丹·裏奇奧，喬布斯和庫克時代的關鍵高管，離開蘋果 - 彭博社

Mark Gurman

蘋果的丹·裏基奧（右）與喬尼·艾夫。賈斯廷·沙利文/北美圖片蘋果公司丹·裏基奧，曾負責公司在混合現實眼鏡方面的推動，並曾擔任硬件工程主管，現已退休。

這位資深高管是一位向首席執行官蒂姆·庫克彙報的副總裁，預計本月將離開蘋果，消息來源稱。裏基奧的視覺產品組員工，包括數千名從事眼鏡和相關技術的工程師，被告知將轉向依賴蘋果硬件主管約翰·特納斯。

現任裏基奧的副手邁克·羅克威爾將繼續在日常事務中領導視覺產品組，消息來源表示，他們要求不公開身份，因為這些變動尚未公開。位於加州庫比蒂諾的公司發言人拒絕發表評論。

通過 #五件事 的通訊開始你的一天。免費訂閲 在這裏*。*

裏基奧的離職是蘋果管理團隊中最重要的變動之一，儘管這一變化已經醖釀了一段時間。三年前，他從高級副總裁降為副總裁，並退出了12人的管理團隊，這一步是他未來退休的前奏。

這位高管在公司工作了26年，有時因其激進的風格和有爭議的決策而聞名，但他也進行了關鍵的招聘，並促進了收購，導致了重要新產品的出現。在他的任期內，他監督了蘋果公司的一些最大賭注，包括Vision Pro眼鏡的開發和製造汽車的失敗嘗試。

自2021年初辭去硬件工程師職位以來，Riccio一直領導Vision Products Group（VPG），該組包括Vision Pro的工作。他是該設備的主要支持者之一，並在該小組與蘋果最高執行團隊之間架起了橋樑。

將Vision Pro變成成功對蘋果來説是一場艱苦的鬥爭。這款結合了虛擬現實和增強現實的眼鏡在重量、過熱和高價方面遇到了問題。但它仍被視為通往更成功商業設備的跳板。

其他項目甚至在進入產品階段時也遇到了困難。當Riccio領導蘋果的硬件部門時，他主導了對自動駕駛汽車的投資，該項目在今年被放棄。早前製造蘋果電視的嘗試在近十年前就已關閉。

但在Riccio的監督下，蘋果也推出了多個重要設備，包括AirPods、iPad Pro和首款大屏幕iPhone。Riccio在2012年接替Bob Mansfield成為蘋果的硬件負責人。當Riccio離開該職位時，由Ternus接替。

Riccio在過去幾年轉向更小的職能符合蘋果的一個模式。在Phil Schiller於2020年辭去市場營銷主管後，他繼續負責App Store。公司正在對首席財務官Luca Maestri採取類似的策略，他將在今年年底辭職，但將留任以監督房地產和信息安全的工作。

Riccio在Steve Jobs任期內是一個關鍵人物，在Cook於2011年接任後，他的離開代表了自2019年設計大師Jony Ive離職以來最大的變化。未來還有更重要的重組。許多蘋果高管同時接近退休年齡，包括明年65歲的Cook。

彭博社在3月報道，Riccio於1998年以產品設計組主管的身份加入蘋果，正準備退休。蘋果的採購主管Dan Rosckes也 即將退休，彭博社本週報道。

翻譯：Paulina Munita。

原文鏈接： 蘋果的Dan Riccio，Jobs和Cook時代的關鍵高管，將離職

更多西班牙語內容：