艾爾芭·瑞亞：瑞秋·裏夫斯的預算挑戰 - 彭博社

Ailbhe Rea

財政大臣瑞秋·裏夫斯在2024年7月29日於倫敦市中心財政部舉行的新聞發佈會上發言。

攝影師：露西·諾斯/法新社 你好，我是艾爾比·瑞亞，彭博社英國副編輯，常駐威斯敏斯特。希望你喜歡今天的讀報。

普通家庭的能源賬單將在今年十月上漲10%，我們今天瞭解到，監管機構Ofgem為英格蘭、蘇格蘭和威爾士設定了新的能源價格上限。這對財政大臣瑞秋·裏夫斯來説是個棘手的消息，因為她剛剛宣佈取消冬季燃料津貼，這意味着許多老年人在冬季將沒有財務支持來應對不斷上漲的賬單。

今天早上，在BBC Radio 4上，反對派的事實領導人、節省金錢專家馬丁·劉易斯向基爾·斯塔默和裏夫斯發出了挑戰，敦促他們重新考慮他們的計劃，並認為養老金領取者支持的資格標準“過於狹窄”。（根據裏夫斯的計劃，只有領取福利的養老金領取者才能獲得供暖賬單的支持，這是自她的偶像戈登·布朗引入這一措施以來的變化，布朗當時是為所有養老金領取者提供無論收入的支付。冬季燃料支付在所有後續政府中以這種形式存續至今。）

唐寧街在傾聽。我理解改變標準的可能性不大，因為政府內部的人士相信需要支付的老年人符合當前標準，但他們清楚地聽到，這將是許多人艱難的冬季。

瑞秋·裏夫斯在本月早些時候紐約的一次彭博電視採訪中。攝影師：金娜·穆恩/彭博社然而，養老金領取者並不是新政府主要關注的選民。工黨最關注的是他們的新選民——那些他們記得 在競選活動中的家庭，這些家庭在全國各地的新建住宅中，正在為抵押貸款還款和不斷上漲的賬單而苦苦掙扎。他們投票給工黨，許多人是第一次，期待一個改變的政府能做些什麼來減輕壓力。

因此，在準備可能是 一個嚴峻的增税和削減開支的預算以應對十月的挑戰時，裏夫斯和她的團隊正在研究如何在平衡賬目的同時，仍然能向那些掙扎並希望在工黨下看到變化的人們展示一些成果。（這與卡馬拉·哈里斯面臨的挑戰非常相似：雖然喬·拜登的團隊宣揚良好的經濟消息，但她試圖表明她理解人們仍在與生活成本作鬥爭，並提出 應對“價格欺詐”的提案。）

對於裏夫斯來説，這條救生索可能是什麼樣子？是否有這樣的措施可以讓新任財政大臣既解決“200億英鎊的黑洞”，又能減輕掙扎家庭的生活成本上升？這是她的團隊仍在研究的問題，也是我們進入冬季時國家面臨的重大問題。

*我開玩笑的——儘管劉易斯是最受信任的公眾人物之一，也是一個受歡迎的首相投票選擇。

想在每個工作日的收件箱中收到這個嗎？你可以在這裏註冊。

剛剛發生了什麼

你今晚需要了解的故事

  • 倫敦金屬交易所的公開喊價交易大廳面臨新的打擊，因為法興銀行退出。
  • 倫敦的豪宅市場希望富有的美國人來拯救它。
  • 彭博社觀點：斯塔默與工會：鬥爭還是逃避？

大數字

卡馬拉·哈里斯的競選讓商界感到困惑

每個工作日的一個關鍵故事

民主黨全國代表大會的第四天。攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社當伯尼·桑德斯在芝加哥登台時，那是典型的伯尼——對大型製藥公司、大型科技公司、大型一切，當然還有億萬富翁的抨擊。

幾分鐘後，伊利諾伊州州長JB·普利茨克，繼承了龐大的酒店財富，站在同一個地方自誇自己是比唐納德·特朗普更富有的真正億萬富翁。然後，曾經營全球最大信用卡公司的肯·陳諾特，毫不掩飾地將卡馬拉·哈里斯推介為親商業的候選人。

這正是本週在舉辦民主黨全國大會的城市中流淌的典型氛圍。該黨渴望吸引廣泛的聯盟。它所避免的是提供可能使一個派系與另一個派系對立的經濟政策細節。

閲讀 大新聞。

來自彭博社的更多內容

  • 倫敦快訊，為您提供最新的英國商業頭條、關鍵數據和市場反應，以便在早晨電話會議前進行簡報
  • 精華財訊，約翰·斯特佩克的每日通訊，解讀市場動態對您資金的影響
  • 今日觀點，彙總我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
  • 布魯塞爾版，提供關於歐盟核心地區最重要事務的每日簡報