原油因利比亞停止發貨而上漲，中東緊張局勢 - 彭博社

Anthony Di Paola

照片：Getty

在利比亞東部政府表示將停止出口後，石油價格上漲，這加劇了中東的緊張局勢，此前以色列對黎巴嫩南部的真主黨目標進行了攻擊，增加了對更廣泛衝突的擔憂。

布倫特原油期貨價格超過81美元，而西德克薩斯中質原油價格超過77美元。利比亞東部政府當局要求在國家中央銀行控制權爭端加劇的情況下，停止所有石油的生產和出口。東部政府要求對所有油田、終端和石油設施採取“不可抗力”措施，相關當局在週一的Facebook聲明中表示。

通過訂閲 #五件事，讓你的一天開始得更有信息量。免費訂閲 在這裏*。*

這一措施是對中央銀行及石油收入控制權鬥爭的最新進展。本月，由於一些主要油田的中斷，利比亞的生產一直不穩定。該國的大部分出口通過東部港口發送，主要供應歐洲市場。

“這些是可能會失去的‘真實’桶，這將使市場在此期間緊張，”瑞銀集團分析師喬瓦尼·斯陶諾沃表示。這樣的中斷可能會持續多久“是評估中最困難的部分”。

出口的下降可能會暫時推動布倫特原油達到每桶80美元區間的中間位置，分析師包括花旗集團的Francesco Martoccia在週一發佈的報告中估計。

週一，油價已經上漲，因為以色列在週日派出了超過100架戰鬥機摧毀了數千個真主黨發射器，這引發了該激進組織的回應。真主黨得到伊朗的支持，並被美國列為恐怖組織，聲稱將繼續與以色列進行敵對行動，直到該國接受在加沙停火。

在美國，油價自年初以來上漲了7%，受到地緣政治風險和下個月可能降息的支持。然而，儘管中東危機加劇，該地區提供了全球約三分之一的原油，基本面仍然相對穩定。波動性保持在本月初達到的最高水平以下，期權仍然顯示出對看跌期權的偏好，這些期權從較低的價格中受益。

翻譯：Paulina Munita。

原始備註：油價因利比亞呼籲停止銷售而上漲，加劇中東緊張局勢

更多西班牙語內容：