美聯儲的古爾斯比呼籲不要高估一個月的就業數據 - 彭博社

Catarina Saraiva

奧斯坦·古爾斯比照片：娜塔莉·貝林/彭博社

芝加哥聯邦儲備銀行行長，奧斯坦·古爾斯比，稱讚九月份的強勁就業報告，但警告不要過於重視一個月的數據，並補充説通脹未能達到中央銀行設定的2%目標存在風險。

“今天的就業數字，以及整個報告，都是一個極好的報告，”古爾斯比在週五與彭博電視的邁克爾·麥基的採訪中説道。“我仍然認為，作為中央銀行，不應該對一個月的報告反應過度。”

通過訂閲#五件事，讓你的一天開始得更有信息量。免費訂閲在這裏。

週五早些時候發佈的一份報告顯示，九月份的招聘情況強勁，並對過去兩個月的就業數據進行了上調，之前這兩個月的就業增長較為温和。失業率意外下降至4.1%。

更樂觀的就業前景有助於緩解對勞動力市場的擔憂，並使投資者押注於在11月的美聯儲下次會議上減少四分之一點的可能性。貨幣政策制定者將在此日期之前收到關於就業的更多報告，以及九月份的通脹報告，這可能會影響他們的決策。

古爾斯比指出，通貨膨脹已經降温，接近美聯儲2%的目標，同時就業狀況也很好，銀行家們應該盡力保持這種狀態。

他沒有暗示美聯儲應該撤回進一步的降息。

“如果我們看看預期，有一些跡象表明通貨膨脹可能無法達到2%的目標，我們也希望考慮這一點，”古爾斯比解釋道。

美聯儲的銀行家們在上個月的會議上首次自疫情開始以來降息，將聯邦基金利率下調了0.5個百分點。這一降幅超過了通常水平，旨在加強勞動力市場，以應對招聘放緩和失業率上升的情況。

翻譯：保利娜·斯特芬斯。

原文鏈接：美聯儲的古爾斯比讚揚就業報告，警告這只是一個月的數據

更多西班牙語內容：