以色列在真主黨向特拉維夫開火後擴大空襲
Henry Meyer
一名內務前線指揮部成員在2024年9月22日星期日以色列北部基里亞特·比拉克遭到真主黨導彈襲擊後,攜帶一枚火箭的碎片。照片:科比·沃爾夫/彭博社以色列在2006年以來首次對黎巴嫩的真主黨目標進行了最強烈的空襲,此次空襲是在擊落該激進組織向特拉維夫發射的第一枚導彈後進行的。
根據軍方的報告,週三早上,以色列商業首都的空襲警報響起,當時導彈飛越該國中部。真主黨是一個受到伊朗支持的組織,表示其目標是以色列外部情報機構摩薩德在特拉維夫郊區的總部。
美國、歐洲和阿拉伯國家正在努力平息戰鬥升級,避免以色列對黎巴嫩的地面攻勢。這樣的局面可能導致地區戰爭,並將華盛頓和德黑蘭捲入直接對抗。
通過 #五件事 的通訊開始你的一天,免費訂閲 這裏*。*
真主黨的盟友、黎巴嫩議會議長納比赫·巴里表示,他正在與美國和國際各方合作,以降低衝突的強度,阿拉伯泛報《阿沙爾克·阿爾-阿瓦薩特》報道。巴里表示,接下來的24小時將是決定性的。目前沒有跡象表明真主黨或以色列會退讓。
自以色列週一開始對黎巴嫩南部和東北部貝卡谷地進行大規模轟炸以來,約有570人遇難,黎巴嫩政府官員稱,其中至少50人是兒童。同時,超過1800人受傷。以色列在週三擴大了攻擊目標,襲擊了貝魯特北部的一座城市,並在黎巴嫩首都東南部進行了攻擊。
視頻:一段由美聯社認證的視頻似乎顯示了向以色列北部發射的火箭。另一方面,向特拉維夫發射的一枚導彈被擊落。
以色列軍方表示,真主黨在週二向以色列北部發射了約300枚火箭。以色列電力公司,該國最大的電力供應商,表示一處“戰略性”設施遭到攻擊,但未造成損害。週三,該武裝組織又向該國北部發射了一輪新的火箭,聲稱目標是城市和軍事基地。
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯在紐約舉行的年度峯會上表示,黎巴嫩“處於深淵邊緣”。“黎巴嫩人民、以色列人民和世界各國人民不能允許黎巴嫩成為另一個加沙。”
美國總統喬·拜登在聯合國大會上的最新講話中重申了他對以色列和哈馬斯在加沙停火的呼籲,以降低該地區的緊張局勢。真主黨在十月衝突開始後不久便開始向以色列發射火箭,以示對伊朗支持的該組織的聲援。美國將哈馬斯和真主黨都視為恐怖組織。
然而,短期內在加沙達成停火的前景似乎渺茫。由美國、卡塔爾和埃及調解的談判已經停滯數月,且沒有跡象表明會有即將的進展。
沙特阿拉伯警告“暴力在該地區擴散的危險”。埃及、約旦和伊拉克的外交部長在一份聯合聲明中表示,以色列“正在將該地區推向全面戰爭”。
以色列聲稱其對黎巴嫩的攻擊是針對真主黨的目標,旨在將其戰鬥人員驅離以色列與黎巴嫩之間的邊界地區。以色列總理本傑明·內塔尼亞胡將在本週晚些時候前往紐約在聯合國發言,他正試圖讓數萬名流離失所的以色列人能夠返回北部的家園。類似數量的人已被迫逃離黎巴嫩南部。
空襲
以色列對黎巴嫩的攻擊在數千個主要屬於真主黨成員的定位器和對講機爆炸幾天後開始。真主黨和伊朗指責以色列,而以色列並未確認或否認其責任。從那時起,以色列的轟炸已導致貝魯特的高級軍事指揮官死亡。
以色列已殺死“重要”的真主黨成員,但這不會削弱該組織的力量,伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊表示。伊朗總統馬蘇德·佩澤什基安在聯合國會議上發表講話時表示,以色列對真主黨的轟炸“不能不予回應”。
內塔尼亞胡和他的將軍們似乎相信,他們可以僅憑空襲來迫使真主黨,並避免向黎巴嫩南部派遣部隊。儘管如此,以色列官員表示,他們已準備好在認為必要時通過邊界調動士兵。
“我們已經進入了行動的新階段,必須完全準備好進行機動和行動,”以色列北部軍區司令、少將奧裏·戈爾丁在對北部邊境部隊的訪問中表示。
以色列認為,在過去的一週裏,他們摧毀了近一半真主黨的短程火箭,這些火箭可以飛行至45公里,以及其中程火箭,這些火箭可以打擊距離125公里的目標,根據一位因事態敏感而不願透露姓名的以色列官員的説法。
在達穆爾,貝魯特南部,9月24日,人們逃離黎巴嫩南部時的交通。攝影師:易卜拉欣·阿姆羅/法新社/蓋蒂圖片社敵對行動可能會加劇黎巴嫩五年來所遭受的經濟和政治混亂。通貨膨脹率為35%,該國在臨時政府下,未能償還數十億美元的國際債券。
翻譯:愛德華·湯姆森。
原文鏈接: 以色列在真主黨向特拉維夫開火後擴大空襲(3)
更多西班牙語內容:
- Bloomberg 西班牙語在 LinkedIn
- Bloomberg en Español 在 YouTube
- 在 X 上關注我們 @BBGenEspanol
- 瞭解我們的 WhatsApp
- 還有 TikTok @bloombergenespanol