日本央行在七月意外後保持不變，表明不會急於加息 - 彭博社

在東京日本銀行（BOJ）總部外。

攝影師：林紀子/彭博社日本銀行週五維持貨幣政策不變，表明在監測金融市場後，認為沒有必要急於加息，此前的7月加息和鷹派觀點讓投資者感到不安。

根據聲明，日本銀行將無擔保隔夜拆借利率的設定維持在約0.25%，這一點得到了彭博社調查的53位經濟學家的預期。該行提高了對消費支出的評估，消費支出是經濟增長的關鍵引擎，並提到需要監測金融市場。

中央銀行重申預計價格增長將在其預測期的後半段與目標一致，這表明它仍在加息的軌道上。

在決策後，日元波動，隨後對美元升值至當天的高點。

行長植田和男的董事會在7月31日傳達明確的鷹派傾向後按下暫停鍵，此舉被認為幫助引發了8月初的全球市場崩潰。儘管董事會成員已傳達出在數據允許的情況下繼續正常化政策的堅定意圖，但他們也強調目前需要監測市場及其對經濟的影響。

董事會的為期兩天的會議在美聯儲進行期待已久的政策轉變並大幅降息後開始。通過這樣做，美聯儲與包括英格蘭銀行和歐洲中央銀行在內的發達市場同行一起啓動了寬鬆週期，這一發展突顯了日本銀行作為唯一一條上升軌道的主要中央銀行的特殊地位。

隨着美聯儲週三的舉動加大了全球寬鬆運動的勢頭，關於日本未來走勢的觀點在日本銀行觀察者中存在分歧。市場定價顯示，投資者對中央銀行在年底前再次行動的信心不如經濟學家。約70%的經濟學家調查顯示，彭博社預計到12月會有另一次加息。

植田將詳細闡述今天決定背後的思考以及對通脹的展望，新聞發佈會通常在下午3:30開始。