滙豐銀行在新任首席執行官的領導下啓動了十年來最大的重組 - 彭博社

Harry Wilson, Ambereen Choudhury, Denise Wee

照片：Chan Long Hei/Bloomberg

滙豐控股有限公司 宣佈在不同的業務線和地區進行大規模重組，此時新任首席執行官Georges Elhedery正在進行一項雄心勃勃的成本削減努力。

該銀行將在Michael Roberts的領導下合併其全球商業和機構銀行業務，並將創建一個新的國際財富管理和優質銀行業務，由Barry O’Byrne監督。滙豐還任命Pam Kaur為首席財務官，並宣佈計劃重組其全球區域業務。

通過時事通訊開始你的一天#五件事。免費訂閲這裏。

視頻：滙豐控股有限公司在不同的業務線和地區進行了重組，而新任首席執行官Georges Elhedery正在尋求降低成本。Karen Leigh。

總體而言，這些變化意味着滙豐正在進行至少十年來最大的重組。這是Elhedery面臨壓力以削減成本的最新跡象，以保護公司在全球中央銀行開始降息時的利潤率。

“新的結構將導致一個更簡單、更動態和更靈活的組織，同時我們將專注於執行我們的戰略優先事項，這些優先事項保持不變，”Elhedery在一份聲明中表示。

在公告後，滙豐銀行的股價在倫敦幾乎沒有變化，而投資者則在等待有關週二宣佈的措施的更多細節。彭博新聞已於8月28日和9月9日報道了一些重組的細節。

這些變化將把新任命的運營委員會的執行人數從18人減少到12人。

Kaur是該機構159年曆史上第一位首席財務官。她於2013年加入，擔任審計主管，隨後負責風險和合規。

“她是董事會非常尊重和熟知的人選，她的選擇是全體一致的，”董事會主席Mark Tucker在一份聲明中表示。

Pam Kaur來源：滙豐控股有限公司作為新地理配置的一部分，滙豐將設立一個區域單位，包括亞太地區和中東，以及一個西方市場，包括其在英國、歐洲和美洲的非隔離銀行。它還在香港和英國創建了獨立單位。

重組包括一些關鍵高管的離職。其中包括負責中東和北非的Stephen Moss，以及監督歐洲業務的Colin Bell。現任全球銀行和市場首席執行官Greg Guyett被任命為新設立的戰略客户集團主席。

隨着一些變化，滙豐銀行採用了其競爭對手 花旗集團公司 最近使用的遊戲模型。

去年，總部位於紐約的公司取消了三位區域負責人的職能，這些負責人監督着全球約160個國家的業務，以及大量具有相同地理重點的高管。這些變化是公司能夠裁減超過20,000個職位的一部分。

根據Keefe Bruyette & Woods的分析師Ed Firth，滙豐銀行在實施一些變化時可能會產生重組費用。這位分析師預計將在公司於2月份發佈年度業績時瞭解更多關於這些費用的細節——根據他的估計，這些費用可能在1億美元到“數十億的低端範圍”之間。

Elhedery的任命於上個月生效，標誌着這位出生於黎巴嫩、在法國受教育的銀行家的快速上升，他現在面臨的挑戰是證明自己能夠進一步發展歐洲最大的銀行。

喬治·埃爾赫德里來源：滙豐控股有限公司商業銀行和機構銀行部門的合併，後者包含其投資銀行，結束了滙豐內部關於如何最好地管理其兩個最大和最重要業務的長期辯論。該提案在過去曾遭遇內部抵制，滙豐前首席執行官諾埃爾·奎因曾反對這一想法，正如彭博社之前報道的那樣。

東方地區將把亞洲業務與中東業務合併，由大衞·廖和蘇倫德拉·羅莎領導。羅伯茨將監督西部地區。

“這次重組旨在簡化業務，並將香港和英國分開成各自的公司，這應該是積極的，”晨星高級股票分析師邁克爾·馬克達德表示。“這也可能有助於回應亞洲股東的擔憂，他們幾年前曾主張這樣的分離可能會改善回報。”

翻譯：保琳娜·穆尼塔。

原始備註：滙豐銀行在新任首席執行官領導下啓動十年來最大重組 (2)

更多西班牙語內容：