英國國家醫療服務體系因370億英鎊投資缺口而破裂,阿拉·達爾齊的報告發現 - 彭博社
Ashleigh Furlong, Stuart Biggs
基爾·斯塔默(Keir Starmer),右,和韋斯·斯特里廷(Wes Streeting),中,6月15日在英格蘭沃克索普的巴塞特勞醫院會見工作人員。攝影師:卡梅倫·史密斯(Cameron Smith)/蓋蒂圖片社根據一份報告,英格蘭的國家健康服務在超過10年的資金不足中已經崩潰,這份報告揭示了新任首相基爾·斯塔默在重建這一根植於國家心理的組織時所面臨的挑戰。
報告發現,緊縮政策、疫情以及反覆的自上而下的重組造成的混亂使得衞生服務陷入困境。其作者阿拉·達爾齊(Ara Darzi)——一位著名外科醫生和英國上議院的獨立貴族——將大部分責任歸咎於政治家。
達爾齊在一份聲明中表示:“三分之二的衝擊是威斯敏斯特做出的選擇。”他説:“國家健康服務花了十多年時間才陷入失修,因此修復它需要時間。”
報告指出,與歐洲及其他地區的同行國家相比,2010年代的資本投資短缺了370億英鎊(483億美元)。這一金額足以支付40家新醫院的建設費用,並足以重建或翻新全國每個全科醫生的診所。報告稱,由於缺乏資金,英國錯失了擁抱數字技術的機會,並且在CT和MRI掃描儀等資源方面遠遠落後於同行。
這項研究為斯塔默定於週四在倫敦發表的演講提供了背景,演講將闡述政府計劃如何拯救國家健康服務。
在談論英國脆弱的經濟時,斯塔默明確表示,他認為醫療危機是前保守黨政府造成的。他將稱對國民健康服務(NHS)的損害為“不可原諒”,並表示這導致了可避免的死亡,依據他的辦公室。
該報告支持斯塔默的觀點,主要集中在2010年代保守黨執政期間的失誤——首相將這一時期描述為NHS的“失去的十年”。
達茲的報告還描述了NHS管理和監管員工“幾乎持續”的重組,這耗費了時間並分散了健康服務的核心職能。
“問責是重要的。但太多人在問責,而不是做好工作,可能會適得其反,”報告中提到。
在對國家健康狀況的梳理中,報告發現人們在生病中度過的時間越來越多,抑鬱症的發病率急劇上升,癌症死亡率高於同類國家。
達茲在報告中表示,困擾健康服務的問題規模難以量化。他補充説,儘管在NHS工作了超過30年,他的發現仍讓他感到震驚。
斯塔默在7月的壓倒性選舉勝利前,競選時承諾修復健康服務。他反覆指出,前首相里希·蘇納克未能兑現減少等待名單的承諾,而等待名單在新冠疫情後飆升。
民調顯示,英國人更信任工黨而非保守黨來對一個在數百萬人的生活中發揮關鍵作用的服務進行根本性改變。國民健康服務(NHS)由工黨在二戰後創立,服務範圍從醫院的緊急治療到全科醫生的預約和外展工作。
儘管如此,Streeting關於如何減少等待名單的建議——包括利用私立醫院的能力——加劇了人們對NHS服務逐漸被私有化的長期擔憂。另一個問題是工黨將在哪裏找到資金進行重大改變。財政大臣Rachel Reeves警告説,她繼承了220億英鎊的公共財政黑洞。她將在10月30日發表首次預算聲明。
閲讀更多:英格蘭的醫院財政已經崩潰——沒有哪個政黨有解決辦法
英格蘭的數十家醫院運營商未能實現收支平衡,這可能威脅到他們能夠提供的護理質量,彭博社的分析發現。這些被稱為國家健康服務信託的實體中,超過40%在截至2023年3月的財政年度中出現了運營赤字,較前一年不到20%的虧損情況大幅惡化。
政府正在制定一項為期10年的計劃,重點是提升NHS的數字技術,將護理從醫院轉移到社區,並倡導預防。
工黨的部分雄心在前任政府下已被提出。前衞生大臣Matt Hancock的團隊禁止使用傳真機,倡導轉向電子郵件而非紙質文件。然而,Darzi的報告發現,NHS的部分領域尚未進入數字時代。