的看法惡化 了很多，因為中國在南海和台灣變得更加自信，並且在國內越來越專制。台北在週日男子雙打羽毛球比賽中戰勝中國對手獲得的金牌勝利將在這個被北京聲稱為其領土的自我治理島嶼上受到熱烈慶祝，而該島嶼一直在為全球承認其民主而不斷奮鬥。在奧運會上戰勝中國有助於提升台灣的形象，這無疑會讓共產黨感到不快。這應該提醒人們，沒有任何政治體制可以壟斷體育實力。

更多來自彭博社觀點：

• 北京的奧運希望面臨新威脅來自霧霾：亞當·敏特
• 北京奧運會是一個分裂世界的主題：馬修·布魯克和蒂姆·庫爾潘
• 在習近平的領導下，中國發生了變化。它可以再次變化：卡里什瑪·瓦斯瓦尼

想要更多彭博社觀點？終端用户請前往OPIN <GO>。網頁用户 點擊這裏 。