日本的下任領導人將會不同且有缺陷 - 彭博社
Gearoid Reidy
日本下任首相將從這一羣體中產生。
攝影師:彭博社/彭博社日本執政黨希望有人能有所不同。它可能會得到超出預期的結果。
雖然有九名立法者競選成為國家下任領導人,但競爭者已縮小至僅三人:保守派高市早苗,自稱安倍經濟學的繼承者;政治世家小泉進次郎,英俊但缺乏經驗;以及受歡迎的特立獨行者石破茂,進行他的第五次也是最後一次權力競選。
作為即將離任的岸田文雄的替代者,以及為下一次選舉活動提供新面孔,自民黨再也不能要求更多。三人都可以聲稱代表與過去的斷裂。高市將成為第一位女性首相。小泉在43歲時,將代表一場代際變革。而石破則展示了他職業生涯中對外部人士的接受。
彭博社觀點沙特阿拉伯的中餐外賣?當然可以優尼克裏德進行了商業銀行交易祝高通在獲取英特爾支持方面好運“購買美國製造”政策對美國人沒有幫助但在許多方面,這些人並不像多年來的日本領導人那樣,承擔着嚴重的風險。無視那些説選擇不重要,只要自民黨保持執政的人:首相可能沒有美國總統的權力,但從已故的安倍晉三的激進貨幣寬鬆到岸田對美盟友關係的擁抱,毫無疑問,首相可以以極其重要的方式改變自民黨。
從高市早苗開始,她是經濟安全部長,也是被稱為“安倍經濟學”的寬鬆貨幣政策的追隨者。她還是該派系鷹派外交政策的支持者,這代表了她最大的風險。與韓國的改善關係在岸田的推動下達到了罕見的高度,可能會受到威脅。與中國的關係可能進一步惡化,此時與北京的緊張局勢因日本男孩被殺事件和一艘航空母艦進入東京水域而加劇。
高市是東京靖國神社參拜的捍衞者,該神社紀念日本的戰爭死者,包括那些被定為戰爭罪犯的人——作為首相,她可能會繼續這一習慣。現任領導人最後一次訪問這個有爭議的神社是安倍在2013年12月的訪問,這引發了外交事件、中國的抵制以及美國的罕見譴責。高市的政策平台包括承諾創造一個國家可以“向為國家政策服務而死去的人致敬”的環境,這是一種對靖國神社的隱晦提及。
小泉也經常訪問東京的神社。他的父親,改革派的小泉純一郎,作為首相每年都會去,包括在他執政的最後日子裏,在日本二戰失敗的週年紀念日。年輕的小泉在是否會延續這一傳統的問題上顯得更加謹慎——儘管明年是戰爭結束80週年的重要紀念。
前環境部長也帶來了不同的問題,其中最大的就是他的經驗不足。在競選活動中,這表現為他在自己製造的障礙中跌跌撞撞。他呼籲進行勞動改革,以便更容易解僱工人——這是必要的變化,但這讓對手將他描繪成大企業的傀儡。他在回應這些指控時掙扎,給了更多虛假謠言(例如他想提高養老金年齡的錯誤暗示)在網上滋生的空間——並且損害了他曾經高得離譜的民調支持率。而且他的外交政策經驗幾乎為零,在1980年代特朗普反日言辭可能重返白宮的環境中。
考慮到特朗普的交易本性,他甚至可能理解石破茂關於重新平衡東京與美國關係的談話。但華盛頓的其他人可能不太確定,因為東京在美國遏制中國計劃中的重要性日益增加。石破在國防圈內是眾所周知的。但他關於審查駐軍地位協議以使日本與其安全保障者處於平等地位,以及建立“亞洲北約”的談話,已經在華盛頓引起了關注。
關於中國入侵台灣對日本的危險的一些謹慎對話,以及評論表明該國不僅限於與美國結盟或向中國靠攏,這可能會讓那些歡迎東京最近定位為美國最重要亞洲盟友的人感到不快。
石破的經濟論點在他最好的日子裏也引發了質疑。我很難調和他的一些推理——例如將結束通縮作為他的首要任務,同時呼籲日本銀行加息以降低價格。
然而,缺乏經濟願景的不僅限於石破。雖然三者各自代表了傳統自民黨經濟思維的不同流派——新自由主義的小泉,認為增長是由廣泛改革推動的;重支出的高市,傾向於迴歸寬鬆;以及財政謹慎的石破——但他們的計劃缺乏實質內容。
儘管關於允許已婚夫婦保留不同姓氏等問題的討論佔據了競選活動的主導,但下一任首相的生存與否很可能取決於經濟。變革可能是好的。但要小心你所希望的。
更多來自彭博社觀點:
- 日本想要變革。 執政黨 能做到嗎?: Gearoid Reidy
- 德國變得 更保守,而不是更激進: Katja Hoyer
- 如果哈里斯和特朗普 忽視 賓夕法尼亞州呢?: Matthew Yglesias
想要更多彭博社觀點? OPIN <GO> 。或者你可以訂閲 我們的每日通訊 。