德國的億萬富翁們必須更加露面：克里斯·布萊恩特 - 彭博社

弗里德里希·梅茨，下一任聯邦總理的熱門人選，提出了一個引人注目的解決方案來應對國家的經濟困境：德國人應該向成功的企業家和高收入者學習，而不是貶低他們。換句話説：基督教民主聯盟的主席希望德國變得更像美國。

正如梅茨常常容易失言和情緒激動一樣，他的 最新言論 在《圖片報》上可能更為複雜——那些在低薪工作中辛勤工作的人的尊重與那些收入高的人同樣重要。

儘管如此，我仍然相信，德國人對金錢和財富的消極態度正在抑制一個面臨重大結構性挑戰和 第二年萎縮 的經濟——這一變化如果沒有更明顯的榜樣是不會發生的。是時候讓德國的超級富豪走出陰影，激勵更多人創業並——哦，天哪！——賺錢了。

勤奮和企業家精神為戰後經濟奇蹟做出了貢獻，當時企業在像螺絲和軸承這樣的不起眼的工業領域蓬勃發展。今天，這些美德中的一些正面臨危險；許多德國人寧願 減少工作時間，而對創業的興趣則處於 歷史低點。

風險厭惡

在過去的二十年裏，考慮到強勁的就業市場，德國創辦企業或自僱的人數急劇下降。

來源：KFW

注意：KfW關於創業者的數據是基於對50,000人的調查的估計：它們包括新的自僱人士和創辦新企業或接管現有企業的人。兼職自僱和自由職業活動也包括在內。

這些趨勢在一定程度上反映了就業市場的強勁——德國的就業人數達到了前所未有的水平。然而，由於人口結構變化和職業偏好的變化，中小型家族企業的老齡化管理者常常 難以找到接班人。

與此同時，經濟增長乏力日益引發關於如何分配經濟蛋糕的激烈辯論。社會民主黨要求 提高所得税和財富税，而聯盟則要求削減社會福利和 更嚴格的移民政策 。

作為前經濟律師和黑石資產管理德國公司的監事會主席，梅茨在一定程度上也出於自身利益表達他的觀點：他 喜歡乘坐私人飛機四處飛行，曾經年收入100萬歐元（幾乎是德國平均年收入的20倍），並且曾 一度難以向懷疑的選民解釋他的財富和社會階層。

在美國，他的簡歷並不特別——唐納德·特朗普的財富和飛機要大得多——但在德國，奢華的財富被視為禁忌，因此很難推銷。 （財政部長克里斯蒂安·林德納擁有一輛 經典的保時捷911，這使得他在 德國這個汽車狂熱的國家中的聲譽並沒有得到改善。）

當 慕尼黑的真實家庭主婦——一檔揭示上層社會奢華生活的節目**——**最近在德國電視上播出時，德語中的 Schuld 一詞既代表債務也代表罪責。同時， 關於錢不談論 仍然是一個流行的表達。像Wirecard的崩潰、大眾的柴油門欺詐和可疑的 Cum-Ex 交易等醜聞已經使公眾對經濟和金融的看法變得陰暗。

與戰後共同繁榮的哲學相反，今天德國的財富分配極為不均：前10%的家庭控制着超過60%的淨財富，而下半部分 根據德國聯邦銀行僅佔約2%。在統一三十多年後，德國超級富豪的排名中幾乎沒有來自曾經社會主義東部的代表。

德國的財富差距

最高的10%控制着超過60%的家庭淨資產。最低的50%僅控制着2%。

來源：歐洲中央銀行財富統計

難怪高級政治家們試圖顯得很正常。曾經吸煙的前總理格哈德·施羅德在接受了多家俄羅斯能源公司的職位後，失去了可信度，而安格拉·默克爾在任期間常常被看到推着購物車在當地超市購物。總理奧拉夫·肖爾茨在2019年公開表示他沒有在股市投資。這一習慣不幸地與大部分人口相同，他們既沒有房產也沒有股票，而是將他們的儲蓄存放在低利率的銀行賬户中。

這種對財富的不安遠遠超出了政治。根據波士頓諮詢集團的數據，只有美國和中國的超高淨值個人數量超過德國。管理者雜誌估計，德國國內幾乎有250位億萬富翁。然而，這些人中的許多人對公眾幾乎是陌生的。

億萬富翁的國家

經濟可能不景氣，但非常富有的德國人數仍在不斷增加。

來源：經理雜誌

提示：也包括大家庭

比爾·蓋茨和沃倫·巴菲特定期在美國經濟電視上露面，宣傳資本主義和股市投資。然而在德國，幾乎沒有關於 迪特爾·施瓦茨，即利德爾創始人，或 雷曼家族，即咖啡和消費品集團JAB控股的所有者的照片。

金融精英的 低調 部分原因在於 安全顧慮：在1970年代，阿爾布雷希特（Aldi的聯合創始人）被綁架，並被兩名罪犯拘留了兩個星期，直到支付了贖金。2002年，銀行家家族梅茨勒的一名11歲成員在一起勒索陰謀中被綁架並被謀殺。

一些家庭甚至有更陰暗的理由來避免聚光燈：不同的德國經濟家族 與納粹合作，並且 從強迫勞動和對猶太資產的沒收中獲利。

超級富豪排行榜

德國在全球富裕私人財富人士中排名第三

來源：波士頓諮詢集團

這種匿名性長期以來對企業家有利；通過默默的遊説，確保他們的財富在很大程度上免於税收，而員工則需對其收入支付非常高的税款，這我早已認為是不公平的。（德國最大的財富中有很多是遺產，而大約五分之一與家族企業無關——或者不再與家族企業相關。）

最近，經濟精英的成員，包括安聯首席執行官奧利弗·貝特和德意志銀行首席執行官克里斯蒂安·澤温呼籲德國人更加努力工作，以使經濟重回正軌。但不能責怪德國人不願承擔商業風險，因為富人在公共生活中幾乎沒有存在感。

誠然，德國沒有科技巨頭。軟件公司SAP成立於半個多世紀前，但仍然有許多鼓舞人心的企業故事。例如，科隆公司DeepL的人工智能技術與Alphabet競爭，提供高質量的翻譯，供數百萬人使用。

荷蘭公司ASML Holding的先進芯片製造機器將無法在沒有卡爾·蔡司的超精密鏡子和特朗普的高性能激光器的情況下運作。而且不能忘記BioNTech，其創始人是第二代土耳其移民，他們驚人地快速提供了Covid疫苗，幫助世界走出封鎖。

德國的繁榮依賴於培養更多像這樣的推動者。德國可以在不犧牲社會福利國家或其靈魂的情況下，吸取美國在創造財富方面的雄心和尊重。

原文文章標題：德國億萬富翁需要走出寒冷：克里斯·布萊恩特