洛根重申美聯儲呼籲“逐步”減息 - 彭博社

Catarina Saraiva

洛裏·洛根攝影師：尼塔西亞·約翰遜/彭博社達拉斯聯邦儲備銀行行長洛裏·洛根堅持認為，利率應該以緩慢的速度調整，直到達到更正常的水平。

儘管她將經濟描述為“強勁和穩定”，但洛根也指出未來存在“重大”風險。

通過 #五件事 讓你一天開始得更有信息。免費訂閲 在這裏*。*

“在我們朝着中性政策的方向前進時，向前看是非常重要的，我們必須以非常漸進的方式來平衡我們面臨的風險，”她在達拉斯聯邦住房貸款銀行舉辦的會議上説道。

上個月，貨幣政策制定者將利率下調了50個基點，幅度高於正常水平，因勞動力市場出現疲軟跡象，同時通脹向聯邦儲備的2%目標回落。中性水平是指利率既不損害也不刺激經濟的水平。

洛根關於經濟和貨幣政策的聲明重申了她本週早些時候所説的話，當時她表示通脹仍然存在上行風險。

週四發佈的數據表明，核心通脹在九月份的上漲超過了預期。核心消費者價格指數——不包括食品和能源成本——連續第二個月上漲了0.3%，打斷了更低讀數的趨勢。根據彭博社的計算，三個月的年化率上升了3.1%，為五月以來的最高水平。

“我們最近看到的關於通脹的數據非常受歡迎，”洛根提到長期趨勢時説道。“這一進展非常廣泛。”

週五，洛根還表示，銀行應該確保擁有多種融資來源，並強調美聯儲的緊急貸款便利應該是其中之一。

在一次關於女性在金融服務領域的會議上，洛根讚揚了自疫情以來女性在勞動力中的參與率上升，八月份達到了創紀錄的水平。她表示，僱主的靈活性增加影響了女性進入勞動力市場的能力。

翻譯：保利娜·斯特芬斯。

原始備註：美聯儲的洛根重申了對“漸進”降息步伐的呼籲

更多西班牙語內容：