“瘋狂”的中國股票波動引發史上最大交易狂潮 - 彭博社
bloomberg
股市交易者在中國大陸市場於週二在黃金週假期後重新開放時，已為一個異常繁忙的交易時段做好了準備。但很少有人準備好在開盤鈴聲響起時所發生的行動。
“今天絕對瘋狂，”在南方城市成都的一家本地證券公司工作的王麗瑩説，她自1994年起便開始從事這一行業。
她的交易大廳擠滿了急於開設新賬户的人，其中許多人出生於1990年代末和2000年代初，耐心不足。
瘋狂的交易使中國的CSI 300指數在開盤時飆升11%，但在一個小時內漲幅超過一半。香港市場的小幅虧損迅速轉變為10%的暴跌，這是自2008年以來的最糟糕表現。兩個市場的成交量都激增至歷史最高水平。由於訂單激增，券商的交易應用程序暫時凍結。
分析師表示，這種劇烈波動部分是由於投資者在為期一週的假期後，從香港股票轉向中國股票的輪換操作所引發的。這一舉動因交易者對中國最高經濟規劃者的 簡報 未能提供新的刺激細節而加劇了失望情緒。
對一些觀察者來説，中國股票在週二迅速回吐漲幅的速度表明，它們最近的反彈已經岌岌可危。幾位市場觀察者將此次反彈與2015年和1999年的類似事件進行了比較，當時股市的繁榮迅速被崩潰所取代。
“大多數交易員預計在香港會有某種形式的獲利了結，畢竟在上漲了30%之後，但這一波動幅度仍然瘋狂，”梅銀行證券有限公司機構股票銷售交易負責人黃國雄表示。交易員們越來越擔心“就像最近所有的中國股票反彈一樣，這次也將會消退。”
一些人警告説，估值開始顯得過高。CSI 300指數的交易市盈率為13倍，超過了其五年平均水平。
週二的交易中，上海和深圳的成交額飆升至前所未有的3.43萬億元（4860億美元）。這一數字超過了9月30日的水平，當時在岸基準創下自2008年以來最大單日漲幅。香港的交易額也激增至6200億港元。
對於王東鵬來説，這是一個快速賺錢的絕佳機會。
這位35歲的年輕人在廣州的公路旅行中短暫停留，當在岸基準指數開盤時飆升超過10%時，他幾乎賣掉了自己一半的股票持倉。隨後，當漲幅回落至約2%時，他又迅速買入。
“因為市場波動如此劇烈，日內波動幅度如此之大，這正是進行短期交易的機會，”王説，他在東南沿海城市廈門的一家出口公司工作。
無論此次反彈是否能在長期內持續，一些市場觀察者目前都在期待更多的收益。
“我認為資金來自各個方向，可能整個星期都是這樣，”上海申易投資的創始人兼首席執行官易申在週二接受彭博電視採訪時表示。“本週我們將看到大量的資金流入。”