美國消費者信心意外下降，因生活成本 - 彭博社

Augusta Saraiva

美國紐約的買家

照片：Jeenah Moon/Bloomberg

美國消費者信心意外下降，三個月以來首次下滑，因為對高生活成本的持續挫敗感抵消了對勞動力市場的更樂觀看法。

根據密歇根大學的數據，初步信心指數從九月份的70.1降至十月份的68.9。彭博社對經濟學家的調查中位數預測為71。

通過 #五件事 的通訊開始你的一天。免費訂閲 在這裏*。*

消費者預計未來一年價格將上漲2.9%，高於九月份預測的2.7%，這是五個月來的首次上漲，報告於週五發佈。同時，他們預計未來五到十年成本將上漲3%，低於上個月的3.1%。

儘管過去一年通貨膨脹率有所降温，家庭仍然擔心高昂的價格，並認為這些價格將在明年超過他們的收入增長。消費者對其當前財務狀況的感知指標降至2022年底以來的最低水平。

消費者預計明年失業率將上升的比例降至31%，為10個月以來的最低水平。

“儘管勞動力市場強勁，但高價格和通貨膨脹仍然縈繞在消費者心頭，”調查主任喬安·徐在一份聲明中表示。

週五發佈的其他數據表明，9月份生產者支付的價格指標沒有變化，這表明朝着更温和的通貨膨脹邁出了更大進展。

儘管如此，受訪者對美聯儲上個月開始降低貸款成本的決定表示滿意。他們對耐用消費品（如汽車和昂貴家電）的購買條件的看法上升至四個月來的最高水平。

至於購房條件，對高利率的擔憂降至15個月以來的最低水平。但大多數人仍認為貸款成本過高，這表明需要進一步的貨幣寬鬆來推動銷售，報告指出。

當前條件指標從63.3降至62.7。預期指標本月從9月份的74.4降至72.9。

翻譯：保琳娜·斯特芬斯。

原始備註：美國消費者信心因高生活成本意外下降

更多西班牙語內容：