今日股市：道瓊斯、標準普爾10月17日即時更新 - 彭博社

全球最大的債券市場受到影響，因為一份強勁的零售銷售報告使交易員削減了對美聯儲今年降息的押注。

國債收益率上升，因為經濟數據引發了對中央銀行將多快放鬆政策的懷疑。掉期合約預計在11月和12月的會議上總共降息42個基點。股市的上漲在S&P 500創下新高後消退。在盤後交易中，Netflix Inc.的股價上漲，因為新增訂閲用户超過了預期。

華爾街在消費者保持強勁的跡象下削減了對美聯儲降息的押注。攝影師：Michael Nagle/Bloomberg美國9月份的零售銷售強於預期，整體增長，顯示出持續推動經濟的強勁消費者支出。這一數據緊隨一份出色的就業報告和本月早些時候發佈的高於預期的消費者通脹數據之後，進一步強化了經濟遠未陷入衰退的觀點。

“通往11月美聯儲暫停的道路很窄，但這可能需要從現在到那時的每份重要經濟報告都表明美國經濟比預期更強勁，”Forex.com和City Index的Matthew Weller表示。“無論美聯儲在11月做什麼，展望2025年及以後的利率預期路徑都高於幾周前的水平。”

標準普爾500指數和納斯達克100指數幾乎沒有變化。道瓊斯工業平均指數上漲了0.4%。Nvidia公司在台灣半導體制造公司的樂觀展望後上漲。旅行者公司的利潤從一年前的13億美元增長到39億美元，股價飆升9%。Elevance Health Inc.因保險公司下調年度展望而暴跌11%。

美國國債10年期收益率上升了七個基點，達到4.09%。歐元下跌，因為交易員增加了對歐洲中央銀行在12月需要大幅降息的押注。日元下滑，觸及每美元150的關鍵心理水平，使日本干預的風險再次受到關注。

摩根士丹利財富管理的艾倫·贊特納表示：“今天早上的數據突顯了經濟的不可否認的強勁。”“強勁的數據將促使一些美聯儲參與者對11月再次降息提出反對，但主席傑羅姆·鮑威爾不太可能被説服繼續進行穩定的四分之一點的加息。”

LPL研究的傑夫·羅奇表示，9月份強勁的消費者支出表明，前一個季度的經濟增長明顯高於趨勢。展望未來，投資者需要關注失業者是否發現更難以獲得薪水的跡象。

“零售銷售遠超預期，繼續挑戰疲弱經濟理論，”LPL金融的奎因西·克羅斯比説。“貨幣政策的影響在於美聯儲是否擔心經濟的復甦力量會推動通脹上升，儘管預期在下次會議上將會有25個基點的降息。”

一系列強於預期的數據點使美國版的 花旗集團經濟意外指數 達到自四月以來的最高水平。該指標衡量實際發佈與分析師預期之間的差異。

對於 佈雷特·肯威爾 來説，如果數據繼續強勁，可能會迫使投資者降低對美聯儲未來降息的預期。

“雖然降息對市場很重要，但並不是唯一重要的因素。考慮到儘管利率預期波動劇烈，市場今年表現依然良好，因為盈利和經濟推動了股票上漲，”他指出。“只要這些支柱保持不變，對股票來説應該是個好兆頭。”

儘管美國股票徘徊在紀錄高位，但至少有一組投資者—— 系統性基金 — 在價格波動加劇的情況下減少其股票敞口。但如果歷史有任何指導意義，趨勢將在選舉後逆轉。

CBOE波動率指數，或稱VIX，交易接近20，較今年九月的平均值15有所上升。這給通常根據市場方向採取行動的規則基礎系統基金帶來了賣壓。

歷史上，價格波動往往在美國總統選舉前上升，因為政治不確定性讓交易者感到緊張，隨後在選舉後不久又會減弱，彭博情報的首席全球衍生品策略師Tanvir Sandhu表示。

來源：德意志銀行來源：德意志銀行### 公司亮點：

• 全州公司在九月份因颶風海倫遭受了6.3億美元的災難損失。
• 亞馬遜公司的亞馬遜網絡服務表示，運行英偉達公司的Blackwell芯片的新系統可能要到明年初才能上線。
• 波音公司本週申請出售高達250億美元的股票和債券，但這家飛機制造商仍在等待監管機構通常會立即批准的申請。
• CSX公司收到了美國證券交易委員會的傳票，重點關注之前披露的會計錯誤和某些非財務績效指標。
• 美國聯邦貿易委員會正在調查拖拉機巨頭迪爾公司，以確定其農業設備維修做法是否違反反壟斷或消費者保護法。
• Expedia集團公司在《金融時報》報道優步科技公司探索對這家在線旅行預訂公司的潛在收購後上漲。
• 黑石集團的利潤有所增加，因為其信貸部門因投資者資金的湧入而得到提升，併成為該公司按資產計算的最大業務。

本週關鍵事件：

• 中國GDP，星期五
• 美國新屋開工，星期五
• 美聯儲的克里斯托弗·沃勒，尼爾·卡什卡里發言，星期五

參與MLIV脈搏調查
標準普爾500指數年末將在哪裏結束？分享你的 觀點

觀看：美國零售銷售大幅超出預期。

市場的一些主要動向：

股票

• 截至紐約時間下午4點，標準普爾500指數變化不大
• 納斯達克100指數變化不大
• 道瓊斯工業平均指數上漲0.4%
• MSCI世界指數變化不大

貨幣

• 彭博美元現貨指數上漲0.1%
• 歐元下跌0.3%至1.0828美元
• 英鎊上漲0.2%至1.3013美元
• 日元下跌0.4%至每美元150.21

加密貨幣

• 比特幣下跌1.2%至66,821.87美元
• 以太坊下跌0.9%至2,595.23美元

債券

• 10年期國債收益率上升七個基點至4.09%
• 德國10年期收益率上升兩個基點至2.21%
• 英國10年期收益率上升兩個基點至4.09%

商品

• 西德克薩斯中質原油上漲0.5%至每桶70.76美元
• 現貨黃金上漲0.7%至每盎司2,692.07美元

本故事由彭博自動化協助製作。